Le message de Zozibini Tunzi n'a laissé personne indifférent

Brut

Pendant ce temps-là... Pour la première fois depuis la création du concours, une femme noire aux cheveux crépus a été élue Miss Univers.  Elle s'appelle Zozibini Tunzi, elle est sud-africaine, et son message n'a laissé personne indifférent.

Transcript

00:00Pour moi, d'être ici aujourd'hui,

00:02créée comme Miss Universe,

00:03avec mes cheveux comme ça,

00:05et mes peaux comme ça,

00:07c'est quelque chose de magique,

00:09et j'espère que ça touche chaque enfant

00:11qui a grandi comme moi

00:13et qui a été dit qu'ils n'étaient pas beaux.

00:16Et ça extend même la beauté,

00:18parce que ce n'est pas seulement de la beauté,

00:20c'est de briser les frontières

00:22et de faire des choses que tu n'as jamais pu faire.

00:24Le nouveau Miss Universe est...

00:29Pendant ce temps-là, à Atlanta, aux Etats-Unis,

00:32South Africa !

00:34Zozibini Tunzi, Miss Afrique du Sud,

00:37devient la 68ème Miss Universe,

00:40et la première femme noire aux cheveux crépus

00:42à remporter ce concours de beauté.

00:44Au-delà de sa coiffure, c'est aussi pour son discours

00:46sur la confiance en soi,

00:48et sur le futur des jeunes filles

00:49que cette femme de 26 ans,

00:51diplômée en relations publiques,

00:52a marqué les esprits.

00:53Je pense que le plus important

00:55que nous devons enseigner aux jeunes filles aujourd'hui

00:57est la leadership.

00:58C'est quelque chose qui a été manquant

01:00aux jeunes filles et aux femmes

01:02depuis très longtemps.

01:03Pas parce que nous ne le voulons pas,

01:05mais parce de ce que la société

01:06a appelé les femmes.

01:08Je pense que nous sommes

01:09les êtres les plus puissants du monde,

01:11et que nous devons être données

01:12chaque opportunité.

01:13Et c'est ce que nous devons enseigner

01:15à ces jeunes filles,

01:16c'est de prendre de l'espace.

01:17Rien n'est plus important

01:18que de prendre de l'espace dans la société

01:20et de se fermer.

01:22Merci.

01:23Derrière son statut de Miss,

01:24Zozibini est aussi une militante

01:26pour les droits des femmes.

01:27Après avoir été élue

01:28Miss Afrique du Sud en 2019,

01:30elle a participé à la campagne

01:31des Nations Unies,

01:32HeForShe,

01:33dans son pays.

01:34Ce mouvement mondial,

01:35dont Emma Watson

01:36est l'ambassadrice de Bonne Volonté,

01:38encourage les hommes

01:39à se battre aux côtés des femmes

01:40en faveur de l'égalité des sexes.

01:42HeForShe,

01:43c'est exactement ce que ça signifie.

01:45HeForShe,

01:46c'est pour les femmes,

01:47c'est pour les femmes.

01:50Oui, je suis absolument excitée,

01:52et je vois que vous êtes aussi

01:55Je pense que ce qui le rend plus spécial,

01:58ce n'est pas seulement moi,

02:00c'est la nation.

02:01Je prends vos messages,

02:03les messages de l'univers,

02:04les messages de l'amour.

02:05C'est le moment de arrêter de se battre,

02:07de arrêter de pointer les doigts

02:09et de travailler ensemble

02:10pour terminer cette lutte

02:12contre la violence sexuelle.

02:16Cette Miss, c'est Swayzinte,

02:18elle représente la Birmanie.

02:19Elle a fait son coming-out

02:20quelques jours avant le concours

02:22dans la presse américaine.

02:23Pourtant, en Birmanie,

02:24l'homosexualité est illégale,

02:26passible de 10 ans de prison

02:28jusqu'à la peine de mort.

02:29Je ne suis pas une lesbienne.

02:31Si je n'étais pas une lesbienne,

02:34je ne serais pas là.

02:36Je ne serais pas là.

02:38Je ne serais pas là.

02:40Je ne serais pas là.

02:42Je ne serais pas là.

02:45La Miss de 21 ans,

02:46chanteuse et actrice,

02:47est une star en Birmanie

02:49où elle est surnommée

02:50Superman par ses fans.

02:51Elle a expliqué dans le magazine

02:52People faire son coming-out

02:53pour faire bouger les choses

02:54pour les droits

02:55de la communauté LGBTQ

02:56dans ce pays d'Asie du sud-est.

02:59Je suis une jeune femme

03:00à l'université.

03:01Si j'étais une femme LGBT,

03:03j'aurais dû m'éloigner.

03:06Je ne voulais pas

03:08être là.

03:09Donc je suis venue

03:11pour l'événement.

03:12Je suis venue pour

03:13l'événement pour les femmes LGBT.

03:15Je suis venue pour

03:16faire partie de la communauté.

03:19Miss Birmanie est la première

03:20Miss Birmanie est la première femme ouvertement homosexuelle à participer à Miss Universe.

03:26L'an dernier, le concours accueillait sa première femme trans, Andréa Ponce, qui représentait l'Espagne.

03:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !

Catégorie

Transcription

Recommandations