- 5/17/2025
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00:00What are you doing here?
00:00:02Where are you going?
00:00:04I asked first. What are you doing here?
00:00:06I ask the questions here.
00:00:08Is that so, Mr. Prosecutor?
00:00:10I'm wandering. Is it forbidden by law?
00:00:12Forbidden.
00:00:14I see. You're smart, too.
00:00:18Brother, don't go.
00:00:20Where should I go?
00:00:22Wherever you're going.
00:00:24Don't go there.
00:00:30Abidin.
00:00:44Sister.
00:00:48Abidin, are you okay?
00:00:50Sit down.
00:00:52Are you okay?
00:00:58Am I okay?
00:01:02I don't know.
00:01:06Am I okay?
00:01:10What happened? Tell me.
00:01:12Would a man with a burning heart be okay?
00:01:14Tell me.
00:01:18A man who says I'm dying.
00:01:22Can he breathe?
00:01:24For example, Ferhat.
00:01:28A man who doesn't have snow on his head.
00:01:30A man who doesn't say mountain.
00:01:32A man who doesn't burn his hand.
00:01:34A man who doesn't say fire.
00:01:38Would a man who says fate to death be okay?
00:01:44You tell me.
00:01:48What does that mean?
00:01:52What happened?
00:01:54Where did Ferhat go?
00:01:56Abidin, what does that mean?
00:01:58I told you.
00:02:02He said fate to death.
00:02:04And he left.
00:02:18You came to me at night.
00:02:20Are you talking about Ferhat?
00:02:24Did he go?
00:02:26I understand.
00:02:30It means I'm your early retirement ticket.
00:02:36Did Abidin go?
00:02:38Let me go.
00:02:46Let me go.
00:02:50Abidin.
00:02:52Let me go.
00:02:54Let me go.
00:02:56Abidin.
00:03:02Look, brother.
00:03:06Everyone chooses their own path.
00:03:10You didn't go.
00:03:16Aunt.
00:03:22Nothing.
00:03:26I told you.
00:03:28He said fate to death.
00:03:30And he left.
00:03:343-4 days is too much, isn't it?
00:03:36For what?
00:03:38For everything.
00:03:40For the breath you take.
00:03:42For not being able to say...
00:03:44...what you want to say.
00:03:46Too much.
00:03:50For going to the unknown.
00:03:54Maybe I can't say anything...
00:03:56...from now on.
00:03:58Good.
00:04:00Good? Everyone is happy.
00:04:02There will be no trouble.
00:04:04Exactly.
00:04:06Is this the last thing you will tell me?
00:04:08Yes, it is.
00:04:24Brother, don't go.
00:04:26Don't leave me and go.
00:04:28I can't stand it anymore.
00:04:32Don't leave me again.
00:04:34Brother, I beg you.
00:04:36Don't go.
00:04:42Ferhat, open the phone.
00:04:44Please, open it.
00:04:46Please, open it.
00:04:56It's not opening.
00:04:58It's not opening.
00:05:00I'm going.
00:05:02Aunt, where are you going?
00:05:04I'm going to find Ferhat.
00:05:06Do you know where he is?
00:05:08I don't know.
00:05:10He is not answering his phone.
00:05:12I will find him.
00:05:14Call me if anything happens.
00:05:20Wow.
00:05:22Look at the love.
00:05:24You are not wrong, aunt.
00:05:40Brother.
00:05:48Brother.
00:05:50Brother.
00:05:52Brother.
00:05:56What did you do?
00:05:58I saved his life.
00:06:00What did you do?
00:06:02I had no choice but to send you.
00:06:04You are a liar.
00:06:06Open it.
00:06:10Open it.
00:06:12What should I open?
00:06:14I will see how I did.
00:06:16You did well.
00:06:20Leave it.
00:06:24Do you recognize this tie?
00:06:26Your tie?
00:06:28Leave it.
00:06:30Leave it.
00:06:32Leave it.
00:06:34Good luck.
00:06:36Welcome, Mr. Prosecutor.
00:06:38It's over.
00:06:54Mr. Prosecutor.
00:06:56Yes.
00:06:58This is for you.
00:07:00Who sent it?
00:07:02My friends.
00:07:06Good luck.
00:07:10Prosecutors wear ties.
00:07:44We are living in a shitty life, aren't we?
00:07:46We are living in a shitty life.
00:07:48You can't even trust your brother, can you?
00:07:50Look, you don't get it, brother.
00:07:52You really don't get it.
00:07:54This is not what you think.
00:07:56You don't know these guys.
00:08:00You are trying to protect me.
00:08:04But I have to protect my whole family.
00:08:06I have to protect you.
00:08:08Can I tell you what I want to say?
00:08:10We can't go through this together.
00:08:12Our paths are different.
00:08:14You go your way, I go mine.
00:08:16Get out of my way.
00:08:18No, brother.
00:08:20You won't go.
00:08:22Get out of my way.
00:08:24They are waiting for you.
00:08:26Get out of my way.
00:08:28I won't let you die.
00:08:30I won't let you die.
00:08:32I won't let you die this time.
00:08:36Hello.
00:08:38Hello, Yigit.
00:08:40Do you know where Ferhat is?
00:08:42We have to find him.
00:08:44He is doing something bad.
00:08:46Don't worry. I shot him.
00:08:48What?
00:08:50Come here.
00:08:52Where are you?
00:08:54Come here.
00:09:00Asli is coming.
00:09:02I blew his tire.
00:09:04What do you want from these tires?
00:09:06I don't care.
00:09:24Asli!
00:09:26Asli!
00:09:28Asli!
00:09:30Asli!
00:09:32Asli!
00:09:34Asli!
00:09:36Asli!
00:09:38Asli!
00:09:40Asli!
00:09:42Asli!
00:09:44Asli!
00:09:46Asli!
00:09:48Asli!
00:09:50Asli!
00:09:56Ferhat!
00:09:58Asli!
00:10:00Don't go anywhere.
00:10:02Don't hurt me.
00:10:04I'll take my tie later.
00:10:06I'm going to the operation.
00:10:08Let me see your wound.
