Chroniques algériennes un film de Zak Kedzi

Brut

25/03/2025

Pour son premier film, Zak Kedzi est allé en Algérie pour suivre le Hirak, vague de manifestations algériennes. Pour Brut, il raconte.

Catégorie

🎥

Court métrage

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00Je ne peux pas vraiment comprendre cette colère, elle est propre aux Algériens, à ceux qui

00:11vivent ici.

00:12C'est comme ce mouvement, je ne peux en déflorer qu'une partie avec ma caméra.

00:17J'espère ne pas réduire le hirak.

00:19La raison de ce film c'est parce que j'avais envie d'être sur place et il s'est passé

00:24des choses pendant ce hirak qui sont gravées dans le cœur des Algériens mais aussi dans

00:29leur imaginaire collectif, de voir qu'à l'échelle nationale, des gens sont sortis

00:34pour transformer leur vie, leur façon et même d'affirmer comme ça une ambition

00:41commune d'une transformation de la société algérienne, je trouvais ça très beau.

00:46En tout cas, moi personnellement, j'étais galvanisé parce que dans ma sensibilité,

00:55un mouvement révolutionnaire qui a pour but de transformer poétiquement et démocratiquement

00:59un pays, ça me fait kiffer.

01:02J'appréhendais aussi la réponse du gouvernement en face et j'avais beaucoup d'espoir.

01:07Je pense que l'espoir aussi c'est quelque chose qui nous a beaucoup saisi pendant cette

01:12période-là.

01:13En 2019, il y avait aussi en parallèle du hirak, c'est quelque chose que j'aime bien

01:17dire, il y avait le mouvement des Gilets jaunes ici en France.

01:19Et déjà moi à ce moment-là, je faisais un travail de recherche sur le mouvement des

01:22Gilets jaunes parce que c'est aussi un film que j'avais envie de faire et démarre

01:29d'un point de vue national le 22 février, le hirak en Algérie.

01:32Et donc d'une certaine manière, j'étais partagé entre ces deux mouvements comme on

01:37est un peu partagé entre nos deux cultures.

01:38J'étais dans ce fantasme révolutionnaire, je suivais avec beaucoup d'attention et j'essayais

01:46de savoir comment les choses allaient évoluer.

01:47Et un soir, notamment en dînant chez ma mère avec mon petit frère, il me parlait de l'équipe

01:55nationale algérienne.

01:56Et il me dit « Wazzock, c'est sûr, cette année, l'équipe va aller en finale, il y

02:00a même moyen qu'elle remporte la coupe ». Et ça, moi dans ma tête, j'avais fait

02:04une espèce de calcul parce que je découvrais justement à travers mon travail de recherche

02:07qu'il y avait un lien très fort entre les stades de foot comme lieu d'expression

02:12politique et la rue.

02:14Et donc il y avait ces champs qui naissaient dans les stades qui découlaient dans la rue,

02:17dans le hirak.

02:18Et je me suis dit « c'est pas possible, il faut que je sois là-bas, il faut que je

02:20m'appelle mon équipe et il faut qu'on y aille parce qu'il va se passer un truc

02:22et j'avais envie d'être sur place et de saisir ça avec ma caméra ».

02:25Donc on est arrivé jeudi soir, on a fait quelques réglages techniques et le lendemain

02:28on s'est jeté, on pourrait dire ça comme ça, dans la manifestation.

02:34On ne savait pas trop dans quoi on se jetait justement.

02:36Il y avait une forme un peu, c'est une image que j'ai m'a donné, d'open mic.

02:39On a lancé la caméra, on a lancé le truc, il n'y avait rien qui était écrit et

02:42il y a une espèce de freestyle qui s'est mis en place et on a été porté par cette

02:46énergie.

02:47Il y avait ce désir-là, d'essayer de parler avec différentes sensibilités, de différentes

02:50personnes, de différents niveaux sociaux et de différents âges, mais il y avait ce

02:54truc où il y avait vraiment une errance qui s'est mis en place avec mon équipe.

