Found - Les Oubliés - Vidéo Dailymotion

Télé 7 Jours

Gabi Mosely a été enlevée quand elle était plus jeune et a échappé à son ravisseur. Elle gère à présent une agence spécialisée dans la recherche de personnes disparues.

Transcript

00:00Righteous, empathetic, heroic, just a few of the words used to describe you.

00:05Considering that you saved yourself from your kidnapper when you were 16 years old,

00:09I have to ask, does it haunt you that your kidnapper was never found?

00:14Haunt? No.

00:17We find missing people who have slipped through the cracks and we bring them home.

00:21I am going to find your son.

00:30Your parents sent me to find you.

00:33You're safe.

00:34We need to talk about how you figured out this location before us cops.

00:38You planted a hidden camera.

00:40We all have our secrets.

00:49New case.

00:50Where would you have taken her?

00:56I won't let what you did to me be for nothing.

01:00Whatever it takes.

01:04I tell you what to help with and you help with it.

01:09Quite the partnership.

01:10We're not partners. You're a monster.

01:11You think you're not like me?

01:14The ones that no one else seems to be looking for.

01:16We find them and we return them safely.

01:20You are so self-righteous.

01:22You kidnapped a child.

01:24And you kidnapped a man.

01:26That house is a mini prison.

01:27Let's build a profile.

01:28I trained you well.

01:31Tu ne peux pas me manipuler.

01:33Mais je l'ai fait.

01:34Vos clients ne seraient jamais trouvés si ce n'était pas pour moi.

01:38Dis-moi que tu m'as besoin.

01:40Tu penses que tu es en contrôle, mais tu ne l'es pas.

01:43Dis-moi que je suis ton partenaire.

01:48Tu veux être ici, n'est-ce pas?

01:53Retire la chaîne et découvre.

02:00Découvrez.

02:01Le 3 octobre sur NBC et sur Peacock.

Found - Les Oubliés

Catégorie

Transcription

Recommandations