Brideshead - Desejo e Poder | movie | 2008 | Official Trailer - video Dailymotion

Inspirado no Best-Seller, Brideshead-Desejo e Poder é uma emocionante história de amor proibido, poder e traição, co | dG1fcUQ3bmdHek8wVG8

Transcript

00:30Seria um prazer.

00:34Quem é aquele no carro com sua mãe?

00:36Minha irmã.

00:37Eu acho que você não é um de nós.

00:38Eu não vivo assim, se isso é o que você quer dizer.

00:40Ele está aqui como meu amigo.

00:42Você não acha que deve saber o que está se envolvendo?

00:47Amém.

00:48O que você imagina que está fazendo nesta Terra?

00:50Eu quero olhar para trás e dizer que eu não voltei.

00:52Que eu estava feliz.

00:54O Sr. Ryder deve ficar conosco para o resto da vacação.

00:57Você parece ser um homem muito relíquio.

01:03Meu querido garoto.

01:05Me diga, Sr. Ryder, o que você fez na vacação?

01:08Eu pensei que era magnífico.

01:09Você acha?

01:10Sério?

01:11Que temptação.

01:17Sebastião e eu somos um par de malvados.

01:19Eu não sou um malvado, eu sou um pecador.

01:21Vamos nos enganar.

01:24Essas amizades são muito boas.

01:26Mas eu acho que é mais do que isso com o Sebastião.

01:29Treine atentamente, Sr. Ryder.

01:34Olá, Charles.

01:36Meu querido, isso é destino.

01:39Sebastião.

01:40Não se importa comigo. Tudo que você queria era a minha irmã.

01:46Espero que você não deixe a Julia te enganar.

01:48Seu futuro não é uma questão de escolha.

01:53Me dá muito prazer anunciar o engajamento da minha filha mais velha, a Sra. Julia Flight, ao Sr. Rex Mothram.

02:02Eu acho que você deve sair agora, Charles.

02:04Você me deixou sair da sua casa.

02:06Você enganou minha amizade com ambos os seus filhos.

02:08Sebastião, deixe-me em paz.

02:10Eu te peguei na minha confiança e você me traiu.

02:13Você pensou que ia me pegar e a casa juntos?

02:15É isso mesmo o que você pensa?

02:17Me diga, o que Charles Ryder realmente quer?

02:23Legendas pela comunidade Amara.org