Alihan y Zeynep son dos de los personajes principales y su relación es compleja y emotiva. Alihan es un hombre de negocios carismático y de sangre fría, heredero de una familia rica y poderosa.Zeynep es una mujer ingenua y honesta que lleva una vida más modesta. La historia entre ambos se entrelaza con acontecimientos dramáticos, tanto románticos como relacionados con los negocios.
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Zeynep, acaban de llegar tres personas, están en la sala de juntas.
00:06Está bien, iré en un momento.
00:14Buen día.
00:16¿Vienes por la entrevista de trabajo?
00:18Más o menos.
00:19Lo tengo.
00:21No entiendo.
00:23Es que en realidad ya tengo el trabajo.
00:25¿Qué dices?
00:27¿El señor Alihan y tú hablaron?
00:28Sí, desde hace un tiempo.
00:31Nosotros...
00:31Ay, qué bueno, me da mucho gusto.
00:34Felicidades.
00:35Sí, gracias.
00:37Está bien, entonces le diré a los otros que no hay nada que esperar.
00:40¿Y qué están esperando?
00:42Para postularse.
00:44No sabía que había más personas que se postularon.
00:48Pues vas a trabajar en una compañía con mucho prestigio.
00:52Tu jefe es...
00:53Lo conozco.
00:54¿En serio?
00:55Muy bien.
00:57Pero no puedes entrar de ese lado.
00:59¿No está ahí en la oficina de Alihan?
01:02¿Alihan?
01:04No está.
01:08Creo que hubo un malentendido.
01:10Hola, mi nombre es Sem, el nuevo director.
01:14Ay, lo siento mucho.
01:17No sabía que iba a venir y por eso me confundí.
01:20Discúlpenme, por favor.
01:21Mi nombre es Zeynep, la asistente de Alihan.
01:23Mucho gusto, Zeynep.
01:24Buen día.
01:25Muchas gracias.
01:26Ya conoce dónde está la oficina.
01:32Ay, Zeynep, ¿cómo puedes ser tan tonto?
01:40¿Alihan?
01:40Oye, americano.
01:44Bienvenido.
01:44Gracias.
01:47¿Cómo estás?
01:48Muy bien.
01:49Luces muy bien también.
01:50Gracias, por favor.
01:50Antes de que hables, te diré algo.
01:57Gracias a ti, nuestra compañía tiene éxito en América.
02:00Te felicito.
02:01Gracias.
02:02Espero que puedas lograr el mismo éxito aquí.
02:05Haremos cambios necesarios.
02:08¿Qué, no estás contento de regresar?
02:09No, no.
02:10Eh, claro que estoy feliz.
02:12Kevin me preocupa.
02:14Espero que aquí se pueda adaptar.
02:16No te preocupes, es un niño.
02:18Se adaptará rápido.
02:19¿Cuántos años tiene?
02:20Cinco.
02:21Cinco.
02:22¿Cómo ha pasado el tiempo?
02:25Pero te necesitamos aquí, y lo sabes.
02:28No te preocupes.
02:29¿Y qué vida nuevo?
02:31Nuestra asociación con Khalid ha ido bastante bien.
02:34Las aerolíneas siguen creciendo.
02:36Zeynep, ya, por favor.
02:38Haz lo que te digo.
02:39Voy a mandar a nuestro chofer a recogerte.
02:41Uf, ay, Gildiz, no.
02:43Bueno, está bien.
02:44Entonces yo iré allá con Khalid.
02:46Está bien, Gildiz, está bien.
02:48Entonces te estaré esperando.
02:49Que te vaya bien en el trabajo.
02:51Nos vemos.
02:59Señorita Zeynep, ¿puede venir a mi oficina?
03:16Entra.
03:18Diga.
03:18Te envío un mensaje para preguntarte de los planes.
03:23Sí, lo vi.
03:24Si lo viste, ¿por qué no me respondiste?
03:26Porque ya no eran horas de oficina.
03:29Pero si revisas un mail, verá mis correos en la bandeja de entrada.
03:32Creo que olvidas que eres mi asistente y puedo llamarte o enviarte mensajes cuando quiera.
03:36Si era una emergencia...
03:37Pero no era una emergencia.
03:42¿Te has preguntado si me preocupo por ti?
