Gli inquinatori seriali sfidano le telecamere. Il numero di coloro che vengono pizzicati dalle fototrappole non accenna a diminuire. L'ultimo trasgressore individuato in Via San Cosimo. Scaricava dal proprio furgone cassette e rifiuti. Sequestro del mezzo, multa e denuncia.