Interview exclusive avec Alexandria Ocasio-Cortez

Brut

Donald Trump, l'urgence climatique, son enfance… L'étoile montante du parti démocrate Alexandria Ocasio-Cortez parle à Brut depuis le C40 Cities World Mayors Summit.

Transcript

00:00Bonjour, c'est Alexandria Ocasio-Cortez pour Brut.

00:08Pensez-vous qu'il y a une chose que le Président Trump a faite bien ?

00:15Je pense qu'une chose que le Président Trump a faite bien,

00:22c'est qu'il a identifié correctement beaucoup de problèmes fondamentaux

00:29dans les Etats-Unis et dans la démocratie américaine.

00:33Et parce qu'il a identifié ces problèmes,

00:36il s'est concentré sur eux et les a articulés

00:40et a condamné certaines des parties les plus frappées de notre système

00:43dans des manières très délicates,

00:45ce qui est, je pense, une grande partie de ce qui l'a amené à l'élection.

00:50Le problème, bien sûr, c'est que ses solutions sont à l'envers,

00:55ineffectives au mieux et profondément dangereuses au pire.

01:00Et donc, je pense que la chose qu'il a faite correcte

01:03est d'identifier des problèmes comme la corruption de l'argent dans la politique,

01:07d'identifier que les travailleurs ont été court-changés

01:12et que des choses comme nos contrats commerciaux

01:15et notre soin de santé sont des systèmes détruits

01:20et ont été détruits dans le passé.

01:22Et en conséquence, cette reconnaissance de cette vérité

01:25a créé beaucoup de capital politique.

01:27Et donc, dans certaines zones, je pense que ses diagnoses

01:33ont été une grande partie de ce qui l'a amené à l'élection.

01:37Mais bien sûr, pas toutes d'entre elles.

01:39Et ses solutions ont créé un grand niveau de souffrance.

01:45Que voulais-tu devenir quand tu étais enfant?

01:47Tu disais que tu n'avais jamais voulu rejoindre Paul.

01:50Eh bien, la première chose que je me souviens de vouloir être...

01:54Eh bien, quand j'avais 4 ans, j'ai voulu être un pédophile olympique.

01:58Mais la première chose, la première carrière réelle que je me souviens de vouloir être

02:02était en fait un scientifique.

02:04Et j'ai entré à l'école en tant qu'étudiante pré-médicale

02:09après avoir gagné des compétitions scientifiques,

02:13des compétitions scientifiques mondiales à l'école.

02:15Donc, ma première passion était la médecine et la science,

02:20puis la santé publique et l'organisation de la communauté.

02:24Et est-ce que tu es heureuse maintenant dans ta vie quotidienne

02:27en tant que politique?

02:29Qu'est-ce que tu manques dans ta vie personnelle et professionnelle?

02:31Oui, je veux dire, je suis heureuse maintenant.

02:34C'est très déprimant et j'ai l'impression d'être

02:39d'un pédophile anonyme à un très connu politicien

02:46presque par la nuit.

02:48Et donc, cet ajustement a été très difficile

02:52et assez challengeant, même juste d'un niveau logistique.

02:56Mais à part ça, la mission et le travail que je fais

03:00c'est quelque chose que j'aime et que j'obtiens

03:03beaucoup de sens.

03:05Donc, je suis assez heureuse maintenant.

03:09Mais les choses que j'en manque, c'est l'anonymat,

03:16l'abilité de marcher dans un bar avec des amis

03:20et de s'amuser, aller à l'heure du bonheur,

03:23aller à mon boutique, à mes chaussures,

03:28des choses comme ça.

03:30Mais je ne traiterais pas pour le monde.

03:32Comment ont-ils réagi vos familles, amis et partenaires?

03:36Est-ce qu'ils t'attendaient à quelque chose comme ça?

03:38Est-ce qu'ils sont encore en train de se débrouiller?

03:40Quelles sont vos conversations avec eux?

03:42Je ne pense pas que n'importe qui aurait pu attendre

03:46quelque chose d'aussi grand.

03:49Mais je suis très reconnaissante pour mes amis et ma famille

03:55parce qu'ils me traitent toujours de la même façon

03:58qu'ils l'ont fait auparavant.

04:00Et c'est là que je me rends compte

04:04et quand je veux être traité comme une personne normale,

04:08un ami, une soeur, une fille, un cousin,

04:12je reviens toujours chez eux.

04:15Donc, ils sont plutôt bien.

04:17C'est un peu bizarre.

04:18Ma mère ne regarde pas beaucoup de nouvelles sur la télé.

04:21Elle peut lire et tout.

04:25Mais en plus de ça,

04:27en plus de la bizarronesse de scroller sur vos pieds

04:29et de voir ton ami là-dessus,

04:31ils ont été une source profonde de force pour moi.

04:35Donc, ils ne se débrouillent pas

04:37quand ils voient des milliers de retweets?

04:43Je pense que parfois, on rigole.

04:45Parfois, je leur parle

04:48et on est dans une conversation,

04:51et j'écris quelque chose

04:54et on s'éloigne.

04:56Et il y a des milliers de retweets plus tard.

