Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/4/2025
Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.

CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi

CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI

Category

📺
TV
Transcript
00:00My little bear, are you going to grow up and buy nice things for your mom?
00:06Mom, I'm not a bear.
00:10Again? Yes, you are a bear.
00:12You are my little bear.
00:15I'm not?
00:16Yes, you are.
00:18I'm not a bear.
00:20You are a little bear.
00:22You are my little bear.
00:26Mom, don't.
00:28Mom, don't.
00:30Mom, don't.
00:32Mom, don't.
00:34Mom!
00:36Mom, don't.
00:38Mom,
00:40I love you so much.
00:42I love you more.
00:44No, I love you more.
00:46No, I love you more.
00:48No, mom.
00:52First of all,
00:56Mom,
00:58Yes?
01:00My son.
01:02Who?
01:04My mom's father.
01:08Don't call him father.
01:10What should I call him?
01:16Let me think.
01:22I found it.
01:24Call him little pig.
01:26Little pig?
01:28Yes, dirty little pig.
01:30Very dirty.
01:32Yes, mom, dirty.
01:36That little pig won't cry to me again, will it?
01:40It will never cry.
01:42I will never let it cry again.
01:44Promise?
01:46Promise.
01:48The most truthful mother's word.
01:50The most truthful mother's word.
01:52So, are we going to stay here now?
01:56For a while, yes.
02:00Look at me.
02:02Shall we play detective?
02:04Okay.
02:06Detective!
02:08Detective!
02:22There are years
02:24I don't wear a hope
02:26I don't get bored, I don't get upset
02:28Never under
02:30How many chances
02:32It happens in life
02:34So
02:36I don't look far away
02:38Life
02:40There are years to go
02:42There are years to live
02:44I don't wear a hope
02:46I don't get bored, I don't get upset
02:48Never under
02:50How many chances
02:52It happens in life
03:16Hold me in your hand
03:20Hold me in your hand
03:22My baby
03:46Mom
03:48What?
03:50You know that woman?
03:52Which woman?
03:54The wife of the pimp.
03:56She went to the theater.
03:58Do you know?
04:00Is that so?
04:02Yes.
04:04But I never believed she went.
04:08Because
04:10The bad guys can't go to the theater, right?
04:14I immediately understood you were lying.
04:18Yes, mom.
04:20The bad guys can't go there.
04:22But you know?
04:24We will go to the theater.
04:26And very soon.
04:28Really?
04:30Yes.
04:32When?
04:34Let me think.
04:48Come.
04:50Look.
04:52Look.
05:02Look.
05:04Do you see the bear?
05:08Yes.
05:10We will go when it is full.
05:12When the face is round.
05:14Really?
05:16Really?
05:18Really.
05:20When?
05:22Very soon.
05:24Please.
05:26Please.
05:28Please.
05:30Because we will go to Disneyland.
05:32Yes.
05:36Who are we going to go?
05:38Yes.
05:40Who else would you like to come?
05:42I don't know.
05:46Aunt Filiz, please.
05:48Okay.
05:50We will ask.
05:52And Brother Rüzgâr.
05:54Look.
05:56Do you love Brother Rüzgâr?
05:58Yes.
06:00He brought you to me.
06:02Isn't he a very good person?
06:08Yes.
06:10We will go when it is full.
06:12When the face is round.
06:14Really?
06:16Really.
06:18When?
06:20Really.
06:22When?
06:24Really.
06:26When?
06:28Really.
06:30When?
06:32Really.
06:34When?
06:36Really.
06:38When?
06:40Really.
06:42When?
06:44Really.
07:02How was your day?
07:04You went to the cinema today.
07:06How was your day?
07:08Was the movie good?
07:12Yes.
07:14Good.
07:18Sweetheart.
07:20Are you okay?
07:22There is nothing, right?
07:24No, mom.
07:26You have been a little sick since you came.
07:28Nothing happened in the cinema, right?
07:30No, mom.
07:32Nothing happened.
07:34Can I go to my room?
07:36Of course.
08:04Deniz.
08:14Deniz.
08:20There is really no problem, right?
