Mr. Malcolm's List

Télé 7 Jours

La Grande-Bretagne du XIXe siècle. Julia Thistlewaite, une jeune aristocrate, espère bien épouser Jeremy Malcolm, le célibataire le plus riche et convoité de Londres. Malheureusement, celui-ci a de grandes exigences, et Julia ne remplit pas tous les critères de la compagne parfaite. Après avoir été rejetée, la jeune femme décide de se venger. Elle convainc son amie Selina Dalton de jouer le rôle de la femme idéale pour attirer Malcolm dans ses filets. Le plan se déroule comme prévu jusqu'à ce que Selina révèle à Julia qu'elle éprouve de tendres sentiments pour le charmant célibataire...

Transcript

00:00Miss Dalton, tout le monde sait que vous avez été jetée dans ce monde sans fortune ni perspective.

00:07Mon plus grand désir est de vous avoir en tant qu'épouse.

00:10Je suis vraiment très honorée par votre offre, mais je ne peux accepter.

00:13Cette offre ne sera pas renouvelée une seconde fois.

00:15Troisième fois, vous voulez dire ?

00:16Bord de mon chemin, stupidoire !

00:20Ma très chère Selina, viendriez-vous me rendre visite à Londres ?

00:23Je vous promets que vous serez bien divertie.

00:25J'ai besoin de votre aide.

00:27Je connais un gentleman, un certain M. Malcolm. Il m'a humiliée.

00:31Non.

00:34J'ai appris qu'il avait rédigé une liste.

00:36Vous avez répertorié les qualités que vous recherchez chez une femme.

00:39J'aimerais donner à M. Malcolm une leçon pour le punir de son insolence.

00:44Et c'est peut-être très amusant.

00:45Nous pourrions vous présenter comme la femme idéale,

00:48et lorsqu'il sera à vos pieds, vous lui direz que vous avez une liste

00:51et qu'il ne correspond pas à tous les critères demandés.

00:53Ce serait une sorte de justice poétique.

00:58M. Malcolm, je voudrais vous présenter quelqu'un, Miss Selina Dalton.

01:02Je suis ravi de faire votre connaissance.

01:04J'espérais que vous pourriez vous joindre à moi pour une visite du musée de Deluise.

01:07Vous semblez avoir une certaine réputation.

01:09Il s'agit du fameux M. Malcolm ? Vous le connaissez vraiment ?

01:12Et vous, croyez-vous en cette description de moi ?

01:15Il m'a dit qu'il avait été séduit par son esprit et son sens de l'humour.

01:18Je ne suis pas très douée.

01:20Peut-être puis-je vous aider ?

01:21Selina, notre plan fonctionne.

01:23Pourquoi êtes-vous venue à Londres, Miss Dalton ?

01:25Parce que je me sentais seule.

01:26Moi aussi, je me sentais seule avant votre arrivée.

01:28Votre vie, c'est une sorte de bouclier.

01:30Vous ne voulez pas donner votre amour à une femme qui n'en serait pas digne.

01:34Il nous donne de l'espoir, et l'espoir est une bonne chose.

01:37Je me trompe peut-être quand je me dis que l'espoir ne sert à rien.

01:40Vous êtes aveuglée par son charisme, son éloquence et son physique ravageur.

01:47Qu'est-ce qu'il y a ?

01:49Vous vouliez vous venger de Malcolm,

01:51mais finalement, vous lui avez apporté la femme idéale sur un plateau d'argent.

01:54J'imagine que cela ne vous comptera rien.

01:56Souhaitez-moi bonne chance.

01:57Mais ce n'est pas nécessaire.

01:59Il est temps de montrer à M. Malcolm votre liste.

02:01Vous pourriez peut-être revoir votre jugement sur lui.

02:04Depuis le début, vous vous êtes joué de moi.

02:08L'amour ne peut pas être planifié si soigneusement.

02:11Il faut savoir secouer un peu les choses.

02:17Cela fait partie de son charme.

02:24Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations