Joyeux anniversaire Jacques Chirac !

Les pommes, la bière, le "what do you want"…  6 moments dans la vie de Jacques Chirac, qui fête ses 86 ans aujourd’hui.

Transcript

00:00C'est pas vrai.

00:03Monsieur Chirac, vous êtes avec nous en direct,

00:06mais j'ai l'impression qu'il n'entend pas. Monsieur Chirac ?

00:09Qu'est-ce qui lui arrive à la deux ? Il faut faire chauffer l'appareil ou quoi ?

00:14C'est encore comme problème. Je commence à en avoir assez.

00:17What do you want ? Me to go back to my plane and go back to France ?

00:21Is that what you want ?

00:22This is not a method. This is a provocation.

00:25Le rend ! Le rend !

00:32Numéro 6, number 6, Nourrit ! Nourrit !

00:37Numéro 7, et qualité, number 7, and captain, Didier ! Didier !

00:44Numéro 8, number 8, Marcel ! Marcel !

00:49Numéro 9, number 9, Stéphane ! Stéphane !

00:54Numéro 10, mademoiselle, Sylvie !

01:02Qui nous parle ce soir ? Est-ce que c'est le maire de Paris ?

01:04Est-ce que c'est le président du RPR ?

01:06Ou est-ce que c'est le candidat à la prochaine élection présidentielle ?

01:08C'est Jacques Chirac qui vous parle, appuyé sur une certaine expérience.

01:14Je sais que vous êtes un jeune journaliste,

01:16mais je croyais quand même que cette information était parvenue jusqu'à vous.

01:19C'est moi, en Corrèze, et il y a des pommiers qui ne sont pas de très grande qualité,

01:26il faut bien le reconnaître, et on fait des pommes pour faire un petit cidre,

01:31qu'il n'a pas non plus de grande prétention, mais que j'aime bien.

01:37Quand je vais au restaurant, on ne me demande même pas ce que je veux boire,

01:40on m'amène tout de suite une bouteille de bière.