Interview Brut : Guillermo del Toro et Gael García Bernal

Brut

Brut a rencontré Guillermo del Toro et Gael García Bernal au Festival International du Film de Marrakech.  Stars hollywoodiennes et originaires du Mexique, ils racontent ce qui a changé aux États-Unis depuis l’élection de Donald Trump.

Transcript

00:00Peut-être que Trump n'est qu'une conséquence.

00:02Le pysché du monde a été cassé.

00:17Ce qui se passe, ce n'est pas un changement. Je ne pense pas que ce soit un changement, c'est une révélation.

00:22Je veux dire, les énergies restantes sont là.

00:25Le changement, le véritable changement, c'est que maintenant, ces choses peuvent être vocalisées.

00:31En ce moment, tout au Royaume-Uni est complètement flotté par l'horreur de ce président.

00:42Ce qui se passe en ce moment, c'est qu'il y a presque un divisionnisme impossible.

00:51On peut voir toute la manipulation sociale qui se passe pour supprimer la liberté des gens.

01:03Par exemple, en ce moment, avec ce président, il n'y a jamais eu de coup d'état.

01:12Avant, dans les années 70, il y avait beaucoup de coups d'état.

01:18Les coups d'état et le mouvement des droits civiques aux Etats-Unis ont invoqué beaucoup de désobéissance civile.

01:25C'est un droit innate.

01:28Venant de la France ou du Mexique, nous savons ce que ça signifie.

01:33J'ai réagi à tellement d'images au cours des dernières années et demie.

01:38Des enfants en prison, séparés de leurs parents.

01:42Des gens qui ont été gassés, numérisés, taggués, déhumanisés.

01:48La migration est une chose naturelle, un phénomène naturel.

01:51C'est fou que nous la criminalisons de telle manière.

01:55La migration est la seule raison pour laquelle les humains sont encore vivants sur la planète.

02:00Ça fait beaucoup de mal de voir ça, parce qu'il y a si peu de conscience historique.

02:07J'essaie de mettre mes films dans un passé que vous pouvez vous rappeler,

02:13et avoir un dialogue entre le présent et le futur.

02:16Parce que si vous ne l'apprenez pas du passé, vous le répétez dans le futur, et pas dans le présent.

02:22En ce moment, la plus grande migration qui va exister est à cause des raisons environnementales.

02:30C'est quelque chose que nous ne pouvons pas mettre à l'esprit.

02:34Nous devons en faire une responsabilité mondiale.

02:38À la fin du jour, ce qui vous rend différent, et ce que la culture divise,

02:44c'est la religion, la politique, le genre, tout est divisé.

02:48Ne les croyez pas parce qu'ils viennent de ce pays.

02:52Ne les croyez pas parce qu'ils croient dans ce gothisme.

02:55Ne les croyez pas parce qu'ils sont...

02:57Ce sont des mentes qui nous rendent plus faciles à gouverner,

03:02nous rendent plus faciles à oppresser.

03:04Parce que nous nous battons les uns contre les autres.

03:06Et il n'y a pas d'esprit plus facile à conquérir que celui qui déteste l'autre.

03:12Et je pense que ça a changé.

03:14D'une manière brutale.

03:15Ce changement n'est pas uniquement dans l'Amérique.

03:19Le psyche du monde s'est cassé.

03:22Peut-être que Trump est juste une conséquence.

03:26C'est juste un symptôme.

03:28C'est quelque chose de plus profond, peut-être.

03:32Et c'est ce qui est un peu effrayant et inquiétant.

Catégorie

Transcription

Recommandations