Une vie : les Spice Girls

Brut

Il y a 25 ans sortait le premier album des Spice Girls. Voici l'histoire du groupe qui a inspiré plusieurs générations avec son "girl power".

Transcript

00:00Yo, tell me what you want, what you really, really want

00:03Don't tell me what you want, what you really, really want

00:05I'll tell you what I want, what I really, really want

00:07Don't tell me what you want, what you really, really want

00:09I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna

00:12Really, really, really wanna see your big ass

00:25This is the start of a journey that's gonna go on for ages

01:00On demande aux gens de s'unir à notre gang plutôt que de dire qu'on aime les filles et qu'on veut être comme elles.

01:12On demande aux gens de faire partie de cette aventure.

01:16C'est toujours la même base fondamentale de les femmes soutenant les femmes.

01:20Les filles soutenant les filles.

01:23Peu importe si on a l'air différent ou si on a des likes ou des comportements similaires,

01:28je suis là pour vous et vous êtes là pour moi.

01:45Quand je les ai lancés, je me suis dit que les filles ne fonctionnaient pas.

01:49Seulement les boy bands fonctionnaient car les filles achetaient des records.

01:52Elles n'achèteraient pas de records des filles parce qu'elles voulaient faire l'amour avec les garçons.

01:56J'ai donc lancé un défi.

01:58Je me suis dit qu'on allait aller complètement de l'autre côté.

02:01L'encouragement que ces cinq filles ont reçu était contagieux et a changé l'industrie.

02:20Le pouvoir des filles.

02:22Je pense que nous avons toujours voulu le pouvoir des filles,

02:25et maintenant peut-être que c'est le pouvoir des femmes.

02:27Nous allons aussi présenter une nouvelle génération de femmes au pouvoir des filles.

02:32Les filles nous identifient peut-être,

02:34et nous faisons ce que nous voulons faire, nous amusons.

02:37Et je pense que c'est l'essentiel, c'est juste de l'amuser.

02:40Nous amusons nous-mêmes.

02:42Vous vous amusez ?

02:43Oui, je pense que ce qui est le plus important,

02:45c'est que nous n'essayons pas d'être autre chose que nous-mêmes.

02:47Je dirais qu'il y a environ 85% de notre fanbase qui est en fait des filles.

02:51Mais ce que nous avons toujours dit...

02:53Nous aimons les garçons.

02:55Ce que nous avons toujours dit, c'est que nous voulions qu'il y ait des règles.

02:58Nous voulions que notre public soit vraiment large,

03:00et qu'il appuie sur tout le monde.

03:02Et je pense que c'est ce qu'il s'est passé.

03:05Cela n'aliéne personne,

03:07que vous soyez noirs, blancs, blancs,

03:08que vous soyez président ou poste, ça n'a pas d'importance.

03:10Vous pouvez tous se battre pour la même chose.

03:18J'ai des tributs dans ma chambre chaque dimanche.

03:20Chaque dimanche.

03:21Comme les deux albums.

03:23J'avais tellement de stamina quand j'étais petite, c'était incroyable.

03:25Récemment, beaucoup de gens m'ont dit

03:27« Oh, tu ne peux pas faire ça, tu es une fille. »

03:29Je veux dire, sérieusement, je suis très athlétique,

03:31et mes amis m'amusent.

03:32Donc quoi, je peux être athlétique et toujours être une fille ?

03:35Oui.

03:36C'est vrai.

03:37C'est vrai.

03:38C'est vrai.

03:39C'est vrai.

03:40C'est vrai.

03:41C'est vrai.

03:42C'est vrai.

03:43C'est vrai.

03:44C'est vrai.

03:45C'est vrai.

03:47C'est la force des filles.

03:48C'est ma héroïne.

03:50Il est aussi notre héros.

03:53Et je ne veux pas être émotionnel.

03:57Mais c'est l'un des moments les plus grands de ma vie.

04:01J'ai déjà référé aux Spice Girls,

04:03mais en commençant par les Spice Girls,

04:06ils m'ont vraiment montré la force des filles.

04:08J'aime leur musique,

04:09j'aime le message qu'ils représentent pour la fierté des filles.

04:13J'aime la spectacle de Spice Girls,

04:15J'ai adoré les Spice Girls, évidemment, d'être venu de Londres.

04:18Go Power !

04:19J'avais 15 ans quand les Spice Girls sont sorties,

04:21et j'ai vécu dans un petit village agricole en Espagne,

04:24et je suppose que ce n'était pas le mieux endroit pour m'éveiller,

04:28être un homme gay,

04:30et dans les années 90,

04:32et ensuite viennent ces filles qui m'ont dit

04:36« Tu sais quoi ? Sois ce que tu veux être dans la vie. »

Catégorie

Transcription

Recommandations