00:10:10What?
00:10:12Ferhat!
00:10:14Let me see your leg.
00:10:16Where are you going?
00:10:18Ferhat!
00:10:20I'm in Zekeriya village.
00:10:22Come here.
00:10:24Get out of the car.
00:10:26Get out of the car.
00:10:28I don't want to.
00:10:30I don't want to.
00:10:32I'll go wherever you go.
00:10:34I don't want to die.
00:10:36Get out of the car.
00:10:38What do you want from me?
00:10:40Don't you want a divorce?
00:10:42Tell me.
00:10:44Don't you want a divorce?
00:10:46The girl will get better.
00:10:48I'll take care of you.
00:10:50Get out of the car.
00:10:52What should I tell him?
00:10:54To whom?
00:10:56To our child.
00:11:06I couldn't.
00:11:10I couldn't.
00:11:16I couldn't.
00:11:32What's the situation?
00:11:34It's calm.
00:11:36They're not moving yet.
00:11:38They're probably waiting for their leader.
00:11:40The leader is out.
00:11:42I don't understand.
00:11:44I don't understand.
00:12:08Let me see your wound.
00:12:10Tell me.
00:12:12To whom?
00:12:18Tell me.
00:12:22To whom?
00:12:30To this?
00:12:32My brother shot.
00:12:34No problem.
00:12:36Are you going to look at this?
00:12:40It hurts a little.
00:12:46My wife shot.
00:12:48Your wife?
00:12:50My wife shot.
00:12:52She will kidnap your child from me.
00:12:54Take my child.
00:12:56What was your plan?
00:12:58My plan was to get a divorce...
00:13:00...and raise my child far away from me.
00:13:02Is that why you lied to me?
00:13:04Exactly.
00:13:06It's still the same.
00:13:10Why did you come?
00:13:12Why did you come?
00:13:14Look, I'm dying.
00:13:16Why did you come?
00:13:18Why did you come to me?
00:13:20Why did you come?
00:13:22Why did you come to the doctor's door?
00:13:24Answer me.
00:13:26Come on.
00:13:28Now he will come and take you from here.
00:13:30You will go home.
00:13:32You won't take a step.
00:13:34Until you give birth to that child.
00:13:36Exactly.
00:13:38What are you going to do?
00:13:40Are you going to kidnap my child from me?
00:13:42I will stay in that house until the child is born.
00:13:44Then you will take it and go.
00:13:52Now get in the car.
00:13:56Get down.
00:13:58Take him home.
00:14:04Why do you want to leave me behind?
00:14:06One. Two.
00:14:10Three.
00:14:12Three.
00:14:24It didn't happen.
00:14:26It didn't happen.
00:14:28What didn't happen?
00:14:30We were raided.
00:14:32But it doesn't matter.
00:14:34We know that the one who raided us...
00:14:36...took our money from you.
00:14:40What do you mean it didn't happen?
00:14:56Come on.
00:14:58Wake me up.
00:15:00I already did that to Sede.
00:15:02Do you think you can't do it?
00:15:04I'm already dead.
00:15:06We can't live together.
00:15:08Let's die together.
00:15:10Do it.
00:15:12Can you do it?
00:15:14You have two lives.
00:15:16My life is not precious.
00:15:18It doesn't matter to me.
00:15:20Do it.
00:15:22Do it.
00:15:24Do it.
00:15:26Do it.
00:15:28Don't go.
00:15:32Don't do it.
00:15:34Don't go.
00:15:36Don't go.
00:15:40Don't do it.
00:15:42Don't go.
00:15:58Don't do it.
00:16:00Don't do it.
00:16:02Don't do it.
00:16:06Ferhat, where is he?
00:16:08He isn't at home, sir.
00:16:10Tell him to come to my room as soon as he arrives.
00:16:24What was your name?
00:16:26If you want to be with me.
00:16:56I don't know.
00:17:22Sir, the operation was successful.
00:17:25I thought you might want to know.
00:17:27You don't even realize what you're doing.
00:17:29I did the right thing.
00:17:32Where are you?
00:17:33I'm at home.
00:17:34I'll pick you up in two hours.
00:17:36Okay.
00:17:56Where to?
00:17:58Home.
00:18:13Where have you been, Ramazan?
00:18:18What about you?
00:18:26Don't ask.
00:18:27I'm still wondering if what I saw last night was a dream.
00:18:30Yes.
00:18:31Where did you go?
00:18:32First, Mr. Ferhat.
00:18:33Then, Ms. Aslı.
00:18:34Then, you.
00:18:36A lot of bad things happened yesterday.
00:18:38But, a lot of good things, too.
00:18:39A lot happened last night, Hülya.
00:18:41Stop it.
00:18:42Don't talk like you don't know.
00:18:45Hülya, did you see Gülsüm?
00:18:47No, I didn't, Ms. Yeter.
00:18:48Hold this for a second.
00:18:50I'll take it.
00:18:55Welcome.
00:18:57Hello.
00:18:59It looks good on you.
00:19:02It will look good on your sister-in-law, too.
00:19:05Oh!
00:19:18God, please don't.
00:19:34God, please don't.
00:19:56I have to check your wound.
00:19:57It's okay.
00:20:04It's okay.
00:20:21Get up, girl.
00:20:22Get up.
00:20:23Mom?
00:20:24Don't say anything.
00:20:25Get up.
00:20:26Get up.
00:20:27Get up.
00:20:28Get up.
00:20:31Aunt?
00:20:35Aunt, thank God.
00:20:36We were so worried.
00:20:39Mr. Berhat.
00:20:40Mr. Namık has been asking about you since last night.
00:20:42He's very angry.
00:20:43My poor wife.
00:20:46Take this.
00:20:53Come here.
00:21:04Come here.
00:21:14What time did you get here?
00:21:15Didn't you sleep last night?
00:21:16Oh.
00:21:18You didn't even ask me what time I got here.
00:21:22What is this attitude?
00:21:27Look, I'm already angry.
00:21:28And I don't want to blame you.
00:21:29It's my fault.
00:21:31That's enough.
