Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
Aşk Ağlatır
  • 06.06.2025
''Aşk Ağlatır'' taşradan İstanbul’a göç etmiş ve tek başına ayakta kalmaya çalışan gençlerin; vicdan ve aşkları arasında kalarak yaşadıkları çatışmanın hikayesini anlatıyor.

Oyuncular:

Deniz Can Aktaş
Hafsanur Sancaktutan
Yağız Can Konyalı
Selim Bayraktar
Melisa Döngel
Korel Cezayirli
Eda Şölenci
Didem İnselel
Oktay Çubuk
Deniz Altan
Sezin Bozacı
Hülya Şen
ve
Durul Bazan
ve
Laçin Ceylan
ve
Nusret Çetinel
Döküm
00:30Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:36Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Ayrıntılı Altyazı M.K.
01:00Kız sen günlük mü tutuyorsun?
01:12Aşık olduğun çocuklar biraz kalsın.
01:14Ya manyak mısın? Ne yapıyorsun ya? Bıraksana.
01:16Ya sakin ol şampiyon.
01:18Ben meraklısı değilim senin sakin aşk hayatına.
02:00Sevgili günlük.
02:12Onunla bugün çok güzel zaman geçirdik.
02:14Beni hep güldürüyor.
02:16Ay bugün neredeyse sana yazdıklarımı okuyup her şeyi öğrenecekti ha.
02:26Ucuz atlattık valla.
02:29Bana ne oluyor anlamıyorum.
02:31Sürekli onu görmek, sürekli onunla konuşmak istiyorum.
02:34Allah'ım yine aşık mı oluyorum ben ya?
02:37Aşka inanmıyormuş salak.
02:40Allah'ım ya.
02:42Ben istiyorum ki o da beni Yusuf'un adayı sevdiği gibi sevsin.
02:46Bizim de aşkımız onlar gibi olsun.
02:48Hep dua ediyorum onun için ama onun benden haberi bile yok.
02:54Öyle sokakta bulduğumuz her şeyi alıp da pansiyona getiremeyiz.
02:59Olmaz.
03:00Yusuf da öyle bir anlatıyor ki.
03:02Hani sanırsın yolda köpek buldu da onu getirdi eve.
03:06Ne anlatıyor bu oğlan Hikmet amca?
03:08Geldiğinden beri konuşuyor.
03:10Kuzum zaten kafasını vurmuş bir de o şişiriyor.
03:13Şükran bunlar genç be yavrum.
03:17Ya kim bilir belki de sohbet iyi geliyordur kızına.
03:21Hadi gel bahçeye çıkalım ben sana bir çay ısmarlayayım.
03:24Hem de biraz hava almış olursa.
03:26Şükran Fırat sağlam çocuktur.
03:30Yani kızın emin ellerde korkma.
03:33Hadi gel.
03:34Hepimizi teker teker kesmeye başlasa o zaman ne olacak?
03:37Bir de benimle aynı odada kalacakmış.
03:40Yani bir sorun bakalım ben odamı paylaşmak istiyor muyum diye.
03:44Hayır biliyorsun odam benim için önemli.
03:50Kuzum benim.
04:00Mis kokulu yavrum benim.
04:04Güzel bebeğim.
04:06Çiçeğim.
04:08İyi misin anneciğim?
04:10Siz kimsiniz?
04:17Çiçek.
04:19Benim adım Çiçek mi?
04:21Hikmet amca.
04:23Hani iyileşmişti yavrum.
04:25Hani bir şeyciği kalmadıydı.
04:27Şimdi adını bile bilmiyor.
04:29Hele bir dur kızım hele bir dur.
04:31Panik yapma.
04:33Doktor bir gelsin.
04:35Doktor bir gelsin.
04:37Çiçek.
04:39Çiçek.
04:41Çiçek.
04:43Çiçek.
04:45Panik yapma.
04:47Doktor bir gelsin anlarız.
04:53Buyurun doktor bey.
04:55Buyurun.
05:03Sıkabilir misin elimi?
05:11His var mı?
05:13Burada.
05:27Buraya neden geldiğini hatırlıyor musun?
05:33Yok.
05:39Doktor bir konuşabilir miyiz?
05:41Buyurun.
05:45Doktor.
05:47Nesi var çocuğun?
05:49Ne oldu ona?
