Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Cat-Line
  • 21/03/2025
MORE INFORMATION https://www.meta-sphere.com/happy-gilmore/
Transcription
00:00C'est un jeu de tradition, d'éthique, et surtout, de sport, jusqu'à présent.
00:06Vous êtes tous prêts ?
00:07Oui !
00:08Rencontrez Happy Gilmore.
00:11Il était un joueur de hockey.
00:13Touche mon pied, bébé !
00:15Tu ne touches jamais mon pied !
00:17Oh !
00:18Oh !
00:19Oh !
00:20Oh !
00:21Oh !
00:22Oh !
00:23Oh !
00:24Oh !
00:25Oh !
00:26Oh !
00:27Oh !
00:28Oh !
00:29Oh !
00:30Qui s'est trompé sur de l'acier.
00:32Mais quand sa grand-mère a besoin de son soutien...
00:35Mme Gilmore est responsable de l'IRS.
00:37270 000 dollars.
00:39On va devoir vendre la maison à quelqu'un d'autre.
00:41Mais elle est une vieille dame. Je veux dire, regardez-la.
00:43Elle est vieille.
00:44Il a découvert un nouveau talent.
00:48La maison est à environ 400 mètres.
00:50C'est incroyable.
00:51Maintenant, il va partir de l'incroyable...
00:54Si vous pouvez sortir de la course avec le...
00:56Le...
00:57Le...
00:58Le ballon des...
00:59Le ballon des ballons.
01:00...des Links.
01:01Hey, où vas-tu dans ce club, mon ami ?
01:02Je suis ton caddie.
01:03Il va être à la course.
01:04C'est... C'est super.
01:05Il a le swing.
01:06C'est génial, coucou !
01:08Il a le drive.
01:10Il tire, il score !
01:12Il a les ballons.
01:14Oh !
01:15J'ai un peu de mal, mais je suis bien.
01:17Il y a une grande et une économique qui est diverse ici, à l'Invitational.
01:20Je suppose que c'est la nouvelle sensation de la course
01:22Happy Gilmore
01:27And while he's trying to keep Granny out of the rest home
01:38He's driving the game of golf
01:46Straight into the ground
01:52We're playing together today
01:54This guy sucks
01:55Alright, let's go
01:58Universal Pictures presents Adam Sandler
02:00The price is wrong, Pop
02:03As golf's missing link
02:06Happy Gilmore