"Adolescencia", el trailer

A24

La miniserie es un suceso mundial y el primer ministro del Reino Unido promueve que se vea en todas las escuelas del país.

Transcript

00:00¿Cuál es tu opinión sobre el tema de la adolescencia?

00:05La adolescencia, y parece que toda la nación está hablando de la adolescencia,

00:11y no solo esta nación, sino que también está siendo observada en otros países,

00:17y eso es, sin duda, porque te agarra desde el primer paso de la toma de un tiro.

00:25Es increíble, y te mantiene ahí durante cuatro, francamente, a veces horrorosos episodios.

00:33Y tengo que ser honesto, como padre, no he encontrado una visión fácil.

00:38Hemos estado viendo con nuestros hijos, mi chica tiene 14, mi chico tiene 16,

00:44y ha sido muy difícil de ver, lo que se ha empujado directamente a la mente de nuestros hijos.

00:50Y eso es nuevo. El efecto devastador de la misoginia en nuestra sociedad, muy poderoso.

00:56El peligro de la radicalización en línea, y este sentido de que los jóvenes estén en su camino,

01:01muy a menudo en su habitación o donde quiera, aislados con esa radicalización en línea.

01:08Los desafíos que nuestras niñas, escuelas y familias enfrentan todos los días,

01:12todos sabemos eso, pero es intensomente unido.

01:15Y luego, igualmente preocupante, cómo común es esto.

01:20Esto no es algo que depica un conjunto de circunstancias inusuales.

01:25Es común, es banal, y eso lo hace aún más poderoso.

01:30La razón por la que la adolescencia se ha hablado tanto es,

01:34uno, ha llegado a un punto en el que muchas personas reconocen algunos de los riesgos y temores,

01:43pero también este sentido general de cómo respondemos a eso.

01:47Y siempre hemos tenido servicios preventivos,

01:50llevando a los jóvenes y a los niños en particular atrás antes de que entren en la profundidad,

01:54trabajo de juventud, modelos de papel, policía de barrio, apoyo a la salud mental.

02:00Pero, de nuevo, creo que lo que esto empeora es

02:04ese sentido que creo que todos tenemos,

02:07de que nuestras niñas podrían estar más en riesgo cuando están fuera de casa,

02:10en la calle, en algún lugar, donde los padres pueden ver y escuchar

02:14y ver lo que están haciendo,

02:16ahora está siendo superado por casi un mayor peligro,

02:20que es lo que está sucediendo en la casa,

02:22lo que está sucediendo en el cuarto, en los lugares en los que están solos.

02:26Y el contenido que puede ser accedido,

02:29la violencia glorificadora, el odio encargado.

02:33Y luego hay este sentido de, ¿dónde podrían estar las niñas a salvo?

02:36Porque si no están fuera de casa, no están en casa, no hay espacio a salvo.

02:39Y creo que hay un sentido de isolación que está sucediendo aquí.

02:43Y son jóvenes, predominantemente, en este caso.

02:47Pero también, ¿cómo podemos proteger a las niñas jóvenes que están en riesgo?

02:50Porque obviamente esa es una gran ficha del documental,

02:55el drama.

03:39¿Qué has hecho?

03:42¿Qué has hecho?

04:04¿Qué has hecho?

04:06¿Qué has hecho?

04:09No entiendes.

04:10¿Qué no entiendo?

04:12No estás leyendo a lo que están haciendo.

04:15Es una llamada a la acción por la atmosfera.

04:17El 80% de las mujeres se atracan a el 20% de los hombres.

04:22Debes trastornarles porque nunca te pondrés de la forma normal.

04:26¿Hemos hecho nada mal, o no?

04:30¡Eh!

04:36¡No te vayas!

04:37¡No te vayas!

04:53¡Mírame ahora!

04:58Es loco lo que tu cerebro te dice hacer cuando eres un niño.

Categoría

Transcripción

Recomendada