03:45Nunca.
03:45Entonces no debes hacer todo lo necesario para que te despida.
03:51Regresa a tu trabajo.
03:53De acuerdo, señor Alihan.
04:00Alihan, como te dije, antes de poder firmar tienen que hacerse algunos arreglos en ciertas cláusulas.
04:05Entiendo.
04:08Pero aún no logramos que la contraparte esté de acuerdo.
04:11Aunque ya firmamos algunos contratos.
04:12No quiero que nadie me lleve a la corte.
04:17Si haces lo que te digo, estarás bien. Confía en mí.
04:22No quiero correr ningún riesgo.
04:24Me haré cargo sin correr riesgos.
04:26No sé cómo puedes estar tan seguro.
04:29Estamos en Turquía.
04:31Estoy enterado de que aquí hay reglas más estrictas.
04:34Tengo confianza en mí.
04:36También puedes confiar.
04:37Si crees que puedes arreglarlo,
04:50entonces dejaré todo esto en tus manos.
04:53Y después te enviaré de vacaciones.
04:55¿Qué te parece eso?
04:57No quiero vacaciones,
04:59pero sí quiero algo más.
05:01¿Qué? Dime.
05:02A tu asistente.
05:02Eso es imposible.
05:14¿Por qué?
05:15Se irá de aquí pronto.
05:17Es su última semana.
05:19Ah, no lo sabía.
05:21Lo lamento.
05:22Es una gran asistente.
05:26Entra.
05:27Entra.
05:32Los archivos que pidió.
05:38Sinep, no me lo dijiste.
05:41Escuché que te vas.
05:44Es verdad.
05:46Me voy.
05:49Qué pena.
05:50Lamento escucharlo.
05:53Había hecho una apuesta con Alihan por ti.
06:00¿Una apuesta por mí?
06:03Sí, si logro sacar adelante este asunto del contrato,
06:06quería que fueras mi asistente.
06:08Pero no es posible.
06:12¿No es posible?
06:17Sí, Alihan me lo dijo.
06:21Podrían continuar hablando de esto después.
06:23No tengo tiempo.
06:25Señorita Zeynep,
06:26puede irse.
06:32Señor Zeynep,
06:36yo acepto su ofrecimiento.
06:42¿En verdad?
06:44Entonces no te irás.
06:46Bueno,
06:46si puedo ser su asistente,
06:48entonces no me iré.
06:49¿Alihan,
06:53¿qué dices?
06:58Creo que estoy de acuerdo.
07:04Será como tú quieras.
07:06Son grandes noticias.
07:09Zeynep,
07:09entonces,
07:10bienvenida a mi equipo.
07:11gracias.
07:12Gracias.
07:19Entonces me voy.
07:20Dije que no me soltaras la mano.
07:33Lo sé.
07:35Buenos días, Zeynep.
07:36Buenos días.
07:38Kevin.
07:39¿Hoy tenemos un invitado?
07:40Exactamente.
07:42Te presentaré a mi hijo, Kevin.
07:43Anda, Kevin,
07:44ven conmigo.
07:45Kevin.
07:45Hola,
07:46bienvenido.
07:54¿Cuántos años tienes?
07:55Tengo cinco años.
07:57¿Entonces ya eres un niño grande?
07:59No quise dejarlo en casa,
08:01quiero que se adapte.
08:02Buena decisión,
08:03entonces me encargaré de él.
08:04Te lo agradezco.
08:06Por cierto,
08:06estuve revisando la agenda de hoy.
08:08Te llevaré los archivos en un minuto.
08:10Eres muy rápida, Zeynep.
08:11Muchas gracias.
08:12Bien,
08:12nos estaré esperando.
08:13Está bien.
08:14Kevin,
08:15ven,
08:15verá los autos que tengo en mi oficina.
08:17Tengo autos y aviones.
08:18Ven,
08:18es por aquí.
08:18¿Tienes un avión?
08:19Increíble.
08:23Ven,
08:24ven.
08:25Levántate.
08:27¿Estás bien?
08:28¿Dónde está papá?
08:30Quiero que esté conmigo.
08:31¿Dónde está tu minera?
08:33No me gusta estar con ella.
08:36¿No te gusta?
08:38Kevin,
08:39¿estás bien?
08:41Le estaba preguntando por usted.
