Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Film Beyond
  • 3/11/2025
Filter (2025) EP 31 ENGSUB
Transcript
00:00🎵
00:30🎵
00:46🎵
01:04🎵
01:34🎵
02:04🎵
02:34🎵
03:04🎵
03:20🎵
03:26🎵
03:34Let's go
04:04🎵
04:12🎵
04:14🎵
04:16🎵
04:18🎵
04:20🎵
04:22Like this, hanging in the air, not going up or down, doing everything, I have to make a decision.
04:53I hope you're not here to give me a ride because you know I'm pregnant.
05:01No.
05:03There's an emergency at the company and I need your help.
05:06So I came here.
05:08Our company is about to open the first physical experience store.
05:12I heard from Chengcheng.
05:14Xiaotang wants to use blush, which is rouge, as a theme promotion on the opening day.
05:18This is the information.
05:22The name is beautiful.
05:35What do you want me to do?
05:37You can see that they found all the rouge plant pictures on the Internet.
05:42The style is different and the format is different.
05:45We want you to help us draw all the rouge plant pictures.
05:49It has to be in line with the real plant and it has to be beautiful.
05:53At the same time, all the scenes of the picture have to be unified.
05:56It's best to be able to show every scene of the name after the art is processed.
06:01Simply put, it's...
06:03I see. It's a rose.
06:06It's not just a rose, it's a rose.
06:08Yes, that's what I mean.
06:11We don't have much time and the requirements are high.
06:14If you find a painter on the Internet, everyone will be worried.
06:18So I thought of you.
06:20I want to ask you for a favor.
06:24It's not difficult to say that it's not difficult to say that it's not simple.
06:28As long as there is creativity, it will actually come together very quickly.
06:31My own manuscript has recently fallen into poverty.
06:36I can help you with your creation.
06:39I can provide you with all kinds of creative materials.
06:41I didn't say I wouldn't help you. What are you worried about?
06:44I want to say that I have recently fallen into a creative bottleneck.
06:48I can borrow some loose goods and change my mood.
06:53It's great that you can take this job.
06:56Then I'll go to the kitchen and make something to eat.
06:59You think about it first and see if there's any inspiration.
07:02All right.
07:12All right.
07:23Yu Yan, let's eat.
07:25Coming.
07:27I'll put whatever's in the fridge.
07:36Come on, have a taste.
07:38You're really doing whatever you want.
07:41It's delicious.
07:43You can even make egg fried rice with purple cabbage.
07:49How is it?
07:50It's delicious.
07:52This is called Shijing Fried Rice.
07:55It's the first dish I can make.
07:57I thought I would do it when I was seven years old.
08:01How could your parents let you cook so early?
08:07My father died of liver cancer when I was six years old.
08:11My mother worked at a water power plant.
08:13She worked three shifts a day.
08:15She was both a mother and a father.
08:17In order not to make me hungry,
08:19she taught me how to make this fried rice very early.
08:24I...
08:26I don't know.
08:28You didn't ask, so I didn't mention it.
08:36Don't get me wrong.
08:38My mother doted on me.
08:39In the beginning,
08:41my mother would cut all the vegetables first
08:44and put them all in a small plate.
08:47After I got home, I put the rice, eggs
08:50and the chopped vegetables in the pot
08:52and stir-fried them together.
08:54Later, my mother decided that
08:57I could cut the vegetables myself
08:59and didn't prepare anything.
09:01She asked me to do it myself.
09:03I could put whatever I wanted to eat.
09:05Did your mother get married later?
09:09No.
09:11She said she was too busy
09:15and couldn't take care of all of us.
09:18She was unhappy, so she got married
09:20and took care of another man.
09:22All of you?
09:24She loved pets very much.
09:27At that time, she was the only one in the family who made money.
09:30We also had a cat, a dog,
09:34two parrots and a fish.
09:37We also had a chicken.
09:39When we were young,
09:41our relatives in the countryside gave us a chicken
09:43and we raised it.
09:45No wonder you like animals so much.
09:47You are like an aunt.
09:51My mother said I was like my father.
09:55She said the first time she noticed my father
09:58was when she saw him
10:01treating an injured bird.
10:03People in the factory said
10:05wild animals couldn't be saved,
10:07but my father saved it.
10:09After my mother retired,
10:11she opened a pet shop with her friends.
