The Report

Télé 7 Jours

Daniel Jones, un employé idéaliste du Sénat américain, est chargé par sa supérieure, la sénatrice Dianne Feinstein, de mener une enquête sur le programme de détention et d'interrogatoires de la CIA, créé à la suite des attentats du 11 septembre. La quête inlassable de vérité de Jones le mène à des découvertes explosives qui révèlent jusqu'où la plus importante agence de renseignements de la nation est allée pour détruire les preuves, détourner la loi, et cacher un secret brutal au public américain...

Transcript

00:00Après 9-11, tout le monde a été effrayé, effrayé qu'il s'agisse de nouveau d'une attaque terroriste.

00:09C'était mon deuxième jour de secondaire. Le lendemain, j'ai changé tous mes cours à la sécurité nationale.

00:16Bonsoir Dan. Bonsoir Sandra.

00:17Avez-vous vu la histoire aujourd'hui dans le New York Times ?

00:19Evidemment, la CIA a détruit des tapes d'interrogations d'arrestants d'Al Qaeda.

00:23Je veux savoir ce qui était sur les tapes et pourquoi elles ont été détruites.

00:28Pas de papiers.

00:29Les papiers, c'est une façon d'amener les gens en difficulté à notre endroit.

00:32À notre endroit, les papiers, c'est la façon dont nous gardons compte des lois.

00:38La nuit dernière, j'ai trouvé ça.

00:40C'est l'arrestant numéro 24.

00:43Avez-vous regardé cette vidéo il y a un moment ?

00:45Non, on regarde la vidéo.

00:48Ils l'ont téléchargé 183 fois.

00:51Tout ce qu'ils ont obtenu de lui était soit une blague soit quelque chose qu'ils avaient déjà.

00:56Si ça marche, pourquoi faut-il le faire 183 fois ?

01:00Peut-être que quand le rapport sort, les gens verront ça.

01:04Je n'agis pas avec la narration ici.

01:08Les Etats-Unis ne torturent pas.

01:11Dan, tu dois être prudent ici.

01:13Ils ne peuvent pas détruire les papiers.

01:14Ils peuvent aller chercher la prochaine meilleure chose.

01:16Toi.

01:18Ils ont dit qu'ils avaient sauvé des vies, mais ce qu'ils ont vraiment fait, c'est de faire impossible à la prosecution

01:22un meurtre massif.

01:23Parce que si ce qu'on lui a fait arrive à la cour de loi, le cas est terminé.

01:27L'homme a prévu 9-11.

01:29Nous ne permettrons pas que ce soit couvert.

01:31L'intérêt est de gagner de l'intel, de sauver des vies américaines.

01:33Cette histoire est écrite par les victimes.

01:34Nous devons changer notre approche.

01:36Comment est-ce même éthique ?

01:37Rien ne peut être plus loin de la vérité.

01:38La démocratie est dégueulasse.

01:42Si le Times avait votre rapport, nous l'allions imprimer demain.

01:46Non. Si ça sort, ça sort de la bonne façon.

Catégorie

Transcription

Recommandations