HELL OR HIGH WATER (2016) Trailer VO - HD - Vidéo Dailymotion

MORE INFORMATION https://www.meta-sphere.com/hell-or-high-water/

Transcript

01:01Maman, ça fait longtemps.

01:03Trois mois.

01:04La banque se respire.

01:05Tout le monde, prenez vos médicaments !

01:08Vous êtes ici depuis longtemps ?

01:10Longtemps suffisant pour regarder la banque être robbée.

01:12Elle m'a robbée depuis 30 ans.

01:14Combien d'années a-t-elle duré à la prison ?

01:16C'était difficile.

01:17Ne vous en faites pas !

01:19Ces gars ne savent pas exactement ce qu'ils font.

01:21Ils essaient d'augmenter une certaine quantité.

01:23C'est comme ça.

01:25Allons-y !

01:26Allons-y !

01:29Toby.

01:30C'est une bonne chose que tu l'aies fait.

01:32On l'a fait.

01:34Chaque pas de la voie.

01:38Tu veux un petit conseil ?

01:39Va voir tes gars et ta mère.

01:41Tu sais, tu parles comme si on ne s'en sortait pas.

01:44Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui s'en sortait.

01:46Jamais.

01:48Et pourquoi t'as-tu décidé de le faire ?

01:51Parce que tu as demandé, petit frère.

01:57Je pense que j'ai les gars dans la tête.

02:01Il n'a pas de record. Il n'a jamais été arrêté.

02:03Il ne correspond pas à la bille, Marcus.

02:05Tu vas entendre beaucoup de choses à propos de moi et de ton oncle.

02:10Quoi qu'il en soit, je n'y crois pas.

02:12Non, tu y crois. Je l'ai fait.

02:17Je t'aime, Toby.

02:18Je le sais.

02:19Je t'aime aussi.

02:26Tu veux nous tuer ?