Quand Johnny Clegg évoquait la difficulté d'être un chanteur engagé en Afrique du Sud

Brut

Le chanteur sud-africain Johnny Clegg, fervent opposant à l'apartheid, est mort à l'âge de 66 ans.  11 ans avant la fin de l'apartheid, il évoquait la difficulté d'être un chanteur engagé en Afrique du Sud.

Transcript

00:00C'est impossible dans ce pays d'être non-politique, si vous comprenez ce que je veux dire.

00:07Mais c'est aussi impossible d'être blatantement politique, car au moment où vous êtes blatantement politique, c'est la fin de la vue.

00:14Et pour toute bande qui a besoin de survivre ou de créer et de maintenir sa lutte musicale,

00:21notre lutte musicale n'est pas seulement contre l'apartheid, mais aussi contre d'autres formes culturelles,

00:27car nous essayons de créer une nouvelle musique sud-africaine qui exprime les valeurs et les sentiments que tout le monde peut avoir accès à.

00:35Il y a donc beaucoup de luttes que nous sommes impliqués dans en tant que groupe musical.

00:39Donc, au moment où nous écrivons une chanson qui est trop blatante ou trop directe,

00:47c'est ce qui se passe. L'album ou la bande ou un membre de la bande qui a écrit la chanson se finit.

Catégorie

Transcription

Recommandations