05:51Hiçbirimizi tanımadı.
05:53Çok sık karşılaştığımız bir durum değil aslında.
05:55Beyin emarı dahil olmak üzere her şey normal görünüyor.
05:57Ama bu tip vakalarda
05:59Ender de olsa geçici veya kalıcı
06:01hafıza kaybı durumlarına rastlamak mümkün.
06:03Ama hafıza kendini onarabiliyor.
06:05Yani
06:07hiçbir şeyi hatırlamayacak mı?
06:09Bu da ihtimallerden biri tabi.
06:11Deme doktor.
06:13Ne olur bunu deme işte.
06:15Anası kahrından ölür.
06:17Tek evladı garibin.
06:19O da ona el olursa ne yapar o gariban?
06:21Yani hiçbir şeyi hatırlamayacak öyle mi?
06:23Bekleyip görmekten başka yapacak bir şey yok.
06:25İzninizle.
06:27Ne dedi doktor?
06:29Düzülecek mi?
06:33Ben şimdi nasıl söyleyeceğim babasına?
06:35Ne diyeceğim?
06:37Kızımız bizi tanımıyor diye.
06:39Ben ağlamayayım da
06:41kim ağlasın bacım?
06:43Sen söyle kim ağlasın?
06:45Ben ağlamayayım da
06:47kim ağlasın?
06:49Ben ağlamayayım da
06:51kim ağlasın?
06:53Ben ağlamayayım da
06:55sen söyle kim ağlasın?
07:13Ben ağlamayayım da kim ağlasın?
07:25Sumru Hanım.
07:27Siz isterseniz bir lavaboya gidin.
07:29Elinizi yüzünüzü yıkayın.
07:31Hem hava alırsınız.
07:33İyi düşündüm birazcığım.
07:37Hadi Şükran Hanım.
07:39Hem hava alırız.
07:41Hem de bir elimizi yüzümüzü yıkayalım değil mi?
07:43Hadi gel.
07:55Çiçek.
07:57Hatırlıyor musun her şeyi?
07:59Kızım annene yazık değil mi?
08:01Hepimizi mahvettin ya.
08:03Kadıncağız öldü ağlamaktan.
08:05Kimseye bir şey söyleme tamam mı?
08:07Niye?
08:09Anlatacağım ben sana.
08:11Sonra söz ver bana kimseye bir şey anlatmak yok.
08:13Ama Çiçek.
08:15Söz ver Fırat.
08:17Tamam söz.
08:19Ben kimseye söylemeyeceğim.
08:25Bu tehlikeli bir ifrat.
08:27Eğer benim hafızım kaybetmediğimi anlarsa asla durmaz.
08:31Hele Yusuf'la evlenmeye bu kadar yaklaşmışken.
08:33Ben neler yapabileceğini tahmin bile edemiyorum.
08:35Ya ne yapabilir ki Çiçek?
08:37Çıkacağız Yusuf'un karşısına.
08:39Açık açık söyleyeceğiz.
08:41Bu senin bebeğin değil.
08:43O adamın diye.
08:45Ya inanmazsa?
08:47O zaman ne yapacağız?
08:49Bizim sağlam bir kanıta ihtiyacımız var.
08:51Başka türlü nasıl gerçeği ortaya çıkaracağız?
08:53Nasıl dua edeceğiz? Nasıl ikna edeceğiz Yusuf'u?
08:57Ya Çiçek.
08:59Biz Yusuf'un arkadaşı değil miyiz?
09:01Yani tanımıyor mu bu çocuk bizi?
09:03Nalan'a mı inanacak?
09:05Adayı severken Nalan'la evlenebiliyorsa.
09:07Her şey olabilir Fırat'cığım.
09:09Sen niye bu kadar safsın şu an?
09:11Biraz aklını kullansana.
09:13Karşımızda dakikada yüz yalan Nalan var.
09:15Bizim işimizi garantiye almamız lazım.
09:17Bir şeytanlık bulur.
09:19Bu işin içine sıyrılır gider.
09:21Sen bir bakmışsın biz Yusuf'la papaz olmuşuz.
09:23Yani Nalan'ın yaptıkları yanına mı kalacak?
09:25Biz böyle oturup bekleyecek miyiz Çiçek?
09:27Hayır tabii ki.
09:31Biz o DNA raporunu bulursak.