02:57Les gens étaient curieux de notre démarche et ils venaient en fait nous parler parce

03:01qu'ils avaient ce désir de s'exprimer, comme une voix qui était trop longtemps

03:03étouffée et ils avaient cette capacité à parler, à affirmer leur conscience politique.

03:08J'étais pas retourné en Algérie depuis presque justement 12-13 ans, j'avais pas

03:21envie de réduire le combat algérien, de réduire le hérac, je savais que j'y allais

03:25avec une petite équipe, mais en même temps j'avais envie de le faire.

03:27Il y a aussi ma place dans le film, c'est-à-dire comment moi je pouvais trouver ma place, comment

03:31je pouvais affirmer un regard, parce qu'il y a aussi cette question de nous en tant que

03:35franco-algériens, comment on peut poser un regard là-dessus, est-ce que la légitimité

03:40de poser un regard là-dessus, sachant qu'on ne vit pas là-bas nous en tant que franco-algériens,

03:43qu'est-ce que ça veut dire qu'être franco-algérien ? Il y avait tout ça qui s'entremêlait

03:46et qui créait d'une certaine manière cette pudeur, cette crainte de ne pas bien faire

03:49les choses.

03:50Et donc tout ça j'ai voulu l'assumer d'une certaine manière de par ma présence à l'image

03:55et de me dire en fait je fais le film, j'ai mes craintes, j'ai mon consciemment et en

04:00fait je l'assume tout simplement.

04:01C'était aussi un moyen peut-être de participer.

04:04Oui c'est ça, ce sentiment là pour moi il a changé déjà depuis que j'ai réalisé

04:07ce film, c'est-à-dire qu'il y avait cette pudeur à ne pas prendre ce qui ne m'appartenait

04:14pas, c'est-à-dire que comme je ne vis pas sur place, je ne peux pas comprendre l'enjeu

04:18de cette crise sociale.

04:19Peut-être l'a touché du doigt parce que justement je rencontre et discute avec les

04:23gens que j'ai pu rencontrer, mais c'est vrai que j'avais ce truc où j'essayais de garder

04:28une certaine distance à me dire voilà ce qui ne peut pas m'appartenir, je ne peux pas

04:31vraiment en faire partie parce que je ne vis pas la même chose qu'un Algérien qui vit

04:37la réalité algérienne de ce que quelqu'un peut vivre sur place.

04:40Et en fait ce sentiment pour moi il a beaucoup changé parce qu'il s'est passé beaucoup

04:43de temps depuis le tournage du film.

04:45On va dire que ma première action, enfin je ne sais pas si on peut appeler ça une action

04:48militante ou engagée, ça a été de faire chronique.

04:51Dans ce travail de recherche que je faisais sur les Gilets jaunes, j'ai été amené

04:53à être en manifestation, mais je ne me suis jamais forcément senti comme étant un activiste

05:00ou quelqu'un d'engagé.

05:01Et en fait être avec ma caméra parmi les Algériens dans ces manifs, je pense que ça

05:09a fait quelque chose en moi.

05:11Peut-être que pendant tout ce temps, parce que j'ai toujours été sensible à tous

05:14les enjeux, je pense que j'ai toujours été à la recherche de l'outil qui me permettrait

05:17d'exprimer ce que j'avais envie d'exprimer.

05:18Et en trouvant la caméra, en faisant mon parcours de cinéma, j'ai peut-être compris

05:24que c'était avec ça que j'allais peut-être pouvoir être utile.

05:27C'était un chemin par lequel je devais passer je pense.

05:28C'est ton documentaire chronique algérienne, on peut le regarder où ?

05:31Alors il est disponible sur la plateforme IEMA, une plateforme VOD consacrée au film

05:36Tu m'agrabes rien.

Recommandations