James Cameron raconte l'histoire derrière Avatar 2

Brut

La forêt d’Avatar lui a été inspirée dans un rêve… Pour Brut, James Cameron raconte tout derrière son film, Avatar: la voie de l'eau.

Transcript

00:00J'ai lu que votre première idée pour l'Avatar est venue à vous dans un rêve.

00:04Quand vous aviez 19 ans, pouvez-vous nous raconter ce rêve ?

00:08C'était vraiment juste une image, ou une série d'images,

00:11avec une forêt bioluminescente, avec des mosses purples sous les pieds,

00:14et quand vous avez tombé dessus, ça s'est brûlé,

00:16et une rivière brillante remplie d'animaux bioluminescents,

00:20et même les petits lézards qui se tournent autour.

00:24C'était tout là-bas, mais c'était juste une image, ce n'était pas une histoire.

00:27Il n'y avait pas encore une histoire.

00:29Donc j'ai peint ça et je l'ai gardé à l'arrière de mon esprit.

00:32Et puis, des années plus tard, en 1995,

00:34quand j'ai décidé d'écrire ce que je pensais être une histoire de planète,

00:37quelque chose qui s'est passé dans un autre monde,

00:40ces images sont revenues et je les ai incorporées dans la histoire qui devient l'Avatar.

00:44Le premier Avatar a été lancé il y a 13 ans.

00:47Avez-vous changé le script de ce nouveau film

00:50au cours des années, dans le cadre de la crise climatique ?

00:54Pas vraiment.

00:55Le script, la nouvelle histoire pour The Way of Water,

00:59et puis, vous savez, le film 3, le film 4 et le film 5,

01:02cette histoire s'est évoluée en 2013-2014 avec les écrivains.

01:07Donc j'ai mis ensemble une salle d'écrivains

01:09et nous avons travaillé avec des bords blancs

01:11et nous avons réalisé toute l'histoire, du début à la fin,

01:13toutes les cinq, vous savez, toutes les quatre séquences.

01:16Et ça n'a pas vraiment changé depuis.

01:19Nous avons commencé à filmer en 2017.

01:22Je ne pense pas que j'ai vraiment pensé à comment le monde

01:26aurait changé à la fin du film.

01:29Mais bien sûr, il l'a changé.

01:31Nous regardons le changement climatique différemment.

01:33Ce n'est pas à l'horizon, c'est ici et maintenant.

01:35Il y a beaucoup plus d'angoisse et d'anxiété.

01:38Les gens sont mieux informés.

01:40Bien sûr, la bonne nouvelle, c'est que The Way of Water

01:43n'a pas vraiment changé.

01:45Il s'agit de l'océan.

01:47Donc l'emphasis a changé de la forêt de pluie,

01:50qui était sur la forêt de pluie, la culture indigène,

01:54la perte de biodiversité,

01:56toutes les choses qui se passent dans, disons,

01:58le Brésil ou l'Afrique centrale, ce genre de choses,

02:00autour de notre monde.

02:01Le focus, maintenant, est sur l'océan.

02:03Donc l'océan est mondial.

02:04C'est un problème global, un problème global.

02:07Mais je dirais que le film n'a pas changé.

02:10Il n'a pas changé.

02:12Il n'a pas changé.

02:14Il n'a pas changé.

02:16Le film n'a pas changé.

02:18Le film n'a pas changé.

02:20C'est un problème global.

02:22Mais je dirais que le film n'est pas...

02:24Il n'est pas un peu de la Bible

02:26sur les problèmes environnementaux.

02:29C'est juste là.

02:31Il est juste challengeant

02:33pour le spectateur de ressentir

02:35quelque chose pour un monde pristine et beau

02:38qui est systématiquement détruit,

02:40en comparaison avec l'océan d'aujourd'hui.

02:43Oui, il y a des endroits dans l'océan, même maintenant,

02:46même après avoir été dégradés,

02:48et tant de poissons ont été retirés de l'océan par nous,

02:51il y a toujours des endroits qui sont très beaux

02:54et qui ont une profonde biomasse et une haute diversité.

02:58Certains des rives du Pacifique Ouest sont toujours géniales,

03:01mais nos rives de corail, si nous continuons comme nous le faisons,

03:05dans les prochains 50 ans, nous n'aurons pas de rives de corail.

03:08Elles n'existeront plus, au moins vives.

03:11Il y aura des rives de corail morts.

03:13C'est quelque chose à lutter pour.

03:15Ce qu'on montre, c'est la beauté que nous avons encore ici,

03:18dans les endroits que nous avions partout,

03:21mais que nous avons encore assez pour la préserver,

03:24si nous acceptons cette challenge.

03:26Pensez-vous que c'est partie de votre travail,

03:29en tant qu'artiste, de parler de problèmes sociaux et environnementaux

03:33et d'essayer de créer de l'awareness avec votre public ?

03:36Je pense que différents artistes définissent leurs rôles différemment.

03:39Certains artistes ne sont pas concernés du tout

03:41avec des problèmes sociaux ou immédiats dans le monde.

03:45D'autres sont concernés, comme moi,

03:49mais ils le font à travers l'esprit d'entretien et de fantaisie,

03:52de la science-fiction.

03:54Nous nous éloignons, nous allons dans un autre monde

03:56pour pouvoir regarder nos valeurs

03:59et les choses qui sont importantes pour nous.

04:01C'est ce que j'aimerais faire.

04:02Et d'autres filmmakers vont directement vers le problème,

04:05ils produisent un film sur ce problème,

04:08qu'il s'agisse de racisme ou de biais sexuel,

04:11ou de quoi que ce soit.

04:13Pensez-vous que vous pourriez influencer

04:15l'action de votre public avec vos films ?

04:17Et pensez-vous que les films peuvent changer le monde ?

04:20Je pense que le cinéma change le monde tous les jours.

04:22Je pense que c'est toujours changé le monde.

04:24La télévision, le cinéma...

04:26Quand nous venons ensemble pour partager des idées,

04:29en tant qu'artiste et en tant qu'audience de cet artiste,

04:33nous sommes en dialogue, nous parlons des choses,

04:35nous travaillons nos idées.

04:37C'est thérapeutique.

04:39Mais je pense que c'est aussi important pour n'importe quel film

04:43de comprendre les limitations de ce que peut faire un film.

04:46La première et la priorité la plus importante,

04:48c'est d'amener l'audience à s'occuper

04:50de vos personnages et de leurs problèmes.

04:53Ce film n'est pas vraiment sur le changement climatique,

04:56il n'est même pas mentionné.

04:58C'est sur les océans, mais c'est principalement sur la famille

05:01et la dysfonction de la famille, le conflit dans la famille,

05:04comment la famille est une force.

05:06Je voulais faire quelque chose d'universel,

05:09que tout le monde, n'importe où sur la planète,

05:11puisse se rappeler.

Catégorie

Transcription

Recommandations