10:14She was afraid you would be nervous,
10:17so she didn't take you there.
10:19But what you went to
10:21was the shop where you asked my mother to find a friend.
10:29Next time,
10:31if you are willing,
10:34do you want to go to my mother's shop?
10:40I know why you told me this.
10:45You want me to have a baby.
11:10Okay.
11:23I think...
11:28I think
11:30we can try to accept
11:33a warm and loving new life.
11:36Marriage won't be our shackles.
11:40I believe
11:44you will be a good mother.
11:49I will also try to be a good father.
11:55And my mother
11:59will also be a good grandmother.
12:04The baby
12:06will be loved by many people.
12:09I believe
12:13you will have a happy childhood.
12:27Yuanyuan.
12:39Yuanyuan.
12:48I have decided.
12:56I decided to have this baby.
13:01I met you.
13:03You made me feel love.
13:05I want to take this step bravely.
13:09You are my family.
13:15I will love him very much.
13:18He will also love me very much.
13:28Don't cry, okay?
13:31Look at me.
13:39Look at me.
13:44I will also love you very much.
13:47I will love him very much.
13:52I want to see your mother.
13:54I want to go to her shop.
13:57Okay.
14:09YoYo English Channel YouTube
14:39YoYo English Channel YouTube
15:10You are a good student.
15:11Don't you know what focus is?
15:16I know.
15:19Keep your eyes on your toes.
15:20Don't look around.
15:32Don't look back.
15:34Okay.
15:40YoYo English Channel YouTube
15:53You went to buy beer.
15:56I told you not to drink.
15:58Why are you so mysterious?
16:00I told you not to look back.
16:01Turn around.
16:02Okay.
16:09YoYo English Channel YouTube
16:14Buddy.
16:15Do you want a can of beer?
16:16I have to go to work in the afternoon.
16:18I want a sip.
16:19Not a can.
16:21No.
16:22At this time,
16:23you should pretend you didn't hear anything.
16:25You didn't look back at all.
16:27Then,
16:28take the coffee cup coldly.
16:33After that, I will say
16:35the things in our bags are the same.
16:37They are all resumes.
16:39We are the same.
16:50Buddy.
16:51Do you want a can of beer?
17:07That day,
17:10it was you.
17:12Yes.
17:13It was me.
17:16That day, I just failed the interview.
17:18I came here to drink beer.
17:23Drinking beer in the cold wind
17:29must be very uncomfortable.
17:33It was a little uncomfortable at first.
17:35Then you left me a book
17:37and a set of cosmetics.
17:38It wasn't that uncomfortable.
17:41I haven't said thank you to you all the time.
17:43Now,
17:44thank you.
17:51If I had known it was you that day,
17:55I would...
17:56If you had known it was me,
17:58you would have accepted the beer happily.
18:05No.
18:07No?
18:09Then what is it?
18:10What is it?
18:36Thief!
18:37Thief!
18:38My phone!
18:40Don't run!
18:41My phone!
18:43Don't run!
18:44Stop!
18:46Stop!
18:47My phone!
18:48Watch out!
19:09Get up.
19:10Sit down.
19:12Your phone.
19:14I didn't know you were a good swimmer.
19:16Then I'll go first.
19:39Well,
19:41how about
19:44we continue?
19:52Continue what?
20:08La, la, la, la.
20:13La, la, la, la, la.
20:17La, la, la, la, la.
20:20La, la, la, la, la.
20:26Thank me?
20:28For what?
20:32I've always thought
20:33there was something missing
20:34in the physical store's products.
20:36I feel the same way.
20:39I feel like there's something missing.
20:44Drawing Dragon Dianjing.
20:45Yes.
20:46Drawing Dragon Dianjing's products.
20:48You thought of it?
20:50I thought of it
20:51when I saw you
20:52being so cheerful.
20:55It has something to do with me.
20:57What is it?
21:00It's a secret for now.
21:06You just said you wanted to thank me.
21:10How are you going to thank me?
22:04Thank you...
22:05Thank you...
22:06Thank you...
