Hadj Ghermoul, symbole de la révolution algérienne

Brut

Il était le premier en Algérie à brandir une pancarte contre le 5e mandat d'Abdelaziz Bouteflika. Pour ce geste, il a passé 6 mois en prison. Aujourd'hui libre, Hadj Ghermoul raconte.

Transcript

00:00Je suis l'un des premiers en Algérie à porter ce signe.

00:30J'ai déjà suivi la Loi sur la défense des droits de l'homme et je suis convaincu que notre problème est un problème politique.

00:44J'ai déjà suivi la Loi sur la défense des droits de l'homme et je suis convaincu que notre problème est un problème politique.

00:55Je suis convaincu que notre problème est un problème politique.

01:05Je suis convaincu que notre problème est un problème politique.

01:20Nous n'avons pas d'informations. Nous avons reçu les nouvelles de la visite des prisonniers.

01:28Leur père est venu et nous avons entendu qu'il y avait des combats dans la ville d'Algérie.

01:35Des citoyens sont sortis et ils ont dit qu'il n'y avait pas de combats.

01:40Nous ne nous sommes pas rendus compte de ce qui se passait dans les prisons.

01:51Après le 20 février, nous avons reçu des nouvelles de la visite des prisonniers.

01:58Nous avons peur. Nous n'avons pas d'informations.

02:03La situation est très très grave. Nous avons un problème politique.

02:08Nous ne sommes pas rendus compte du fait qu'il y avait des combats.

02:18Nous avons reçu des nouvelles de la visite des prisonniers.

02:26Je sais pas, il y a des prisonniers qui sont venus dans mon chômeur.

02:29Ils m'ont dit qu'ils étaient des politiciens.

02:31Et après ils sont partis en chine.

02:33Et ils sont partis pour le Hach-Gharmoul.

02:36J'ai dit qu'ils vont me faire un bon travail.

02:39Ils m'ont dit qu'il y avait une chose bizarre dans le Hach-Gharmoul.

02:41Je leur ai dit que c'est un truc bizarre.

02:44C'est comme ça sur mon cerveau.

02:46Je ne sais pas, je ne sais pas.

02:48On se rassemble, je me suis dit que j'en ai marre.

02:50J'ai déja sorti du prison en plein état d'exile.

02:53et je me disais que j'allais me déplacer.

02:59Les gens m'ont regardé et m'ont envoyé des photos.

03:02Je n'avais pas confiance en moi.

03:05J'ai eu peur.

03:06Je me suis dit que j'allais me déplacer.

03:09Je me suis dit que je n'allais pas me déplacer.

03:11J'ai récupéré ma pièce.

03:14J'ai récupéré mon Facebook.

03:16J'ai vérifié mon profil.

03:18J'ai vérifié mes histoires.

03:21Je n'avais pas confiance en moi.

03:23Mon téléphone, mon Facebook, mes messages.

03:25Je regardais mes vidéos.

03:27Je n'avais pas confiance.

03:28Ils m'ont dit que je n'étais pas un symbole.

03:31Je n'étais pas un symbole.

03:33Tout ce que j'ai fait, j'ai pu le faire.

03:36Tout ce que j'ai fait, j'ai pu le faire.

03:39Je n'ai pas fait ce que j'ai fait à l'âge de 5 ans.

03:42Je n'ai pas fait ça.

03:45Je suis allé dans un carton

03:50et j'ai écrit sur le carton que je n'étais pas un symbole.

03:52Je l'ai touché.

03:54Je l'ai frappé.

03:56Je suis allé à l'école.

03:58Je suis allé à l'école et les gens étaient dehors.

04:05On sait que l'islam est un système de violence.

04:10Il y a des gens depuis le début qui nous ont jugés, il y en a presque 262.

04:16Mais il y a ce genre de choses.

04:18On s'est rendu compte qu'il y a des gens qui nous jugent et qui sont stupides.

04:21C'est pour ça que le pays s'est transformé.

04:24Les gens s'appellent à la liberté, ils l'occupent.

04:29Qui l'occupe ? Les gens.

04:31Ne soyez pas effrayés.

04:33L'espoir a été détruit.

04:35Et la conscience politique a été détruite par le peuple d'Israël.

04:39Je n'habite pas dans un quartier, je n'habite pas dans un quartier.

04:43Je vis dans une petite ville de 25 000 habitants.

04:48Les gens n'ont rien à voir avec la politique.

04:55Le peuple d'Israël n'a rien vu dans la rue.

04:59Jusqu'à présent, il y a 7 mois, il n'a rien vu dans la rue.

05:08Les choses n'ont pas été détruites.

05:11C'est la paix.

05:13Ce que le peuple fait, c'est assurer la démocratie.

05:17L'élection, nous n'avons rien à voir avec elle.

05:21Nous n'avons pas confiance en cette élection.

05:23Dans la ville, il y a des gens qui font des erreurs, qui font des erreurs.

05:27Mais ce n'est pas la même chose dans la ville.

05:30Comment pouvons-nous avoir confiance en ces gens ?

05:32Il faut aller à l'élection.

05:34Nous devons aller à l'élection.

05:36Nous devons aller à l'élection.

05:38Nous devons aller à la fin de la rue, à la rue de Bouteflika.

05:41A la rue de Nadiye.

05:44Quand je suis arrivé à Bouteflika, j'avais peur.

05:47Mais quand je suis arrivé à Salah, j'ai eu peur.

05:51Quand je suis arrivé à Bouteflika, ils ont été en prison.

05:54Mais ils ont été en prison.

05:56Nous avons été en prison.

05:59Ce n'est pas une prison.

06:01Je suis en prison.

06:04Je suis en prison.

06:05C'est la liberté ou la dictature.

Catégorie

Transcription

Recommandations