09:33Bebeğin babasının Yusuf olmadığını ortaya çıkarırsak.
09:37Nalan da bu yaptıkların bedelini tek tek öder.
09:39Hem de bu sefer çok fena öder.
09:43Elimizi çabuk tutsak iyi olur o zaman.
09:45Vallahi benim adım Çiçek ise.
09:47Ben Nalan'ın Yusuf'la evlenmesine izin vermeyeceğim Fırat.
09:51Adayla Yusuf birbirini bu kadar severken.
09:53Nalan aralarına girip onları mutsuz etmesine izin vermeyeceğim.
09:57Ben şu an hayattaysam Yusuf'la Aday'a borçluyum.
09:59Onlar benim hayatımı kurtardı.
10:01Ben Nalan'ın onları arasından çekip alıp.
10:03Onları kavuşturup bu borcu ödeyeceğim.
10:07Nasıl yapacaksın bunu?
10:17Çiçek.
10:21Evine gitmeye hazır mısın abicim?
10:31Al canım.
10:35Rahat mısın Çiçek'cim?
10:39Var mı başka bir şeye ihtiyacın?
10:41Yok sağ olun.
10:43Zahmet etmişsiniz o kadar.
10:45Canım olur mu zahmet?
10:47Ya sen bizim çiçeğimizsin.
10:49Bir tanemişsin sen bizim.
10:51Evimizin neşesisin.
10:53Özledik de seni sonra.
10:55Şükran Hanım seni bana emanet etti giderken.
10:57Bana.
10:59Şükran Hanım?
11:01Ya anneni söylüyor Çiçek'cim.
11:03Annen var ya hani hastanede de başındaydı.
11:05Pardon arkadaşım sen kimdin ya?
11:09Ya Fırat o Fırat.
11:11Çok iyi anlaşırsınız siz.
11:13Hani ben onu ne zaman evden kovsam sen gizli gizli içeri alırdın.
11:15Hatırlamadın mı?
11:17Yok hiç hatırlamıyorum.
11:21Gelsene.
11:29Fırat ben dayanamayacağım bu kızı böyle görmeye ya.
11:31Dayanamıyorum.
11:37Yani çok da şey yapmamak lazım Sumru Hanım.
11:39Üzülmeyin.
11:41Ya gerçekten dayanamayacağım ya.
11:43Hadi hadi biz hazırlanalım da çıkalım.
11:45Dündür lokantaya gitmiyoruz kapalı.
11:47Müşterileri kaçıracağız bari oraya gidelim.
11:49Tamam ben o zaman bir üstümü değişeyim çıkalım.
11:51Tamam canım.
12:05Sumru Hanım ya mutfakta tabak bitmiş de.
12:07Ben esnaftan boşları toplayayım mı?
12:09Tamam ama geç kalma Fırat'cım.
12:11Çok yoğunuz biliyorsun.
12:13Tamam Sumru Hanım merak etmeyin siz.
12:15Hemen gelirim.
12:29Çiçek.
12:31Fırat bir bakalım ben neredeyim?
12:33Ya ben artık tahmin etmeye korkuyorum ya.
12:35Nalan'ın odasındayım.
12:37Ya kızım senin orada ne işin var?
12:39Hiç akıllanmayacak mısın sen?
12:41Çabuk çık oradan.
12:43Ya tamam.
12:45Evde kimse yoktu ben de bir araştırma yapayım dedim.
12:47Ne olacak yani?
12:49Ayrıca ben o Nalan'ın DNA raporunu bulmadan rahat edemem.
12:51Onu bir an önce bulacağım o kız cezasını çekecek anladın mı?
12:53Çiçek acele et.
12:55Yani bak Nalan gelmeden oradan çıkman lazım.
12:57Anlattıklarından sonra
12:59ben artık o kızın yapabileceklerinden korkmaya başladım.
13:01Ne olur oyalanma bak.
13:03Gözünü seveyim.
13:05Evde de tek başınasın.
13:07Tamam Fırat tamam.
13:09Ben bakmadığım çok az yer kaldı.
13:11Çıkarım birazdan.
13:33Fırat ben bir şey buldum galiba.
13:35Ay buldum galiba.
13:37Harbi mi?
13:39Kızım ne buldun?
13:41DNA raporunu mu buldun yoksa?
13:53Çiçek.