08:22No.
08:26But the teacher told me that you left the cinema without permission.
08:34Don't worry.
08:36I didn't say anything to your mother.
08:38But your teacher was very scared.
08:40I apologized to her.
08:42I went to the toilet.
08:44Toilet?
08:46Yes.
08:48Is there anything you want to tell me?
08:52No.
08:54Deniz.
09:02Play with your toys.
09:24Deniz.
09:38I'm ready.
09:46What you said...
09:48Ismail...
09:50What you did that night...
09:56Is it true?
10:10What does it have to do with those guys?
10:14I don't know.
10:16Believe me, I don't know.
10:18Believe me, I don't know.
10:20But whatever it is, it's more complicated than we think.
10:26At least it's good to be careful until you find out what it is.
10:30Stay with me for a while, Filiz.
10:32I can't leave you here for now.
10:38Were you waiting for me?
10:40They must have come for refreshment.
10:42Come in.
10:46Good evening.
10:48Come in.
10:56We scared you, didn't we?
10:58I'm sorry.
11:00You're so right.
11:02Every time I say...
11:04These guys are a little bit...
11:06But look...
11:08Where there is a typeless, where there is a coward...
11:10There is a coward here.
11:12One second.
11:14The ladies were scared.
11:16The ladies were scared.
11:18Is this good?
11:20Go away.
11:24Can I find out what you're looking for?
11:26Good.
11:28Because if you understand I'm looking for something...
11:30You must have understood what I want.
11:32What are you doing, sir?
11:36What do you mean?
11:40Should I go in with my wife?
11:44Is that what you're doing?
11:48Modernization, love...
11:50It's really...
11:54It's enough.
11:56It's enough.
11:58Don't bother.
12:00I'll take care of it.
12:02Oh my God.
12:04I'm so embarrassed.
12:10Yes.
12:20Ismail.
12:22Your husband.
12:24May he rest in peace.
12:26We're so glad.
12:30What do you want from me?
12:32Now, Miss Filiz.
12:36Your husband, Ismail.
12:38Ismail.
12:40He stole something from us.
12:42I just came to get it back.
12:44I don't know anything.
12:46Are you sure?
12:50Get out of here.
12:52Maybe...
12:54I have...
12:56You know...
12:58You have a friend.
13:00Maybe we should ask him.
13:04Who?
13:08Miss.
13:10Do you think we're playing a game here?
13:12I mean...
13:14Is that possible?
13:16You know who I'm talking about.
13:18That...
13:20Yonca.
13:22Let's ask her.
13:24Maybe she knows.
13:26Enough.
13:28Get out of here.
13:30Or I'll call the police.
13:32Yes.
13:34Yes.
13:36I was calling the police.
13:42Let's do it this way.
13:44Three days.
13:46Three days from me to you.
13:48Three days from me to you.
13:50I'll come back in three days.
13:52I'll take what's mine.
13:54I'll go and I'll never see you again.
13:56What do you say?
13:58He didn't steal anything from you.
14:00But...
14:02Your husband stole.
14:04Your husband stole.
14:06I have to take it back now.
14:08Because we need it.
14:10Enough.
14:12I'll come back in three days.
14:14I'll take what's mine.
14:16I'll go.
14:18Very simple.
14:20Or what will happen?
14:22I don't even know what you're talking about.
14:26That's it.
14:28You don't want to learn that.
14:32I think you should talk to Yonca.
14:36Maybe she'll save you.
14:38Right?
14:42Ladies.
14:44Excuse me.
14:46Take care of yourself.
14:48Lock the door.
14:50Melek.
14:52What is he looking for?
14:54What do they want?
14:56I don't know.
14:58Believe me, I don't know.
15:00What about Yonca?
15:02I don't know.
15:04I don't think Yonca knows.
15:06If she knew, she would tell us.
15:08Besides, what does Yonca have to do with these guys?
15:14What did you get me into?
15:16Ismail.
15:18What?
15:48What?

Recommended