Astrid et Raphaëlle mènent une nouvelle salve d'enquêtes qui les voient s'allier aux services secrets, poursuivre un tueur à gages, côtoyer des mormons, découvrir le monde hippique, rencontrer le dernier descendant d'une tribu aztèque ou encore affronter un criminel qui sévit les nuits de pleine lune. Les deux enquêtrices et amies ont également fort à faire sur le plan sentimental : Astrid réussira-t-elle à empêcher Tetsuo de repartir au Japon ? Comment Raphaëlle va-t-elle gérer son nouveau couple avec Nico alors qu'elle est enceinte ? A noter la présence de l'animateur Alex Goude au casting du dernier épisode de cette 5e saison.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Montez.
00:02Je ne monte pas dans des voitures avec des inconnus.
00:04Cécile, je crois qu'on n'a pas son choix.
00:06Je travaille pour la DGS.
00:08On est des agents secrets, quoi.
00:10J'espère.
00:12On est en mission.
00:14Je crois que nous faisons face à une situation.
00:16N'y pensez pas une seconde.
00:18Je dois retrouver l'aiguille dans une boîte de foin,
00:20alors que je ne peux faire confiance à personne.
00:22Vous avez beaucoup de chance,
00:24parce qu'ici même, vous avez la spécialiste
00:26de l'aiguille dans la boîte de foin.
00:28C'est moi.