Belle photo, belle vie

La célèbre photojournaliste Amanda Mustard tourne la caméra sur les secrets traumatisants de sa propre famille à la recherche de guérison.

Transcript

00:00J'aime que je puisse faire exposer la vérité à propos de quelque chose qui fait partie de mon travail.

00:14J'ai eu ce nouveau langage pour décrire des choses que, pour toute ma vie, j'ai pensé que c'était juste normal.

00:21Comme la façon dont certains hommes m'ont traité et mon corps, c'était en fait de l'assaut.

00:27Ou mon grand-père touchant est en fait un pédophile.

00:36Quand je regarde ces écrits, je vois un homme avec un problème sérieux qui sait qu'il ne va pas être attrapé.

00:48Est-ce qu'il y avait quelqu'un avec qui vous aviez l'impression de pouvoir en parler ?

00:56Est-ce que vous pensez que Dieu vous pardonne ?

00:59Absolument.

01:01C'est difficile de pardonner à quelqu'un qui ne vous demande pas pardon.

01:07Ce que j'ai vécu, ce n'est jamais aussi grand que ce que vous avez vécu.

01:13Bien sûr que je me sens responsable. Elle est ma fille et j'ai toujours voulu la protéger.

01:19Si vous restez en colère et que vous ne pouvez pas pardonner à quelqu'un, vous boivez le poison vous-même.

01:24Vous devez vous laisser partir.

01:27Je ne voudrais pas avoir une relation avec ma mère.

01:34Je vous écris comme si vous étiez un ancien patient de William Flickinger,

01:37et je suis en train de prendre la responsabilité pour les actions de mon grand-père.

01:42Si je peux être la personne à avancer et dire sur le record qu'il a fait ça, vous ne pouvez pas le dénoncer.

01:47C'est le moins que je peux faire.

01:54C'est le moins que je peux faire.