I cant breathe

waiff

On the verge of being a father a man is drowning into chaos.

Transcript

00:00Parfois, j'ai l'impression d'être un fantôme.

00:23Quel genre de choses ?

00:25Des choses du passé qui vivent dans mes cauchemars.

00:31Pendant des siècles, ils ont tiré les gens de leurs terres,

00:35les amener loin, loin de leurs familles.

00:39Des questions se posent.

00:41Qui suis-je ?

00:42Qu'ont-ils vécu mes ancêtres dans les champignons ?

00:50Parfois, ça m'énerve de penser à tout ça.

00:55Avez-vous toujours été sensible à ce sujet ?

00:58Depuis votre enfance peut-être ?

01:02Parfois, je suis revenu à la maison de l'école avec des blessures

01:05parce que j'ai lutté contre des enfants qui m'ont appelé négro.

01:10Mais ça ne s'est pas passé que quelques fois, ce n'est pas grand-chose.

01:14Ma mère m'a aidé un peu et c'était ok, tout allait bien.

01:18Au-delà de ça, l'enfance était ok,

01:21surtout depuis que j'ai rencontré Billy.

01:25Elle est partie de mon premier vrai ami,

01:28de mon premier amour, de mon vrai amour,

01:31de mes amoureux de l'école.

01:34Une connexion incroyable, des sentiments incroyables.

01:38C'est comme si on devait être.

01:41On s'est mis ensemble et on s'est engagé.

01:44On s'est marié ensemble.

01:46Tout allait bien.

01:47J'habitais avec mon meilleur ami, ma soeur.

01:50Ok, tout allait bien.

01:54Quand a-t-il changé?

02:00Le chaos dans ma tête a commencé quand elle est née.

02:07Depuis, j'ai peur.

02:11J'ai peur pour ma fille à l'avenir.

02:13Qu'est-ce qu'elle fera quand elle grandira?

02:15Tu appuies sur la télévision,

02:17tu regardes internet et tu vois ces horribles choses.

02:21Rien n'a vraiment changé.

02:23Ça semble être la même chose qu'il l'a toujours été.

02:31J'ai voulu savoir tout sur l'histoire noire,

02:37mais plus j'ai appris, plus j'étais confus, en colère.

02:41Le chaos dans ma tête devient plus grand.

02:43Ok, j'ai une question.

02:46J'ai une chose que je veux que tu gardes en tête.

02:49Le chaos n'est pas nécessairement une chose mauvaise.

02:52Parfois, ça te force à reconsidérer les choses

02:55et à permettre de grands changements.

02:57Mon conseil à toi, c'est d'essayer de l'embrasser.

03:10Bonjour, bébé.

03:11Hey, Billy, j'ai une idée.

03:13Laisse-moi savoir ce que tu penses.

03:15Ok, dis-moi.

03:45Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations