37 Secondes - Bande-annonce de la série Arte (vf) - Vidéo Dailymotion

A voir sur Arte et Arte.tv

Transcript

00:00Maitre Costil, enchanté.

00:02On a l'impression qu'on nous cache des choses sur le naufrage.

00:04Le cargo, on n'y croit pas du tout.

00:06Nous, ce qu'on veut, c'est la vérité, voilà.

00:08Le chalutier était en action de pêche.

00:10Il n'y avait pas de danger particulier.

00:12Le dernier mot du patron, viens, je chavire.

00:14Ça colle pas vraiment avec un vraquet

00:16qui vous fonce droit dessus en pleine journée.

00:18En partant de la longueur des câbles,

00:20sachant que le treuil déroule une fune

00:22à une vitesse de 1,5 mètre par seconde,

00:24il est possible d'obtenir de l'information

00:26qu'il n'y a pas de chalutier.

00:28À une vitesse de 1,5 mètre par seconde,

00:30on peut en conclure

00:32que le Bugalet de Braise

00:34a coulé en 37 secondes.

00:36Mais il paraît qu'il y avait

00:38un sous-marin dans le coin, ça peut pas être dû à ça.

00:40Ils auraient pu éviter le naufrage.

00:42Le risque, c'est que la justice

00:44enterre l'enquête faute d'éléments suffisants.

00:46Les marins du Bugalet, c'était des gars

00:48courageux et honnêtes.

00:50Ils se plaignaient jamais, ni du froid,

00:52ni de la fatigue, ni de la peur, et pourtant, il y en avait.

00:54Alors oui, on en a connu des naufrages.

00:56Le naufrage du Bugalet, c'est pas un naufrage

00:58comme les autres, et ça, on le sait.