Le couteau par la lame

Télé 7 Jours

Lorsque la CIA découvre qu'un de ses agents a divulgué des informations entraînant la mort d'une centaine de personnes, Henry Pelham, un agent chevronné, est chargé de débusquer la taupe parmi ses anciens collègues de la cellule de Vienne de la CIA. Son enquête le mène en Autriche, en Angleterre et en Californie, où il retrouve son ancienne collègue et ex-petite amie Celia Harrison. Les ex-amants doivent faire la part des choses entre profession et passion...

Transcript

00:30Nous sommes ici pour voir si nous avons toujours cet ancien bruit.

00:32Aux anciens amis.

00:34Oh, tu peux faire mieux que ça.

00:37Aux anciens amoureux.

00:41Décembre 2012.

00:43Peintrez-moi la photo de Celia.

00:45J'étais en train de vivre le rêve.

00:46Puis l'avion 127 s'est déroulé.

00:53Quelqu'un dans notre station nous a trahi.

00:55Et vous ?

00:56Ils m'ont éliminé.

00:57Très tôt.

01:00Si nous avions commencé à chanter, ça aurait été tout pour nous tous.

01:03Nous regardons l'évidence, nous suivons les faits.

01:05Est-ce que vous m'accusez ?

01:06Nous voulons garder le silence.

01:08Nous ne pouvons pas affronter l'embarrassement d'une prosecution.

01:10Si c'est Celia Harrison,

01:12je dois savoir que l'homme que je m'envoie peut faire ce qui est nécessaire.

01:17Je l'ai, ici devant moi.

01:19Je peux faire ça propre, mais il doit se faire maintenant.

01:22C'est les choses que nous ne savons pas qui me viennent.

01:28Celia !

01:30Qui es-tu ?

01:33Ce que nous avions, c'était réel, n'est-ce pas ?

Catégorie

Transcription

Recommandations