00:21:32That's enough.
00:21:33Ä°dil, go.
00:21:34Ä°dil, get lost.
00:21:35Ä°dil, get out of my way.
00:21:37Namık.
00:21:38I'm your wife.
00:21:39Your wife.
00:21:40Not my servant.
00:21:42You don't even treat Zeynep and Hülya like that.
00:21:45You've really had enough.
00:21:49Turn the closet behind me.
00:21:51Look at my face and lie to me.
00:21:53Tell me that you've had enough of the baby I gave birth to.
00:21:56Huh?
00:21:57What do you think of yourself?
00:21:59Are you a jackal?
00:22:01Pray that I didn't put you in front of the door.
00:22:04Close your mouth.
00:22:05How can you talk to me like that?
00:22:08Huh?
00:22:10That's how you should talk to a liar and a jackal.
00:22:13Namık.
00:22:14Get out.
00:22:22I said get out.
00:22:30Get out.
00:22:40You finished us off, son.
00:23:01Aunt, I'm sorry.
00:23:02I was rude to you downstairs, but I was really scared.
00:23:06You left in the middle of the night.
00:23:09You didn't say anything.
00:23:11And I thought you were going to kiss and smell each other when you came back.
00:23:15You literally came in like steam.
00:23:19She was angry.
00:23:22Was she right or was she wrong?
00:23:23She was wrong.
00:23:25Jülide.
00:23:26From head to toe.
00:23:28Jülide.
00:23:29From head to toe, she was wrong.
00:23:34Okay.
00:23:36Okay.
00:23:38Be good.
00:23:40Think about my nephew.
00:23:41That's the only thing that matters right now.
00:23:43Okay?
00:23:44Please.
00:23:45I don't want to see you like this.
00:23:48Please.
00:23:53We're done.
00:23:54We're done.
00:23:56We're really done.
00:23:58Now you think those guys won't ask for it?
00:24:01They've been caught eight times.
00:24:03They barely saved their lives.
00:24:05You, me, the lives they entrusted to us.
00:24:09Do you know who's going to pay for this?
00:24:14Do you know what burns me inside, Ferhat?
00:24:17It's not the enemy that sets us on fire.
00:24:19It's you.
00:24:20It's you.
00:24:21I don't care why you're not there right now.
00:24:23I don't care why you're not going.
00:24:25I'm just looking at the result.
00:24:27I'm looking and what do I see?
00:24:29That we're done.
00:24:32I don't care how much money I'm going to make.
00:24:34I don't care about reputation.
00:24:35I've had it all.
00:24:36I don't even know how many times I'm going to get it.
00:24:40There are people lined up around that table.
00:24:43Your mother, your brother, Abidin Handan.
00:24:46You've poisoned all of them.
00:24:51You've poisoned all of them.
00:24:58You've poisoned all of them.
00:25:00I'll figure it out somehow, uncle.
00:25:02How? Tell me and I'll know, right?
00:25:08Oh my God!
00:25:10What if someone else had entered the girl's room, not me?
00:25:13What if she had seen you hanging around like that?
00:25:16Oh, my God, my God!
00:25:18What a disgrace! What a disgrace!
00:25:21Mom, what a disgrace!
00:25:23I say there's nothing.
00:25:24What do you mean, there's nothing?
00:25:26They slept like lovers, hanging around.
00:25:28They slept like lovers, hanging around.
00:25:30Then there's nothing, mom.
00:25:32You've gone too far, girl, too far.
00:25:35What are you doing in Abidin's arms?
00:25:38But it's true, he's your husband, right?
00:25:40Why am I surprised?
00:25:42Wait a minute. Wait a minute.
00:25:44There's something much more important.
00:25:46Why are you getting excited, for God's sake, huh?
00:25:49What nonsense are you after?
00:25:51What a disgrace, huh?
00:25:53I'm tired of covering up your sins, licking and swallowing them.
00:25:56What did you say?
00:25:59What do you mean, the girl has something more important?
00:26:01Look at me, Gülsüm.
00:26:02Don't say anything worse, I'll kill you.
00:26:05Abidin knows Cüneyt.
00:26:07What did you say?
00:26:08What do you mean, the girl knows?
00:26:10She knows.
00:26:11Girl, did you say it with your own mouth?
00:26:13Of course I didn't say it.
00:26:15I wish I had said it.
00:26:16It wouldn't be so disgraceful.
00:26:17Don't lie, Gülsüm.
00:26:18You said it, didn't you?
00:26:20Mom, what lie?
00:26:21He must have heard everything when we were talking that day.
00:26:23He didn't tell us anything.
00:26:25How else would he have heard it?
00:26:28What are we going to do now?
00:26:31Look at me, girl.
00:26:32He wouldn't do anything, would he?
00:26:34What else could he do, mom?
00:26:36What could he do?
00:26:37He already hugged me with Necdet.
00:26:39He wouldn't.
00:26:41No one would do what he did, you're right.
00:26:44He wouldn't, but what are you doing in Abidin's arms?
00:26:48What are you doing?
00:26:55What are you doing?
00:27:01I took refuge, mom.
00:27:03I took refuge.
00:27:05I wanted to go into his room and thank him for thousands of times.
00:27:08I was going to kiss him on the cheek.
00:27:10But how could I?
00:27:12He told me a lot of things.
00:27:14He told me a lot of things.
00:27:16Of course, I didn't understand a single word.
00:27:18Then he hugged me.
00:27:20I felt so warm inside.
00:27:25I wanted to lean on him for two minutes.
00:27:27Nothing happened.
00:27:28Two minutes.
00:27:29Just two minutes.
00:27:33I missed this feeling so much.
00:27:36I missed this warmth so much.
00:27:38I was overwhelmed.
00:27:40I've never slept so well, so deeply, so confidently.
00:27:50How is it going to be?
00:27:52How is it going to be?
00:27:53Are we going to tie him to the cab?
00:27:55Do you know what you're saying?
00:27:57These guys are the first to do this operation.
00:27:59The prosecutor, the police.
00:28:06Yigit, right?
00:28:10Yigit.
