Fusillades de Buffalo : 10 morts aux Etats-Unis

Brut

Le 14 mai 2022, un homme de 18 ans a ouvert le feu dans un supermarché d’un quartier majoritairement afro-américain de Buffalo. Voici ce qu’il s’est passé.

Transcript

00:00Il a pris mon mère et mon ami.

00:20Comment as-tu pu ?

00:30Il attendait à ce que d'autres personnes voient ce qui s'est passé en temps réel ici,

00:54donc ils considèrent aussi d'autres actes.

00:56C'est ce qui doit s'arrêter en ce moment.

01:25Nous savons qu'il a fait des reconnaissances dans l'endroit et dans le magasin.

01:37Dans ce manifeste, il a fait clair ses intentions.

01:43Il est allé au supermarché de Tops, ici à Buffalo, New York,

01:50dans cette communauté prédominante africaine,

01:54avec l'objectif de tuer autant de Noirs que possible.

02:00L'évidence que nous avons découvert jusqu'ici ne fait aucun erreur,

02:03c'est que c'est un crime de haine absolue et raciste.

02:07Il sera interrogé comme un crime de haine.

02:09C'est quelqu'un qui a de la haine dans son cœur, âme et esprit.

02:12Il a été interrogé comme un crime de haine, âme et esprit.

02:17En ce qui concerne l'année dernière,

02:19la police étatale a envoyé cet individu pour une évaluation de sa santé mentale.

02:27Il est allé à l'hôpital local,

02:29il a été examiné pendant un jour et demi,

02:32puis il a été libéré.

02:43Je n'arrive pas à aller dans le supermarché,

02:45autour de ma maison,

02:47parce que je ne pourrais pas rentrer chez mes enfants en sécurité.

02:49C'est un problème pour moi.

02:51L'homme est venu ici depuis trois heures et demie,

02:55pour venir ici, à notre petite éstablishment.

02:58C'est l'unique supermarché qu'on a,

03:00à l'est.

03:01Le shoot-out n'est qu'à Tops,

03:04et nous n'avons pas d'hôpital,

03:07ni d'hôpital, ni d'hôpital.

03:09Il y a tellement de différentes émotions qui se passent en ce moment.

03:12Il y a de l'envie,

03:14il y a de la tristesse,

03:16il y a de l'anxiété,

03:18il y a juste, comment faire d'abord ?

03:20Où allons-nous partir de là ?

03:21Comment pouvons-nous réparer ça ?

03:23Il n'y a vraiment rien qu'on peut faire maintenant.

03:26Je ne sais pas.

03:27Je ne sais pas.

03:28Je ne sais pas.

03:29Je ne sais pas.

03:30Je ne sais pas.

03:31Je ne sais pas.

03:32Je ne sais pas.

03:33Je ne sais pas.

03:34Je ne sais pas.

03:35Je ne sais pas.

03:36Je ne sais pas.

03:37Je ne sais pas.

03:39Je ne sais pas.

03:40Ma population,

Catégorie

Transcription

Recommandations