Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 14/03/2025
Transcription
00:00Et j'ai, de mon propre accord libre, été élu à exercer la procédure connue comme la sévérance.
00:19J'accepte de sévir mes souvenirs entre ma vie de travail et ma vie personnelle.
00:27J'accepte que, une fois que la procédure sera complète, je serai incapable de...
00:31Il y a 23 tueurs.
00:33Pourquoi as-tu tué toutes ces personnes?
00:36Nous pouvons le trouver ensemble.
00:41Gil, que fais-tu ici?
00:43J'ai besoin d'un profil.
00:44Tu sais que l'FBI m'a tiré, n'est-ce pas?
00:46C'est bien que je sois du N.Y.P.D.
00:47Peut-être qu'il ne faut pas le mentionner.
00:49Tu as laissé ton père être un tueur de céréales?
00:50Mes lèvres sont fermées.
00:57Qu'est-ce que c'est?
00:59C'est un point d'injection.