Les escaliers qui ont servi de décor au film "Joker" pris d'assaut par les touristes

Brut

Cet escalier dans le Bronx a servi de décor à une scène culte du film Joker. Depuis, les touristes affluent par centaines. Et ça ne plaît pas à tous les habitants du quartier…

Transcript

00:00J'ai regardé le film trois fois, donc j'ai dû venir ici.

00:21En voyant les escaliers, j'ai l'impression d'être dans le film.

00:24Nous sommes venus ici, parce que nous aimons le film de Joker.

00:28Un ami de l'Insta nous a dit que nous devions venir ici.

00:44C'est irritant, parce que les gens viennent ici pour prendre des photos,

00:49mais ils ne soutiennent pas les communautés locales, comme les laundromats, les délits, etc.

00:53Ils veulent juste venir ici et utiliser ça comme une blague.

00:57Les pauvres vivent ici, et c'est dégueulasse,

01:01parce qu'ils ne veulent pas venir nous soutenir,

01:03ils veulent juste utiliser notre lieu de vie comme une blague,

01:07pour leur Instagram.

01:09Je suis de l'Uptown, et ces escaliers ne sont pas ceux que vous voulez être.

01:13Si vous n'y allez pas, vous n'arriverez pas.

01:16Si vous n'êtes pas d'ici, vous n'arriverez pas.

01:18Les gens pensent que c'est leur truc.

01:21Avec la ville de New York en général,

01:24où les communautés sont gentrifiées,

01:27on a ce sentiment de pride,

01:29où on se dit qu'on a été ici toute sa vie,

01:31et tout d'un coup, ça s'est passé, et maintenant on est important.

01:34J'ai ce point de vue, mais en même temps,

01:37j'ai l'impression que la publicité est bonne.

01:39Pour moi, c'est l'owner qui a utilisé mon lieu de vie

01:43pour faire un film.

01:46Je me sens heureuse pour la communauté.

01:50Un souvenir de ces escaliers, c'est d'être effrayé

01:53d'y aller à une certaine heure,

01:56et aussi d'avoir l'impression d'être venu de l'école,

01:59et d'avoir un sac de livres.

02:01C'est un sentiment que j'ai.

02:03Maintenant, c'est un peu bizarre.

02:05C'est un endroit où tout le monde s'amuse.

02:07C'est intéressant.

02:09Je sais qu'ils sont vraiment en colère.

02:11Ils sont en colère.

02:13C'est juste des escaliers, mais pour nous, peut-être pas.

02:16Parce que nous ne vivons pas ici.

02:18On l'entend, mais c'est tout.

02:20On l'entend.

02:22C'est très proche de l'esprit,

02:25mais en même temps, c'est proche de tout le monde.

02:28C'est cool, mais en même temps,

02:30les gens ont une autre raison de venir à la Bronx.

02:33Pourquoi pas venir à la Bronx,

02:35pour que les gens voient qu'il y a d'autres endroits

02:37à l'extérieur de la ville.

02:38Si vous venez ici,

02:39dépensez quelques dollars,

02:40allez à la boutique,

02:41dépensez quelque chose,

02:42un dollar,

02:43montrez votre soutien,

02:44ne restez pas là.

Catégorie

Transcription

Recommandations