هند صبري تكشف لزويا عمّا يسعدها في حياة الرفاهية

Gheir

تحل الفنانة هند صبري ضيفة على مهرجان دبي السينمائي في دورته الثالثة عشر، كونها سفيرة دار ساعات آي دبليو سي في الشرق الأوسط .

Transcript

00:00موسيقى

00:07هين صابري اهلا وسهلا فيكي بدبي

00:09شكرا زويا

00:10بمهرجان دبي السينمائي

00:12ايوه

00:13انت حضرتك سفيرة IWC

00:16خبريني بداية عن علاقتك بالساعات

00:19قديم هم الساعة بالنسبة لك

00:21هل هي مجموعة الوقت؟

00:22هل هي اضافة؟

00:23او امر مفترض ان تحدث؟

00:25هي اضافة

00:26انا لن ارتدها لنظر الوقت

00:28لأنه اليوم عندك, you know the time, everywhere you go.

00:33So I really wear it for aesthetic.

00:35لأنه فعلا هي, أنا بحب الساعات.

00:38And I like, يمكن أنا بحب الساعات الرجالية أكتر

00:43أو اللي بتعطي على style رجالي أكتر.

00:46I'm not into very fine watches.

00:48I'm into watches that show.

00:52بحبي لساعات من زمان.

00:54ولما IWC وأنا تقابلنا

00:59والسنة اللي فاتت كنت بالجوري

01:02بال IWC Awards بمهنجين دبي.

01:04حسيت إنه this is a brand that talks to me.

01:06يعني بحب الstyle, بحب الموديلات سواء كانت النسائية أو الرجالية.

01:12ف I think this ambassadorship is fruitful for both of us.

01:16شو هي الساعة راح تلبسها الليلة على red carpet؟

01:19كيف تختاري ساعة الred carpet؟

01:21بختارها حسب لون اللي حلبسوه.

01:24أنا اليوم حلبس لون غريب فكان صعب إنه نلاقي كمان ساعة درجة.

01:27شو هو غريب؟

01:28شو فيه باللقب؟

01:30يعني مش معتاد علي.

01:32أنا دايماً black.

01:35واليوم فستانك يلبقلي كتير.

01:37أحمر لازم يكون your next choice, always.

01:40Okay, I will.

01:41أنا دايماً بخاف.

01:42I'm shy فبخاف من الأحمر.

01:44بس كل الناس بتقول لي إنه it suits me so next time إن شاء الله أحمر.

01:48ف I will wear a watch that goes with my dress tonight.

01:53I think it's a Portofino Portugueser.

01:56But let's see, let's see tonight هنشوفها مع بعض.

02:00كيف بتحضر حالك للred carpet؟

02:01شو هي أهم مرحلة بتحضير للred carpet؟

02:04أنا ما فيكي تقعد الصباح تقولي اليوم عشية عند red carpet.

02:06تختاري الفستان مناسب وشارك.

02:07قديم تعطي أهمية لكل part من التحضيرات؟

02:11شو فيه مع الوقت صرت بعطي أهمية أكتر.

02:13يعني ما كنتش بعطي أهمية كتير لكن حسيت إنه

02:17خلص يعني كله صار يعني مهتم بتلطو

02:20مهتم how they will look and how

02:23أنا I'm an actress first.

02:25I'm not a model.

02:26I'm not يعني كمان حتى I'm not very tall.

02:28مش كله بيلبق لي.

02:29ف تعلمت مع الوقت إنه أعرف شو اللي بيلبق لي.

02:35شو بيطلع حلو بالصور.

02:38وكمان لسه بتعلم يعني كلنا

02:39we sometimes we do fashion faux pass.

02:42يعني I always say guys يعني خليكم معانا يعني

02:45رحمة بينا لأنه نحنا في الآخر we're actors.

02:49And actors are not supposed to be always perfect.

02:52To be looking always perfect.

02:53لكن بتعلم.

02:55وبتختار يعني فيه حدا بيساعدك.

02:56Yes, I have my stylist.

02:58إيمان خميسي.

02:59She's Tunisian.

03:01And she's been doing a great job with me.

03:02ف هي بتساعدني طبعاً وبنشوف بلات ألوان وبنقول

03:05طيب في دبي أنا حابة ألبس هذا اللون هذا اللون.

03:08And then some designers that I trust.

03:10They sketch dresses.

03:11مين الdesigners بتفكر فيهم لما بتروح على ريد كاربوت.

03:15يعني 3 أسماء هيك on top of your mind.

03:17أو brands حتى.

03:18Brands, international I would say definitely Alexander McQueen.

03:23I would say Zuhair Murad.

03:24And I would say more and more now

03:28Ali Karwi who is a Tunisian designer.

03:30بست منه بالأوبنين كمبارح.

03:32وهو مهدي قلال who is also a Tunisian designer.

03:34و أحمد تلفيت.

03:36There's 3 Tunisian designers أنا شايفة إنه حيكونوا very important very soon.

03:40لكن فيه كتير يعني I'm very open in general.

03:45بس on top of my head now these are the names that I can give you.

03:48هل بتطلع internationalي شو هم بيبسوا celebrities.

03:50ولو بتطلع مثلاً بارح did someone inspire you على ريد كاربوت بدبي

03:53ولو أكتر بتحب تطلع شو هم بيعملوا برا.

03:56أكتر بحب أطلع شو هم بيعملوا برا honestly.

03:58لأنه من الحين أشبهلك كتير international.

04:00Yes.

04:00I'm very simple, very understated.

04:04يعني يمكن الترقعة بتكون بالaccessories أكتر.

