Hong Kong paralysée par une grève générale

Pendant ce temps, à Hong Kong...  Après des semaines de mobilisation des manifestants pro-démocratie, la ville est paralysée par une grève générale.

Transcript

00:00Nous demandons aux gouvernements de retourner le pouvoir à la peuple, et d'adresser les besoins des citoyens de Hong Kong,

00:27afin que les Hong Kongais soient autorisés à un système judiciaire indépendant, et à la liberté fondamentale de l'assemblée et de la parole.

01:09Je tiens à souligner à tous les criminels de ne pas mise en erreur, de considérer les restrictions comme inévitables.

01:39Nous voulons lutter pour la liberté et les valeurs fondamentales de l'Hong Kong que nous possédons,

01:49mais je n'ai pas pensé à pourquoi le gouvernement ou les policiers devraient agir ainsi contre des manifestants de la liberté et de la parole.

02:10Nous voulons montrer à tout le monde que si les policiers arrêtent d'agir, il n'y aura pas de sécurité pour Hong Kong.

02:25Nous voulons que tout le monde sache qu'il n'y a pas de criminels.

02:31Tout le monde qui participe au mouvement n'est pas un criminel.

02:34En fait, il y a des gens qui sont blessés par la tyrannie du gouvernement de Hong Kong et de la République des Peuples de la Chine.

02:40La tyrannie des policiers

02:48Et il a été fait très blatantement récemment, soit sur les médias sociaux, soit par des manifestants violents,

02:55que ces motifs ultérieurs vont détruire Hong Kong.