Incendies : la sénatrice Janet Rice fond en larmes au Parlement australien

Brut

Janet Rice fond en larmes alors qu'elle fait le deuil de sa femme et des milliards de vies humaines et animales perdues dans les incendies.

Transcript

00:00Mais peut-être que certaines des autres choses que j'ai appris au cours de ces cinq mois, depuis que Penny est morte,

00:05peuvent être utiles pour nous, pour nous aider à gérer les pertes de cet été,

00:11et pour nous aider à avancer dans notre nouvelle voie.

00:14Ma femme Penny est morte en septembre.

00:17En tant que l'amour de ma vie,

00:19Penny était l'une des plus grandes scientifiques climatiques d'Australie.

00:22Elle a travaillé à la CSIRO pendant 30 ans,

00:26préparant des projections climatiques régionales.

00:28C'est la science qui dévoile comment notre climat change,

00:32et partout dans le pays,

00:34et qui a dévoilé l'augmentation du risque

00:37de plus de temps, de plus d'intensité,

00:39de plus de saisons de feu.

00:42J'ai découvert que la souffrance n'est pas compartimentalisée.

00:46Je pleure pour Penny, et je pleure pour notre précieux planète,

00:49en particulier les forêts et l'environnement,

00:52que nous avons tous aimé et que nous avons campaginé si dur à protéger.

00:56Et quand je pense aux gens qui ont perdu des amis dans les feux,

01:00je peux si facilement imaginer leur souffrance et leur perte dévastante,

01:05parce que j'ai expérimenté la même randomnesse de l'univers

01:08qui a résulté d'une mort soudaine, inattendue et incroyable.

01:15Je suis en colère que la science climatique de Penny,

01:18dans nos décennies de campagne,

01:20a l'air d'être pour nulle part en ce moment.

01:24Penny avait tellement peur de ce que cet été allait délivrer.

01:28Et je suis mortifiée que ses peurs aient pu passer.

01:32Il y a un petit sentiment de relief

01:34qu'à la moins elle n'avait pas à les voir s'exposer de telle manière dévastante.

01:39Mais peut-être que certaines des autres choses que j'ai appris

01:41au cours des cinq mois depuis la mort de Penny

01:44peuvent être utiles pour nous

01:46pour savoir comment gérer les pertes de cet été

01:49et comment avancer sur notre nouvelle voie.

01:52J'ai appris que l'expression et l'acknowledgement des pertes,

01:55que j'écris mes yeux et que je partage mes émotions avec d'autres,

01:59sont cathartiques.

02:00Et j'ai appris qu'on ne peut jamais avoir trop d'embrasses

02:03et que les gens qui m'apportent un simple « je suis tellement désolée »

02:07sont profonds et touchants et m'aident à savoir que je ne suis pas seule.

02:12Donc à tout le monde qui a perdu des gens qu'ils aiment,

02:15qui ont perdu des propriétés,

02:17qui ont perdu leurs communautés,

02:19qui ont vu la destruction du pays qu'ils aiment,

02:22je suis tellement désolée.

02:25J'ai appris que la grippe est l'autre côté de l'amour.

02:29J'ai appris que nos relations

02:31font partie énorme de qui nous sommes

02:33et que la nourriture et l'appréciation de ces relations

02:36sont les fondements de notre bien-être.

02:38Quand Penny est morte, je n'ai pas seulement perdu elle,

02:41j'ai perdu une grande partie de moi-même,

02:43cette partie de mon identité,

02:45c'est-à-dire l'amour, la connexion,

02:47l'interplay entre nous deux.

02:49Et j'ai réalisé combien les autres relations que j'ai

02:52avec des amis, des collègues, des amis d'acquaintances,

02:55font partie de moi aussi.

02:58Donc si exprimer notre grippe

03:00pour nos pertes cet été

03:02peut encourager les gens à s'approcher

03:04et à se connecter et à se reconnecter

03:06avec les gens qu'ils aiment,

03:08c'est un pas puissant sur ce nouveau chemin

03:10sur lequel nous marchons maintenant.

03:13Et j'ai réalisé que ces relations,

03:15ces connexions qui font partie de moi,

03:17ne s'arrêtent pas seulement

03:19à des connexions avec d'autres humains.

03:21Nous faisons partie de la nature.

03:23Tout est un et l'un est tout.

03:25Et la grie profonde que nous ressentons

03:27à cause de la perte de la nature

03:29et du dommage aux paysages précieux,

03:31les millions d'animaux perdus,

03:33c'est parce qu'ils font partie de nous

03:35et que nous faisons partie d'eux

03:37et que nous les aimons comme nous aimons nous-mêmes.

03:39On ne peut pas juste laisser partir,

03:41être sacrifié pour les dieux de la grève

03:43et de la seulefisme,

03:45pour les vandales volatiles

03:47qui sont en train de chauffer notre planète.

03:49Nous ne pouvons que espérer

03:51que plus de gens ressentent cette perte

03:53profondément et puissamment

03:55et qu'elle nous motivera encore plus

03:57à travailler pour protéger le reste de la nature

03:59de l'événement du capitalisme néo-libéral

04:01qui n'a pas été renforcé.

Catégorie

Transcription

Recommandations