American drug manufacturers are urging Donald Trump to punish Australia for a decades-old scheme that subsidises medicines. The intervention has the Albanese government bracing for another round of trade tariffs. Just as it puts the finishing touches on its budget.