00:28:13Yigit.
00:28:19Did you plan this together...
00:28:21...so that your beloved brother would succeed?
00:28:24Did you do such a treacherous thing?
00:28:26Mind your own business.
00:28:27Did you do such a treacherous thing?
00:28:29Mind your own business.
00:28:30I'm sorry.
00:28:31When the hell breaks loose...
00:28:33...some words run out of my mouth.
00:28:35Tell your brother...
00:28:37...if he's as smart as a bird...
00:28:40...he'll take his jacket...
00:28:42...he'll take his wife with him...
00:28:44...he'll jump on the first plane.
00:28:46The longest plane.
00:28:47It's not clear if he did it or not, uncle.
00:28:50You're protecting him, huh?
00:28:52You're still protecting him.
00:28:53Good.
00:28:54Good, protect him.
00:28:55But tell him what I'm saying.
00:28:58Because his number of breaths...
00:29:00...is on the rise.
00:29:17I hope you're looking for a compensation for our loss, Mr. Namık.
00:29:21If Yigit Aslan, who raided...
00:29:24...was able to recover in such a short time...
00:29:28...you shouldn't look for us at all.
00:29:31First, find out what's rotten inside you.
00:29:48Jale, give us permission.
00:29:50Jülide.
00:29:51But the first letter is correct.
00:29:58Okay, Farhat, don't get mad. I was just kidding.
00:30:00Get out.
00:30:07I'm sorry.
00:30:08I'm sorry.
00:30:09I'm sorry.
00:30:10I'm sorry.
00:30:11I'm sorry.
00:30:12I'm sorry.
00:30:13I'm sorry.
00:30:14I'm sorry.
00:30:15I'm sorry.
00:30:17I'm sorry.
00:30:22Why did you do that?
00:30:23What?
00:30:25Aslı.
00:30:27Why did you do that?
00:30:29What?
00:30:31Don't drive me mad.
00:30:32Don't drive me mad.
00:30:33Don't drive me mad.
00:30:34Don't drive me mad.
00:30:36Don't drive me mad.
00:30:38When you have a baby in your womb, if a woman stabs you in the back, don't drive me mad.
00:30:43I'm the one who's crazy, right?
00:30:46I'm the one who's responsible for everything, right?
00:30:49I'm the one.
00:30:50I'm the one who's guilty of every sin.
00:30:52There's no problem for me.
00:30:53I'm the one who makes every mistake.
00:30:55Is that clear? Is that clear?
00:30:57No, it's not!
00:31:02Now, let's forget about the lawyer thing.
00:31:04Let's just give up on this.
00:31:06We gave up! We gave up!
00:31:09There's nothing left to do, Ferhat!
00:31:12Is there?
00:31:14Tell me, is there anything left to do?
00:31:18I told you I quit my job!
00:31:20I quit my brother!
00:31:23I told you I had no one left!
00:31:26I told you I had no one left in this life!
00:31:36The husband and wife fight.
00:31:38The bigger the love, the bigger the fight.
00:31:43Is breakfast ready?
00:31:46I asked you something, honey.
00:31:48Is breakfast ready?
00:31:50It's ready.
00:31:51Good.
00:31:52Then, let's leave them alone.
00:31:55They'll be quiet.
00:31:57Besides, too much curiosity is not good.
00:31:59It will kill the cat.
00:32:09Don't touch me!
00:32:12The first thing that came to your mind was separation.
00:32:15Separation.
00:32:17You told me to get a divorce.
00:32:20Didn't you?
00:32:22And I told you, since this is the only way you know...
00:32:27I said, thank you.
00:32:30Now, I don't want to stand next to a man who wants me...
00:32:33...just because I'm carrying his child.
00:32:36You will.
00:32:37I won't.
00:32:38You will.
00:32:39How will I stand? Tell me that.
00:32:42Are you going to shut me up?
00:32:43This is the only solution you know, right?
00:32:45You don't know anything else.
00:32:47Tell me that.
00:32:48Let's say we did as you said.
00:32:50We didn't get a divorce.
00:32:52We gave birth to the child.
00:32:54He grew up.
00:32:55I didn't want to take him in front of me and call him my son or daughter.
00:32:59But if you're alive today, if you're in front of me...
00:33:02...if you're looking into my eyes right now...
00:33:04...it's because of your mother's conscience.
00:33:06Is that what you're going to say? Can you say that?
00:33:08I can't. I can't.
00:33:10So why?
00:33:12Why can't I say that?
00:33:14Can I see you walking?
00:33:17I can't see that.
00:33:19Can I see you looking at me?
00:33:20Can I hear you calling me dad?
00:33:23Can I hear you talking?
00:33:24Can I hear you telling me something?
00:33:30Can I experience that?
00:33:33I don't know.
00:33:37I don't know any of this.
00:33:43You yelled that you had no one left.
00:33:47I was here, you know?
00:33:51Were you really here?
00:33:56Answer me.
00:34:00I was here.
00:34:01Where were you then?
00:34:03I don't know.
00:34:06You lost me.
00:34:08I live in a life like this.
00:34:12I mean, I live in a lost life.
00:34:17So...
00:34:19...what should we do, Asli?
00:34:22Should we wash our hands and face...
00:34:25...and say this game is over?
00:34:28Is that what you want?
00:34:30Like in the movies?
00:34:32We should have a garden in a townhouse.
00:34:34You want kids to run and play ball in the garden.
00:34:41Is that what you want?
00:34:43How many?
00:34:45Two, three, four.
00:34:47I mean, I love kids.
00:34:50Of course, you don't know that.
00:34:52Can I tell you something?
00:34:57Get out of that dream.
00:35:01If dreams were real, you wouldn't be real.
00:35:05Did you believe me?
00:35:08I did.
00:35:10I believed you.
00:35:13Until you came to me and said, with your eyes like ice...
00:35:17...and your face like a court wall...
00:35:20...I hope it's not too late to have a baby.
00:35:26But I should have thought about that, right?
00:35:31Ferhat actually loves kids.
00:35:35That's enough.
00:35:39I should have thought about that, too.
00:35:42You're right.