22:25I have never questioned my weaknesses
22:30Because I was always replaced and erased
22:32I can't stop judging myself
22:35I can't pretend to be kind
22:37It's not too much of a lie
22:39I've never given up on my dreams
22:42Because there are always some desires
22:45There are always some crazy
22:46But I always care about other people's eyes
22:50The world is so exaggerated
22:52I can't stop putting on makeup
22:54Some words can't get into my heart
22:57Tear down the wall in my mind
23:01There are many kinds of power in this world
23:04I don't want to be beautiful anymore
23:08The power of life never blooms outward
23:11I want to be beautiful like a rose
23:15There are many, many kinds of beauty in this world
23:19I don't want to be beautiful anymore
23:22Life is like a wave that never stops
23:26I want to be beautiful again
23:30Is there anyone who wants to shine in the crowd?
23:34It depends on love and use, not on makeup
23:45I've never given up on my dreams
23:48Because there are always some desires
23:50There are always some crazy
23:52But I always care about other people's eyes
23:55The world is so exaggerated
23:57I can't stop putting on makeup
23:59Some words can't get into my heart
24:03Tear down the wall in my mind
24:06There are many, many kinds of beauty in this world
24:10I don't want to be beautiful anymore
24:14Life is like a wave that never blooms outward
24:17I want to be beautiful again
24:21Is there anyone who wants to shine in the crowd?
24:25It depends on love and use, not on makeup
24:55Is there anyone who wants to shine in the crowd?
24:59It depends on love and use, not on makeup
25:26Go back to reality, go back to yourself
25:29Put everything down and have a good rest
25:56Are you ready?
25:59Ready!
26:01Come on!
26:25Are you ready?
26:51How about this one?
26:52It looks good
26:53Does it look good?
26:54But what if it's a boy?
26:57That's right
26:59But it's better to buy more for both boys and girls
27:03How about this one?
27:04Okay, I'll buy this one
27:06It's said online that you don't have to buy too many clothes for children
27:08Children grow up so fast
27:11You can't wear too much
27:13It's okay, there's also Chengcheng
27:16Chengcheng?
27:18You can't wear it as a child
27:20Chengcheng can wear it
27:23How about this one?
27:28It's cute
27:30What do you think?
27:36Who is that?
27:38Do you know her?
27:41Gu Yu's mother
27:48Why don't we sneak away and come back tomorrow?
27:52No need
27:54We...
28:01Let's say hello
28:05Okay, let's go
28:12Aunt
28:15Yuanyuan
28:17What a coincidence
28:18What a coincidence
28:19Are you here to...
28:21Yes, to buy some baby products
28:24This is...
28:25My godmother
28:27Nice to meet you
28:28Nice to meet you
28:29Although she calls me aunt
28:31Actually, I'm Yuanyuan's godmother
28:34Yuanyuan is like my own daughter
28:37That's great
28:40Well...
28:44You guys go shopping first
28:46I'll go over there
28:49Aunt
28:51If you're not busy
28:54Let's go shopping together
28:57Okay
29:00Anyway, it's all for the baby
29:03Yes, yes
29:04Come on, let's go together
29:06Look over there
29:07There are some clothes
29:09It's nice
29:10Look over there
29:15How are you going to thank me?
29:20I'll take care of your baby products
29:25Just kidding
29:27What do you want?
29:31I want Yuanyuan to be happy
29:40I will try my best
29:42I also want to be happy
29:48Do you know?
29:49The character of the word happiness is completely symmetrical
29:53It's like two people standing together
29:56To have happiness
29:59I remember everything you said
30:04I'm leaving
30:10Xiaowan is back
30:12Xiaowan
30:40Okay, let's start
31:10I'm leaving
31:28Are you going camping?
31:30Don't you have to work overtime this weekend?
31:32Give it a try
31:33You'll get used to it when you go out to play in the future
31:36It looks pretty good
31:39Do you want to try it?
31:42Try it
32:04I have a gift for you
32:09This is...
32:15This is Su Miao's
32:17This is Fang Jin's
32:18This is Quan Sheng Tang's
32:28Did you check the information inside?
32:31No
32:32No
32:35You didn't send them a message after they died, did you?
32:42Aren't they all you?
32:47Even if I send them a message
32:50Isn't it for you?
32:57For you
32:58When you want me to see it
33:00Let's see it together
33:03Okay
33:07I...
33:11I also have a gift for you
33:14What is it?
33:15I...
33:29I...
33:31Did you just say it looked pretty good?
33:35I mean
33:36This tent looks pretty good
33:38It must have cost a lot of money
33:39You know the tent is not set up well
33:42Then why did you come in with me?