13:55Çiçek bir şey söylesene.
13:57Çiçek.
14:07Çiçek.
14:23Senin ne işin var burada?
14:31Bir şey yaptı.
14:33Nalan bu kıza bir şey yaptı.
14:35Ben çiçek...
15:05Ben...
15:15Benim...
15:17Benim çiçeğe çok acil bir şey söylemem gerek.
15:25İyi konuş.
15:27Tamam yani.
15:29Nalancığım o zaman ben bir şuna bakayım.
15:31Dönüşte devam ederim ama...
15:33Bunu da söylemeden edemeyeceğim.
15:35Kızım bu ne ya?
15:37Bu nasıl bir kısmet?
15:39Ama bak karıştırma.
15:41Gelince devam edeceğim.
15:51Bir de pişmiş kelle gibi sırıtıyorsun.
15:53Çiçek ya.
15:55Ne yapayım?
15:57Şu suratın haline bak.
15:59Kızım benim aklım çıktı sana bir şey olacak diye.
16:01Sen oturmuş keyif yapıyorsun.
16:03Ben hayatımın deparını attım ya.
16:07Fena olmamış işte canım.
16:09Sen de açık spor yaptın benim sayemde.
16:11Öyle yat yat nereye kadar Fırat efendi?
16:13Ah be çiçek.
16:15Yani arkadan Nalan'ın sesini duydum.
16:17Sonra telefon kapandı.
16:19Ben sana bir şey olacak diye korktum.
16:25Siz ne ara yani ben gelene kadar...
16:27Bu kadar cancıya kuzu sarması oldunuz?
16:31Sen beni biraz hafife alıyorsun galiba.
16:39Senin ne işin var burada?
16:41Ya ben öyle yat yat canım sıkıldı.
16:45Bir okuyacak bir şeyler bakayım falan dedim.
16:47Odadan girdim ama...
16:49Bu çanta ne böyle ya?
16:51Görünce aklımı yitirdim resmen.
16:53Ya rahatsız mı oldum ben?
16:57Şey bilemedim kusura bakma.
16:59Çok mu beğendin?
17:01Kızım sen deli misin?
17:03Ya bu ne ya?
17:05Bu çok çılgın bir şey.
17:07Ya aklımı kaybedeceğim resmen.
17:09Ay bana sakın orijinal falan deme bak.
17:13Ama öyle tatlım.
17:15Benim odamda sahte bir şey bulamazsın.
17:17İnanılmaz.
17:21Sen var ya çok fenasın kızım çok.
17:23Ee şeytanla dans edeceksen...
17:25...o figürlerin ayak uydurman gerekiyor.
17:27Yani valla ben geldiğimde...
17:29...elinde kahve falı falan...
17:31...yani dans etmemiş de...
17:33...diğer tarafa geçmiş gibi gözüküyordun.
17:35Ya saçma sapan konuşma.
17:37Allah yazdıysa bozsun.
17:39Ee raporu buldun mu?
17:41Yani raporu değil ama...
17:43...bizim Sinsirella'nın kankisini buldum galiba.
17:51İşimize yarar mı ki bu?
17:53Valla DNA raporun üstündeki logo öyle.
17:55Üstündeki logo aynı.
17:57Ne diyorsun ya?
17:59Yani Nalan bu kıza mı çıkarttırmış o raporu?
18:01Hiç şüphen olmasın Watson.
18:03Watson.
18:05Allah Allah.
18:07Sen de Sherlock mu oluyorsun yani bu mudur?
18:09Yani.
18:11Niyeymiş?
18:13Çünkü senin bu anlatı anlatı bitiremedin o vahşi caziben var ya...
18:15...şimdi onu kullanıp...
18:17...burada adı yazan kıza yaklaşır...
18:19...onu tallayabilirsen...
18:21...biz de Nalan'ın DNA raporunun bir örneğine...
18:23...ele geçiririz.
18:25Bu planı da ben yaptığıma göre.
18:27Ciddi misin?
18:29Hiç şüphen olmasın.
18:31Yapabilir misin?
18:33Çocuk oyuncağı.
18:35Göreceğiz bakalım.
18:37Sana iyi şanslar kazan oğlan.
18:43Şule aycım.
18:47Bekle beni Şule aycım.
18:53Çeviri ve Altyazı M.K.