04:58Ils me regardent et me disent

05:00que je tweetais quand ça s'est passé.

05:02C'est amusant.

05:04Est-ce qu'il y a quelque chose

05:06que tu aurais fait différemment?

05:08Quelque chose que j'aurais fait différemment?

05:13Je ne pense pas.

05:15Ce n'est pas que je ne fais pas de erreurs.

05:18Je fais des erreurs tous les jours.

05:20On fait tous des erreurs tous les jours.

05:22Mais si on ne fait pas d'erreurs,

05:25on n'a pas de façon réelle

05:27d'apprendre, d'améliorer,

05:29d'interagir et d'améliorer.

05:31Je ne pense pas qu'il y ait

05:33quelque chose que j'aurais fait différemment.

05:35J'allais boire plus d'eau,

05:37je m'entraînerais un peu plus,

05:39j'allais prendre soin de ma diète

05:41un peu mieux,

05:43mais à part les choses

05:45que je pense que tout le monde

05:47pourrait faire,

05:49je ne les regrette pas.

05:51Quel est le seul moment

05:53dans ta vie qui t'a vraiment changé?

05:55Que ce soit plus récemment

05:57ou quand tu étais enfant,

05:59quel est le seul moment

06:01qui t'a transformé?

06:03Je pense que le seul moment

06:05qui m'a transformé

06:07c'est quand j'avais 19 ans

06:09et que j'étudiais au collège.

06:11J'ai passé 4 mois

06:13vivant en Afrique Ouest, au Niger.

06:15J'ai appris tellement

06:17de cette expérience

06:19et de la communauté

06:21que je pense que ça a vraiment

06:23transformé et globalisé

06:25et mis en perspective

06:27le contexte de ma vie.

06:29Qu'es-ce que tu es en train

06:31d'atteindre ici à Copenhague

06:33et comment pouvons-nous

06:35sauver le planète?

06:37C'est une très bonne question.

06:39Je pense que c'est une question

06:41avec laquelle nous sommes

06:43tous unis.

06:45Nous devons nous unir

06:47comme un monde,

06:49pas seulement organiser nos pays,

06:51mais aussi nous organiser

06:53comme une communauté globale.

06:55Il y a plusieurs façons

06:57d'adresser la crise climatique.

06:59Une, c'est d'augmenter

07:01les pressions sur les travailleurs

07:03et l'autre, c'est de se concentrer

07:05sur la consommation des travailleurs.

07:07L'autre, c'est de se concentrer

07:09sur la production de nos

07:11meilleurs et plus grandes entreprises.

07:13Une chose que j'encourage

07:15tous les dirigeants mondiaux

07:17à faire en regardant les façons

07:19de résoudre la crise climatique,

07:21c'est de changer et de se concentrer

07:23sur la mise en pression et la chaleur

07:25sur les plus grands producteurs

07:27de gaz fossiles et d'émissions

07:29dans le monde.

07:31Pourquoi devraient les autres pays

07:33jouer au ballon avec les Etats-Unis?

07:35Les Etats-Unis ont détruit

07:37tous les accords,

07:39les accords climatiques.

07:41Pourquoi devraient les autres pays

07:43prendre sérieusement les Etats-Unis

07:45ou avoir une bonne foi

07:47en ce qui s'est passé?

07:49C'est une excellente question.

07:51Il n'y a pas de doute que

07:53l'administration actuelle

07:55a déstabilisé profondément

07:57l'ordre mondial.

07:59Elle a fait un énorme dégât

08:01à la confiance des Etats-Unis,

08:03au moins pendant

08:05que l'administration

08:07n'était pas en pouvoir.

08:09Mais il est très important

08:11de rappeler que les mouvements

08:13des mêmes personnes

08:15qui ont toujours existé

08:17dans les Etats-Unis

08:19continuent d'exister

08:21et que nous sommes une majorité

08:23des Etats-Unis.

08:25Notre président n'a pas été élu

08:27avec une majorité

08:29d'appui américain,

08:31d'appui votant américain.

08:33C'est très important

08:35parce qu'en plus

08:37des gouvernements municipaux,

08:39des maires, des villes, des gouverneurs,

08:41etc., ils sont prêts

08:43à soutenir nos accords.

08:45Juste parce que l'administration

08:47a retiré des choses

08:49comme l'accord de Paris,

08:51ça ne veut pas dire

08:53que nos maires et nos gouverneurs

08:55l'ont fait.

08:57Votre père est mort

08:59quand vous étiez en collège.

09:01Il n'a jamais eu la chance

09:03d'avoir été un peu

09:05un blagueur.

09:07Il se moquait

09:09et rigolait beaucoup.

09:11Je pense qu'il trouverait

09:13tout cela très amusant

09:15parce qu'il a

09:17instillé

09:19des idéaux

09:21un peu stupides

09:23dans moi en tant qu'enfant.

09:25Je pense qu'il serait très amusé

09:27de savoir où cela

09:29a conduit.

09:31Mais je pense

09:33qu'il serait

09:35fier,

09:37mais qu'il se moquerait

09:39de moi aussi.

Catégorie

Transcription

Recommandations