04:07This is a Tunisian designer اسمها Tamazis.

04:10And she's been doing also very nice unique jewelry.

04:14So I always try to make simple and cultural heritage.

04:20وفيه طبعاً أنا شايفة أنه red carpets العربية صارت أحسن بكتير

04:24وأرتب بكتير من a few years back.

04:27فالحمد لله الlevel بيطلع.

04:29ليه تغيبتي على مهرجان قاهرة؟

04:32لأنه ما كان عندي فيلم بالمسابقة.

04:33أنا في دبي عندي فيلم بالمسابقة.

04:36Short film اسمه الببغة.

04:37وثانياً كنت I was out of the country كنت في يوروب.

04:42لكن بالعكس أنا مهرجان قاهرة بالنسبة لي مهرجان يعليني

04:45بالضبط مثل أيام قرتاجة سينمائية

04:47ويمكن أكتر من المهرجانات أخرى في المنطقة.

04:50خبريني عن بناتي كيف علاقتك فيهم؟

04:52يعني قدي هني بيطلعوا قدي بدي كونهم مثليك؟

04:54قدي بدتك أنت لألهم مستقبل مثل الحياة اللي أنت عايشتيها؟

04:58كيف عم توجهينهم هلأ؟

05:01أهم شيء أنه بس I give them love.

05:03يعني أنا شايفة أنه أهم لما بيكونوا صغار مش مهم تعطيهم أشياء أو ألعاب

05:09أو المهم تكون موجود وتكون الأم موجودة حتى لو بتسافروا

05:14لكن quality time لما تكون موجودة بالبيت تكون بس همها أنه تكون مع البنات

05:20أو أنا لأنه أنا عندي بنات مع الأولاد يعني

05:23ودايماً بحس أنه لازم يكون في لينك في حب

05:26حتى لو ساعات بيزعلوا أنه طب ما مانسي بتشتغل كتير أو you travel too much

05:32Yeah, this is life.

05:34But when I'm here, I really spend quality time with them.

05:39لسه مش فاهمين هم التمثيل هم they're getting acquainted with fame

05:44وناس تتصور معايا في الشارع

05:46فI'm still explaining to them what it is بس شوي شوي لأنه مش حابة كمان أصدمهم

05:53لأنه هي شغلة مش كل أم في المدرسة بتروح الصبح

05:57يعني أنا مختلفة كأم

05:59فthey need to understand أنه yes, okay, I'm different

06:01but I'm a mummy just like any other mummy.

06:03فهو الموضوع متعب وأنت تعرفي زويا لأنه you're a mother as well

06:07الله يحفظ لك ولادك

06:09It's very difficult to balance both

06:11and to be there for your work and for your family

06:14and sometimes it's hectic but it's worth it.

06:17خبريني عشو عم تشتغلي بال2017

06:20هل رح كون إليك وجود قبل شي مسلسل برمضان

06:23أنه رح كون في منافسة كتير شارسة

06:25Yes.

06:25خبريني.

06:27هكون إن شاء الله موجودة بالمنافسة الشارسة في رمضان 2017

06:32مع بي لينك Productions

06:34الإنتاج بي لينك

06:36التقليف تامر حبيب وورشته

06:40والإخراج حسين المنباوي هو مخرج شاب

06:43وأنا متوسمة فيه خير

06:45وهو دور مش كوميدي

06:47هو فورمات أسباني

06:49ونحن بنعمل بنمصره أو بنعرّب الفورمات

06:53وحيكون أعتقد جديد لأنه أنا دايماً

06:55يعني ببحث على الأشياء الجديدة أو الأدوار

06:58اللي عمراً ما تعاملت قبل

06:59أو الفيمز اللي عمرها عمرنا ما ناقشناها في الميديا العربي

07:04فإن شاء الله حيكون جديد

07:07لسه يعني لسه مش حابة إني أتكلم عنه أكتر

07:10خبرينا شو كلمة luxury بتعنيلك

07:13شو بتعنيلك luxury

07:14شو هو luxury lifestyle اللي هنصنعه

07:17بتعنيلي أنا بالنسبة لي

07:19I like luxury when it's interrupted

07:22يعني أنا بحب إنه مثلاً أتدلّع أو أتدلّع ألبس ساعة فاخرة

07:29أو ألبس فستان حلو

07:31بس لازم أقطع بعدين بشوية normality

07:35فluxury على طول أنا شايفة إنها بتخليني

07:38بتخلي شوية في خمول أو بتخلي شوية الواحد

07:41أعتاد على التدلّع وأنا دايماً بخاف أعتاد على التدلّع

07:44أنا دايماً بحب أروح للluxury

07:46وبعدين I have my normal lifestyle

07:48I like to sometimes travel and do إشي أو go to destinations مش luxurious

07:56I like to live some adventures

07:59وبعدين بروح spa أو بروح five star hotel

08:02فدايماً I like to keep the balance in my life

08:05بثلاثة كلمات كيف توصف 2016؟

08:08إيه؟

08:10شو كيف كانت سنة عليك؟ صعبة؟

08:12كانت سنة صعبة أعتقد على ناس كتير

08:15بس أنا كانت يمكن أصعب شوية لأنه I lost a dear friend

08:20لا أنا ما بحب 2016 honestly

08:23فبثلاثة كلمات هقول قاسية

08:27صعبة

08:29وتنذكر ما تنعاد إن شاء الله

08:31إن شاء الله سيبتك تكون خير لـ 2016

08:34نتمنى لك كل التوفيق شكراً هاي

08:36thank you أنا كمان بتمنى لكم كل التوفيق

08:38thank you زويا

Category

Transcript

Recommended