00:35:45You're so right.
00:36:01Can I come in?
00:36:05Come, Abidin.
00:36:07Come.
00:36:14Aunt.
00:36:16Look, I...
00:36:18I don't know how to say this, but...
00:36:21Look, there's really nothing to worry about.
00:36:24Gülsüm and I...
00:36:26...slept together.
00:36:30There's really nothing bad.
00:36:31I think so, too, Abidin. Don't worry.
00:36:34But when I saw you like that...
00:36:37...I was like, what's going on?
00:36:40I mean, surprise me.
00:36:43Otherwise...
00:36:45I mean, what could happen between you and Gülsüm?
00:36:48Right?
00:36:50Of course, aunt.
00:36:52You were a brother to Gülsüm.
00:36:55You held out your hand.
00:36:57To protect her.
00:36:58To protect her.
00:37:00For Necdet.
00:37:03You promised both Ferhat and YiÄŸit.
00:37:07Isn't that right, son?
00:37:09Of course.
00:37:14Gülsüm, don't go overboard, okay?
00:37:17I apologize again.
00:37:20I have some work to do. I'll go.
00:37:23May God give you ease.
00:37:26Thank you, aunt.
00:37:28You're welcome.
00:37:39God, please don't let this girl make another mistake.
00:37:59Zülya.
00:38:01What's going on?
00:38:03She's sitting at home.
00:38:05Well, Mrs. Aslı and Mr. Ferhat...
00:38:08...are arguing, I guess.
00:38:10Their fights are over.
00:38:13Their problems are over.
00:38:15Speaking of problems...
00:38:17...where is the bride's niece?
00:38:20Is she sleeping?
00:38:22I don't know.
00:38:24She was behind me when I came.
00:38:26She asked for breakfast.
00:38:28Come on, let me know.
00:38:30Come.
00:38:43Come in.
00:38:46Hello.
00:38:54I'm Aslı's niece.
00:38:55I'm Zülya's niece.
00:38:57Good.
00:38:59If you'll excuse me, I have to work.
00:39:01I just came to say hello.
00:39:07My name is Jülide.
00:39:10Or whatever you want to be.
00:39:20The world is so small, isn't it?
00:39:26What are you doing here?
00:39:28I told you.
00:39:30I'm Aslı's niece.
00:39:32Aren't you happy to see me?
00:39:35I thought you were happier with me...
00:39:38...when you were with BahÅŸiÅŸ.
00:39:48Mr. Namık, will you come for breakfast?
00:39:51Of course, we'll come. We're starving.
00:39:53Isn't that right, Mr. Namık?
00:39:55We'll be right there.
00:40:00Come on.
00:40:04Let me see.
00:40:07You're so fast.
00:40:09Slow down.
00:40:11We have a lot of time.
00:40:13From now on, we're always together.
00:40:15What are you up to? Tell me.
00:40:17Hasan, I'm scared.
00:40:19Don't be.
00:40:21I'm not going to talk about the hazelnuts you broke.
00:40:23I know.
00:40:25Everything that happens between us will stay between us.
00:40:27I promise.
00:40:29No one will be unhappy.
00:40:31Good.
00:40:33Don't let me get in your way.
00:40:35I have no such intention.
00:40:37Good.
00:40:39Don't extend your vacation too much, okay?
00:40:42Even take your aunt with you.
00:40:44Wait a minute.
00:40:46What can't I do with my aunt?
00:40:48You're asking too many questions.
00:40:50Okay.
00:40:51No questions.
00:40:53Anyway, we have a lot of time.
00:40:56We can talk for a long time.
00:40:59Let's have breakfast again.
00:41:04Mr. Namık.
00:41:12Come on.
00:41:21You just go.
00:41:24You go.
00:41:26You go all the time.
00:41:28And I'll wait for you behind you.
00:41:30You go, you hit, you break, you beat.
00:41:33Until someone bites you in a dark corner...
00:41:36...and kills you.
00:41:39What do you want from me?
00:41:41Aslı should sit here and wait.
00:41:44I wonder if my husband will come home today.
00:41:48What will I say when my son asks?
00:41:51Will my parents come home tonight?
00:41:53I don't know, son.
00:41:57Now call that lawyer.
00:41:59I won't.
00:42:01You will.
00:42:03I won't.
00:42:05You will.
00:42:07You'll say we gave up.
00:42:09We gave up.
00:42:11I didn't give up, Ferhat.
00:42:13Just because you don't want to...
00:42:15...that case will take a little longer.
00:42:17But that's all.
00:42:19When I have a child in my belly?
00:42:21It's mine.
00:42:23Do you understand? It's ours.
00:42:25I say it's mine.
00:42:27You don't say that.
00:42:29No, you don't say that.
00:42:31You say it's mine.
00:42:33What am I?
00:42:35What am I?
00:42:37Am I a sewing machine?
00:42:40I'm a woman, do you understand?
00:42:44What do you want from me?
00:42:48Tell me.
00:42:49Tell me.
00:42:53Tell me.
00:43:01Tell me.
00:43:05Tell me.
00:43:20Tell me.
00:43:23Tell me.
00:43:26Tell me.
00:43:29Tell me.
00:43:32Tell me.
00:43:36Tell me.
00:43:39Tell me.
00:43:42Tell me.
00:43:44Tell me.
00:43:47Tell me.
00:43:49Tell me.
00:43:51Tell me.
00:43:53But now look...
00:43:57...he doesn't change anything.
00:44:03He doesn't change.
00:44:19He doesn't change.
00:44:44Go away.
00:44:46Leave me alone.
00:44:49You're an idiot, Asli.
00:44:52You're an idiot.
00:44:57Bro, I changed the tire last night after you left.
00:45:01Is there anything I can do, bro?
00:45:05You're not here.
00:45:07Nobody's here.
00:45:12Where's Abidin?
00:45:14He was really bad yesterday, bro.
00:45:16I saw him when I was leaving, but I couldn't ask him anything.
00:45:19There's something about him.
00:45:21Keep an eye on Asli.
00:45:23He won't step out of the room.
00:45:25Yes, bro.
