Keyshawn a affaire à un client irrespectueux qui la rabaisse, elle et sa profession, jusqu'à l'intervention de Mercedes. Cette dernière décide de mener une nouvelle vie mais ses rêves coûtent cher et elle doit trouver l'argent rapidement. Alors que Autumn prend une leçon de pole dance, Clifford l'interrompt et l'emmène à l'écart pour discuter des futurs plans du casino. Les rumeurs vont alors couler à flot au Pink, et les clients vont venir en masse pour une soirée très spéciale...
