Désormais mariés, Henri VIII et Catherine d'Aragon entreprennent de rendre prospérité et sécurité à l'Angleterre. Ayant prouvé ses qualités de diplomate et de commandante militaire, Catherine semble avoir consolidé sa place aux côtés de son époux. Malheureusement, son vain combat pour donner un héritier mâle à la couronne met en péril son mariage et sa position à la cour. De son côté, Henri se montre de plus en plus capricieux et tyrannique.