00:45:41Aunt.
00:45:43Come here.
00:45:46Come.
00:45:49Are you okay?
00:45:52What happened?
00:45:57It didn't work.
00:46:01I tried to fix it.
00:46:04I did something, but I couldn't.
00:46:08Don't say that, aunt.
00:46:10Look, I don't know you.
00:46:12I don't know Ferhat, either.
00:46:14I have no idea what happened between you two.
00:46:17But if I had the slightest idea...
00:46:21...a stormy love between you two...
00:46:25...something everyone wants.
00:46:27It's a storm.
00:46:31What storm?
00:46:33I don't know how to end it.
00:46:36Maybe that's what beauty is.
00:46:40I don't know.
00:46:43That's why I don't know anything anymore.
00:46:46Anyway, okay.
00:46:49Tell me about the baby, aunt.
00:46:54You'll stay here.
00:46:57You'll give birth.
00:46:58That's it. Perfect.
00:47:00He wants a baby, too.
00:47:02Look, let me tell you something. The baby will be the solution to everything.
00:47:05You'll say, Jülide said it.
00:47:07Oh, Jülide.
00:47:09Do I want this?
00:47:13I don't want it to be like this anyway.
00:47:16Our marriage can't be saved thanks to a child.
00:47:21All the people who have children to save their marriages...
00:47:25...are just ruining their children's lives, nothing else.
00:47:29But I won't do that.
00:47:31You're right.
00:47:34You're right.
00:47:35But the child is good.
00:47:37The child is beautiful.
00:47:39A part of you two.
00:47:41You're right.
00:47:45By the way.
00:47:48You're a little...
00:47:51...you've risen.
00:47:52Your voice came all the way down.
00:47:56Don't worry.
00:47:58They'll be asking you on the stairs now.
00:48:01What happened, what's over.
00:48:04What can we do, you know?
00:48:06Don't ever leave this room.
00:48:08I'll bring whatever you need.
00:48:10Would you eat something?
00:48:12Would you drink something?
00:48:14I don't want anything right now.
00:48:17I just want to sleep. I want to bury everything in sleep.
00:48:23I'm tired.
00:48:25Sleep. Just sleep.
00:48:28Sleep like angels, rest.
00:48:30Okay?
00:48:31What are you going to do?
00:48:33I'll go down for breakfast.
00:48:35Although...
00:48:37...the people at home don't like this situation.
00:48:41Okay, whatever.
00:48:43If you don't see anything...
00:48:45...if you don't make a problem, there's no problem.
00:48:47I'm sorry, Jülide.
00:48:49I put you in such a ridiculous situation.
00:48:52But we're going to leave here.
00:48:54We'll go, we'll stay.
00:48:56It doesn't matter.
00:48:57Please, think about yourself.
00:48:59Think about my nephew.
00:49:01Okay? I'm fine.
00:49:03Don't think about me.
00:49:04Don't think.
00:49:05Okay.
00:49:07Okay.
00:49:07Sleep well, rest. I'll take care of you.
00:49:17Okay, Jülide.
00:49:20Come on, rest.
00:49:22Okay?
00:49:22Okay.
00:49:37Sleep.
00:49:39Sleep, auntie.
00:49:41Sleep.
00:49:42Sleep, sleep, sleep.
00:49:51Good morning.
00:49:52Good morning, Jülide.
00:49:54Good morning, Mrs. Handan.
00:49:55Hülya, isn't Namık coming?
00:49:59I'm here, sister.
00:50:03Good morning.
00:50:05Good morning, Uncle Namık.
00:50:08Namık, what's going on?
00:50:09There's a fight behind closed doors, a noise.
00:50:12It's not over, it's not over. What's going on?
00:50:15There are some problems about work, sister.
00:50:16But it's not something that can't be solved.
00:50:19How nice, isn't it, Namık?
00:50:21Our dear bride's nephew is here.
00:50:26My face is starting to swell again.
00:50:29Bring my medicine.
00:50:35Where's your husband, dear?
00:50:37He hasn't been around since this morning.
00:50:40I'm talking about your son's father, Abed.
00:50:44No one knows the other one anyway.
00:50:49What's that? Why are you looking at me like that?
00:50:52Is it wrong?
00:50:54You said my stupid son was in a good cage.
00:50:56I'm trying to say that.
00:50:59I think it's a high blood pressure problem.
00:51:01Yes.
00:51:03Thanks to our family, they're in line to jump.
00:51:09No.
00:51:10Ms. Ceyda is very interested.
00:51:14Not Ceyda, Jülide.
00:51:17Did your people call that name a lot?
00:51:21Is there a name for Jülide at this time, dear?
00:51:24I couldn't understand, Ms. Handan.
00:51:26Are you uncomfortable with my name or my body?
00:51:31Definitely my nephew.
00:51:33He knows how to talk.
00:51:36My daughter, you need to learn what hospitality is.
00:51:41No, I don't understand.
00:51:43Did I say something wrong?
00:51:45You called my name...
00:51:48Anyway, I'm sorry.
00:51:50Enjoy your meal.
00:51:56Oh, my God.
00:51:58Mom, do you have to talk to someone?
00:52:01I never liked this girl.
00:52:03Long live.
00:52:05Where's Ä°dil?
00:52:07I saw her when I was washing. She was in a hurry.
00:52:10Where's Ä°dil?
00:52:12I saw her when I was washing. She was in a hurry.
00:52:23How long did the call last?
00:52:24It was a bit of a problem to find the phone where I stayed.
00:52:28I can't use my own phone for obvious reasons, you know.
00:52:32Where are you?
00:52:35We'll talk face to face tonight.
00:52:37What happened?
00:52:39Namık stepped on someone's foot.
00:52:43Apparently, Ferhat has a finger, too.
00:52:48Okay, we'll talk tonight.
00:52:51I'll wait for your call.
00:52:54Do you have my number? Did you save it?
00:52:56No, it's a friend's number.
00:52:58I'll figure it out today. Don't worry, I'll call you.
00:53:02Take care of yourself, partner.
00:53:07Thank you, brother.
