The Cup (2011) - Bande annonce - Vidéo Dailymotion

Telerama_BA

Film Drame réalisé par Simon Wincer. Avec Brendan Gleeson (Dermont Weld), Daniel MacPherson (Jason Oliver), Gordon Jodi (Trish Oliver), Curry Stephen (Damien Oliver), Sacks Martin (Neil Pinner), Shaun Micallef (Lee Freedman), Alice Parkinson (Jenny), Tom Burlinson (Dave Phillips), Bill Hunter (Bart Cummings), Kate Bell (Claire), Corser Rodger (Jason McCartney), Fitz-Gerald Lewis (Sir Michael Smurfit).  Synopsis : Fils du légendaire jockey australien Ray Oliver, décédé tragiquement dans un accident de voiture, Jason et Damien Oliver ont les courses hippiques dans le sang depuis la prime enfance. Lorsque Jason meurt écrasé par son cheval en pleine compétition, Damien reprend le flambeau familial et décide de participer à la célèbre Melbourne Cup avec l'espoir de la remporter en la mémoire de son frère disparu....  En savoir plus :  L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php  Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba  Retrouvez Télérama sur : Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/ Instagram : https://www.instagram.com/telerama/ Twitter : https://twitter.com/Telerama Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA

Transcript

00:00J'étais l'un d'entre eux, qui s'entraînait professionnellement.

00:05J'étais l'un de ceux qui suivaient les pas de notre père.

00:08Jusqu'au milieu de mon parcours rêvé.

00:11Mon petit frère.

00:13La course s'est passée, et il me laisse dans sa poussière.

00:20Oh oui, il l'a fait !

00:22Jockey de l'année, pour la quatrième fois, Damien Olympe.

00:27Bien joué.

00:29Merci à vous.

00:32La Coupe du Monde de la Belgique est toujours un délire.

00:34C'est toujours une course qui arrête l'Asie.

00:37Et pour cela, l'ensemble du monde de la course.

00:40La course est un créateur d'habits.

00:42N'importe quelle déviation dans son entraînement aura un impact significatif.

00:45Tu es celui qui m'a le plus amusé sur ma course.

00:48Fanboy-tastique !

00:50La course est insupportable.

00:52Avec le bon jockey,

00:54peut-être que le puzzle peut les vaincre.

00:56Voyons ce que tu as.

01:05Oh mon Dieu.

01:07S'il te plaît, pas encore.

01:09T'es le père.

01:11Maintenant, Jason.

01:13Quand sera-t-il ton tour ?

01:15Qu'est-ce qu'il y a ?

01:17Je sais que tu y arriveras.

01:19C'est dans ton sang.

01:22Parfois, être un champion n'est pas une question de gagner.

01:27C'est une question d'en profiter.

01:29Ta famille n'est pas enceinte.

01:32Il n'est pas le même homme que le 1er juillet.

01:34Je crois qu'il est le seul homme à conduire cette course.

01:37Tu conduiras avec moi.

01:39Toujours.

01:42Un public international d'environ 700 millions.

01:45Quand tu cours pour la COP,

01:47je ne crois pas que tu conduiras seul.

01:52C'est un rêve.

01:56Tu as quelque chose de très spécial, Damien.

01:58Mais ton cœur doit être dedans, tu sais ?

02:00Qui devrait ?

02:04Damien Oliver conduit avec le esprit de Jason.

02:08Qu'est-ce qu'il y a, Damien ?

02:10C'est pour Jason.

02:14Tu vas te souvenir.

02:16Tout peut se passer.

02:18C'est la COP de Melbourne.

The Cup (2011) - Bande annonce

Catégorie

Transcription

Recommandations