Zwischen Himmel und Eis | movie | 2015 | Official Trailer - video Dailymotion

Eisig, unnahbar und wunderschön – scheinbar endlos erstrecken sich die Schneelandschaften der Antarktis. Doch das Jah | dG1fcVpmUUNjS3lqZ2c

Transcript

00:30Mein Name ist Claude Lourieuse. Ich bin 82 Jahre alt und habe mein Leben im Eis verbracht.

00:39Mit 23 machte ich mich auf ans Ende der Welt.

00:45Ich habe ein aussergewöhnliches Abenteuer erlebt.

00:49Das Abenteuer der Wissenschaft und leidenschaftlicher Menschen, die den Lauf der Geschichte verändert haben.

00:551984 stellten wir eine bahnbrechende Expedition auf die Beine.

01:01Das Eis ist wie ein Buch. Jeder neue Schneefall fügt ihm eine weitere Seite hinzu.

01:08Meterweise argen wir Relikte der Zeit. Wir waren bis zum Eis der Eiszeit vorgedrungen.

01:16Das Bild von der Endlichkeit und Zerbrechlichkeit des Planeten tritt mir zum ersten Mal mit äußerster Heftigkeit vor Augen.

01:29Claude Lourieuse, Sie haben vor 30 Jahren als erster bewiesen, dass der Mensch eindeutig für den Klimawandel verantwortlich ist.

01:35Was Sie vor 30 Jahren vorausgesagt haben, ist eingetroffen.

01:39Heute bin ich ein alter Mann, der feststellt, dass die Geschichte ihm Recht gegeben hat.

01:44Hier schmelzen die Polkappen und Gletscher, anderswo versinken Inseln oder brennen Wälder.

01:49Meeresströmungen ändern ihre Richtung, Wirbelstürme treten so zahlreich und heftig auf wie nie zuvor.

01:54Der Mensch ist dabei, die Spielregeln zu ändern. Unser Klimasystem droht vollständig aus den Fugen zu geraten.