00:53:09Can you tell your uncle? I want to talk to him.
00:53:13They're interested in Namık and Ferhat.
00:53:16Come on, brother.
00:53:22Come on, mom.
00:53:31Sometimes I'm afraid of my own intelligence.
00:53:37Enjoy your meal.
00:53:40It's good, right?
00:53:43What's good?
00:53:45Ferhat and Aslı are together again.
00:53:49They're fighting, but I think they're good.
00:53:53They're good like that.
00:53:55That's how they get along.
00:53:57Some couples fight, some talk less.
00:54:03It's important to get along.
00:54:06Mom.
00:54:13I was bored sitting inside.
00:54:16I came in, but I hope I didn't break anything.
00:54:19No, you're not breaking anything.
00:54:29Yes, man.
00:54:31A little quiet, though.
00:54:32But...
00:54:34I guess you're close friends.
00:54:37Is that so?
00:54:40But let me tell you something.
00:54:42He definitely feels more than friendship for you.
00:54:45No, honey.
00:54:47We're just friends.
00:54:50If you say so.
00:54:53I'll look at the table. Zeynep is alone.
00:54:57Hülya, I was a little rude to you this morning.
00:55:00I didn't like preparing breakfast.
00:55:04We're not mad, are we?
00:55:07No, we're not mad. It doesn't matter.
00:55:11You made me feel better.
00:55:13I've been worried since morning.
00:55:15Anyway, mind your own business.
00:55:30Come on.
00:55:42Hop on.
00:55:46Take your tie.
00:56:00Zeynep.
00:56:26Let him say what he wants.
00:56:29It would be a lie if I said he didn't deserve to leave, but...
00:56:35Abidin found out about Cüneyt.
00:56:38What are we going to do if you think about it now?
00:56:41Mom, we talked. Abidin wouldn't do anything.
00:56:44Thank God, Cüneyt. Thank God.
00:56:48But wait a minute. Why am I mad at Cüneyt?
00:56:51My daughter is an idiot.
00:56:53Pray that Vildan finds out.
00:56:56She won't.
00:56:57I mean, she shouldn't find out.
00:56:59As soon as Necdet runs away from me, my heart burns. I feel bad.
00:57:04Let it burn. You deserve it.
00:57:07Oh, my silly girl. What can I say to you?
00:57:11Don't say anything, mom. I'm already in despair every day.
00:57:14Vildan is so unfortunate.
00:57:16Oh, it hurts me every time I look at her.
00:57:19And she came and apologized.
00:57:21I said, even if the ground breaks, I'd go in.
00:57:24You and I...
00:57:26My God.
00:57:30Look at the house.
00:57:33It's so much fun.
00:57:39Can I come in?
00:57:41Come in.
00:57:45Hello.
00:57:47You're Gülsüm, aren't you?
00:57:49I'm sorry, I'm Aslı's niece.
00:57:51I came yesterday, but I couldn't meet you.
00:57:54I wanted to come and meet you.
00:57:56I'm sorry.
00:57:58I'm sorry.
00:58:00I'm sorry.
00:58:02I'm sorry.
00:58:04I'm sorry.
00:58:06I'm sorry.
00:58:08I'm sorry.
00:58:10I'm sorry.
00:58:12I'm sorry.
00:58:14I'm sorry.
00:58:16I'm sorry.
00:58:18I'm sorry.
00:58:20I'm sorry.
00:58:22I'm sorry.
00:58:24I'm sorry.
00:58:26I'm sorry.
00:58:28I'm sorry.
00:58:30I'm sorry.
00:58:32I'm sorry.
00:58:34I'm sorry.
00:58:36I'm sorry.
00:58:38I'm sorry.
00:58:40I'm sorry.
00:58:42I'm sorry.
00:58:44I'm sorry.
00:58:46I'm sorry.
00:58:48I'm sorry.
00:58:50I'm sorry.
00:58:52I'm sorry.
00:58:54I'm sorry.
00:58:56I'm sorry.
00:58:58I'm sorry.
00:59:00I'm sorry.
00:59:02I'm sorry.
00:59:04I'm sorry.
00:59:06I'm sorry.
00:59:08I'm sorry.
00:59:10I'm sorry.
00:59:12I'm sorry.
00:59:14I'm sorry.
00:59:16I'm sorry.
00:59:18I'm sorry.
00:59:20I'm sorry.
00:59:22I'm sorry.
00:59:24I'm sorry.
00:59:26I'm sorry.
00:59:28I'm sorry.
00:59:30I'm sorry.
00:59:32I'm sorry.
00:59:34I'm sorry.
00:59:36I'm sorry.
00:59:38I'm sorry.
00:59:40I'm sorry.
00:59:42I'm sorry.
00:59:44I'm sorry.
00:59:46I'm sorry.
00:59:48I'm sorry.
00:59:50I'm sorry.
00:59:52I'm sorry.
00:59:54I'm sorry.
00:59:56What?
00:59:57He didn't pick up.
00:59:58Whatever.
01:00:26I'm sorry.
01:00:44I'm sorry.
01:00:46I'm sorry.
01:00:48He didn't pick up.
01:00:49Whatever.
01:00:51I'm sorry.
01:00:53I'm sorry.
01:00:54We found it with the help of the prosecutor.
01:00:56We'll ask for his account.
01:00:58When it comes to the rotten apple, we'll find it, too.
01:01:02We'll find out who whispered to the prosecutor.
01:01:07When it comes to this material loss...
01:01:10Let's come, of course, let's come, let's come.
01:01:13So, Mr. Namık, how are we going to solve that?
01:01:20Brother, I have to tell this to Sunay.
01:01:22Wait, son, wait, son.
01:01:24Wait, brother, the baby will be fine.
01:01:26Look, the girl is right.
01:01:38I'm not available, I guess.
01:01:40Wow, I'm going to be an uncle.
01:01:43There is no change in the plan.
01:01:45What do you mean?
01:01:47We're getting married.
01:01:49Don't talk nonsense.
01:01:51Aslı wouldn't do such a thing.
01:01:53It's obvious that she wanted to rub your nose.