08:44Estábamos en el baño,
08:45pero salió corriendo de ahí.
08:46Kevin,
08:47ven conmigo.
08:48Este niño.
08:49Kevin.
08:51Perdón,
08:52un segundo.
08:53Dime.
08:53¿Qué quieres?
08:56Te dije que no me llames.
08:58Estoy trabajando.
08:59Se acabó,
09:00¿entendido?
09:01Ahora puedes irte con ella.
09:02Corre,
09:03ven conmigo.
09:03Toma tu avión.
09:05Vamos a mi escritorio.
09:06Anda,
09:06vamos.
09:11¿Tienes cosquilla?
09:13Está bien,
09:13creo que podemos optimizarlo fácilmente.
09:15Por eso que sí tienes cosquilla.
09:16Entonces también debemos revisar el presupuesto de publicidad.
09:20Todo va muy bien.
09:23Espera,
09:23me haces reír.
09:27Zeynep,
09:27no te está molestando,
09:28¿verdad?
09:29No,
09:29no,
09:29en lo absoluto.
09:30Nos estamos llevando muy bien.
09:32¿Dónde está la niñera?
09:33No lo sé.
09:33La última vez que la vi,
09:34estaba hablando por teléfono.
09:36Estaré en mi oficina.
09:38Un momento.
09:39Kevin,
09:42ven conmigo,
09:43deja tranquila a Zeynep.
09:44Quiero estar con ella.
09:48Zeynep,
09:49muchas gracias.
09:50Creo que esa niñera no se quedará.
09:52Es muy difícil encontrar una buena niñera.
09:54Anda,
09:54Kevin,
09:54nos vamos.
09:55Deja tranquila a Zeynep un momento.
09:57Anda,
09:57ven conmigo.
09:58Ven,
09:59ven,
09:59ven,
09:59ven.
10:00Con cuidado.
10:03Quiero que venga.
10:04¿Quieres que venga?
10:06Está bien,
10:07iré con ustedes.
10:08Vendrá con nosotros.
10:09Mi pequeño león.
10:11Vamos,
10:11estoy lista.
10:12Vamos,
10:13¿estás listo para volar?
10:14Sí.
10:14Vamos,
10:15iremos volando.
10:18¿Qué dibujaste?
10:19Déjame ver.
10:21Ay,
10:21está muy hermoso.
10:22Mira,
10:23¿quién es ese hombre?
10:24Papá.
10:25¿Tu papá?
10:26Sí se parece a él.
10:27Te felicito,
10:29entonces te daré otra tarea.
10:31Vas a dibujar a un hombre pequeño.
10:33Serás tú,
10:34porque te pareces mucho a tu papá.
10:37Está bien.
10:38Déjame ver.
10:39¿Esta es su cabeza?
10:41Eso es.
10:43Kevin no suele llevarse bien con todos,
10:45¿sabes?
10:46¿En verdad?
10:48Creo que te quiere.
10:49Sí,
10:49yo también lo quiero.
10:51Siempre me han gustado los niños.
10:53Son como libros abiertos.
10:54Pueden saber si en verdad te quieren.
10:56No saben fingir.
10:58Sí,
10:58tienes razón.
10:59Lo entendí después de verlos juntos.
11:01Sinepto,
11:06lo agradezco.
11:07No tienes por qué agradecerme.
11:09Además,
11:10es un placer.
11:11Es un chico adorable.
11:12Señores,
11:29como ustedes saben,
11:30el día de mañana
11:30tenemos planeado
11:31una reunión de trabajo en Chile.
11:33Ya les envío un correo,
11:34pero se los repetiré.
11:34El autobús saldrá
11:35a las ocho de la mañana.
11:37Nos vemos ahí.
11:38Nos iremos juntos.
11:39Yo pasaré por ti.
11:40De acuerdo.
11:41Sinep,
11:42no tienes que ir en el autobús.
11:44Pasaré por ti.
11:45¿Qué dices?
11:46Tomaré el autobús.
11:47No quiero que te molestes.
11:48No,
11:48no es ninguna molestia.
11:49Y además,
11:50no me gusta viajar solo.
11:51Podemos conversar en el camino.
11:52Señor,
11:52¿me permite?
11:53Está bien,
11:54de acuerdo.