01:01:55Yigit, let go of the baby now.
01:01:58You are not aware of the seriousness of this matter.
01:02:01Brother, I'm aware.
01:02:03Are you sure that they won't be able to tie you up in this operation?
01:02:06Brother, it's not possible.
01:02:08Forget about it now.
01:02:10How old is she? What's her gender?
01:02:12It's not clear yet, kid.
01:02:14But if it's a boy, it's an uncle.
01:02:16If it's a girl, you'll be an aunt.
01:02:18If I want, I'll be an aunt.
01:02:20Think about it.
01:02:22She looks like Aslı.
01:02:24How can you stand like this?
01:02:26Get up, brother, shout.
01:02:28I'm going to be a father.
01:02:30What do I say to your charisma now?
01:02:32What do you say, son?
01:02:34Brother, I'm saying you're going to be a father.
01:02:36Okay, come on.
01:02:38Shout, I'm going to be a father.
01:02:40Have you lost your mind?
01:02:42Yes, brother, I heard you're going to be a father.
01:02:44I heard the heartbeat of Üzgür.
01:02:46Did you hear the heartbeat?
01:02:48We heard.
01:02:50After that, we went to the hospital.
01:02:52Last night, we put a gun to each other.
01:02:56You really lost your mind.
01:02:58Brother, I lost my mind, but why didn't you eat?
01:03:00I'm still wondering about that.
01:03:02I'm already eating my head.
01:03:04Son, look here.
01:03:06Tea from me to everyone, okay?
01:03:08No, not with tea.
01:03:10Whatever they want, give it to him.
01:03:12I'm going to be an uncle.
01:03:14I'm going to be a father.
01:03:16I'm so happy.
01:03:18Sit down, brother.
01:03:20Sit down here.
01:03:26Who took our right to be so happy from us?
01:03:36What a sweet thing you are.
01:03:38I pity you.
01:03:40It's a very sweet thing.
01:03:42We couldn't say welcome to you properly.
01:03:44We have some problems these days.
01:03:46I mean, if you didn't knock on the door and come in ...
01:03:48It doesn't matter.
01:03:50We met very well.
01:03:56Yes, Suna?
01:03:58Mom, hello.
01:04:00Can you come to us?
01:04:02Of course I'll come, baby.
01:04:04I hope nothing bad happened.
01:04:06No, no.
01:04:08I don't know.
01:04:10No, honey, what can I do, baby?
01:04:12I'll be there in an hour.
01:04:14You put the tea.
01:04:16See you.
01:04:18Okay.
01:04:20Mom, what happened?
01:04:22Suna is calling for tea.
01:04:24We'll be alone, of course.
01:04:26Welcome back, dear.
01:04:28Thank you very much.
01:04:30Nice to meet you.
01:04:40Can you stay with Necdet for two minutes?
01:04:42I have to make a phone call.
01:04:44Of course, of course.
01:04:46I love this handsome.
01:04:48Look at your job, please.
01:04:50Thank you very much. I'll be right there.
01:05:10Babacan?
01:05:12Where are you?
01:05:14I don't know where I'm going.
01:05:16I'm walking, Gülsüm.
01:05:18If you want to be alone, I understand.
01:05:20But?
01:05:22I've always been alone.
01:05:24Well ...
01:05:26Can we come to you?
01:05:30Can you not leave me at all?
01:05:32Can we come to you?
01:05:36Can you not leave me at all?
01:05:48Don't look at me like that.
01:05:50Sunay touches my nerves.
01:05:52Brother, wherever you want, touch it.
01:05:54I got the good news.
01:05:56I'm a uncle.
01:05:58Oh, Suna is calling.
01:06:00Suna, look at me.
01:06:02If you're available, go out.
01:06:04Take a quarter. No.
01:06:06Take half. No.
01:06:08Take it all.
01:06:10What's up, honey? Why? What happened?
01:06:12I'm a uncle.
01:06:14What?
01:06:16Don't spread it, son.
01:06:18What's up with you?
01:06:20What are you eating?
01:06:22Hello?
01:06:24Tell me, are you serious?
01:06:26Of course, my daughter.
01:06:28Brother.
01:06:30Hello?
01:06:32He hung up.
01:06:34Wow.
01:06:38I knew it.
01:06:40I knew it.
01:06:44No, I won't call now.
01:06:46I don't want to bother you.
01:06:48I understand.
01:06:50Why you couldn't be happy about this kid.
01:06:52Is that so? Why?
01:06:54Because Asli will divorce you.
01:06:56She will divorce you.
01:06:58You think she will leave you.
01:07:00She will divorce you without telling you anything.
01:07:02She will take the kid and go.
01:07:04She already said that.
01:07:06There is no problem.
01:07:08I know.
01:07:10I understand.
01:07:12At first, I was afraid like that too.
01:07:14When I was pregnant, Suna.
01:07:16Look, one day.
01:07:18She got up in the morning.
01:07:20She can't find her slipper.
01:07:22The slipper ran under the bed.
01:07:24She didn't have the slipper now.
01:07:26No.
01:07:28She couldn't find her slipper.
01:07:30She cried.
01:07:32She cried for 3 months.
01:07:34How can I cut my nails when it is 9 months old?
01:07:36She cried.
01:07:38The yellow cloth in the kitchen disappears.
01:07:40She cries.
01:07:42Why they always yellow?
01:07:44She cries.
01:07:46Wait.
01:07:48These are good days.
01:07:50She will cry like she will be really pregnant.
01:07:52She'll cry, saying, I'm not pretty.
01:07:55If you look at the woman's news feed on TV,
01:07:58there will be a fight.
01:08:00Look, from your car's glove compartment
01:08:02to your sock drawer,
01:08:04there will be crack-proof cream everywhere.
01:08:06Look, see, all of this will come out.
Recommended
1:07:26
|
Up next
2:17:35
2:21:52
2:19:08
2:18:15
2:16:18
2:18:31
2:19:52
2:20:21
2:19:50
2:24:20
2:19:37
2:23:57
2:17:49
2:26:23
2:17:04
2:16:16