33:44I thought I could stay here for at least 8 hours
33:46We can just come out in time
33:48I didn't expect...
33:55Come
33:57Your hand
34:08What did you say you were going to give me?
34:13Nothing
34:19Nothing
34:20Let's clean up first
34:21Let me do it
34:44What's wrong?
34:50Nothing
34:52Let's eat first
35:04Did you find what you were looking for?
35:10Yes
35:13Where is it?
35:20Where it should be
35:26When the tent was falling
35:27It happened to fall on me
35:29I tried it quietly
35:30I found it quite suitable
35:34Why did you prepare a ring for me?
35:39When I proposed to you last time
35:41You were hidden by the filter
35:43I couldn't see you
35:47I want to propose to you face to face again
36:00Tang Qi
36:02Are you willing to spend the rest of your life with me?
36:11Yes
36:12I'm willing
36:13I'm willing
36:14I'm willing
36:15I'm willing
36:16I'm willing
36:17I'm willing
36:18I'm willing
36:19I'm willing
36:20I'm willing
36:21I'm willing
36:22I'm willing
36:23I'm willing
36:24I'm willing
36:25I'm willing
36:26I'm willing
36:27I'm willing
36:28I'm willing
36:29I'm willing
36:30I'm willing
36:31I'm willing
36:32I'm willing
36:33I'm willing
36:34I'm willing
36:35I'm willing
36:36I'm willing
36:37I'm willing
36:38I'm willing
36:39I'm willing
36:40I'm willing
36:41I'm willing
36:42I'm willing
36:43I'm willing
36:44I'm willing
36:45I'm willing
36:46I'm willing
36:47I'm willing
36:48I'm willing
36:49I'm willing
36:50I'm willing
36:51I'm willing
36:52I'm willing
36:53I'm willing
36:54I'm willing
36:55I'm willing
36:56I'm willing
36:57I'm willing
36:58I'm willing
36:59I'm willing
37:00I'm willing
37:01I'm willing
37:02I'm willing
37:03I'm willing
37:04I'm willing
37:05I'm willing
37:06I'm willing
37:07I'm willing
37:08I'm willing
37:09I'm willing
37:10I'm willing
37:11I'm willing
37:12I'm willing
37:13I'm willing
37:14I'm willing
37:15I'm willing
37:16I'm willing
37:17I'm willing
37:18I'm willing
37:19I'm willing
37:20I'm willing
37:21I'm willing
37:22I'm willing
37:23I'm willing
37:24I'm willing
37:25I'm willing
37:26I'm willing
37:27I'm willing
37:28I'm willing
37:29I'm willing
37:30I'm willing
37:31I'm willing
37:32I'm willing
37:33I'm willing
37:34I'm willing
37:35I'm willing
37:36I'm willing
37:37I'm willing
37:38I'm willing
37:39I'm willing
37:40I'm willing
37:41I'm willing
37:42I'm willing
37:43I'm willing
37:44I'm willing
37:45I'm willing
37:46I'm willing
37:47I'm willing
37:48I'm willing
37:49I'm willing
37:50I'm willing
37:51I'm willing
37:52I'm willing
37:53I'm willing
37:54I'm willing
37:55I'm willing
37:56I'm willing
37:57I'm willing
37:58I'm willing
37:59I'm willing
38:00I'm willing
38:01I'm willing
38:02I'm willing
38:03I'm willing
38:04I'm willing
38:05I'm willing
38:06I'm willing
38:07I'm willing
38:08I'm willing
38:09I'm willing
38:10I'm willing
38:11I'm willing
38:12I'm willing
38:13I'm willing
38:14I'm willing
38:15I'm willing
38:16I'm willing
38:17I'm willing
38:18I'm willing
38:19I'm willing
38:20I'm willing
38:21I'm willing
38:22I'm willing
38:23I'm willing
38:24I'm willing
38:25I'm willing
38:26I'm willing
38:27I'm willing
38:28I'm willing
38:29I'm willing
38:30I'm willing
38:31I'm willing
38:32I'm willing
38:33I'm willing
38:34I'm willing
38:35I'm willing
38:36I'm willing
38:37I'm willing
38:38I'm willing
38:39I'm willing
38:40I'm willing
38:41I'm willing
38:42I'm willing
38:43I'm willing
38:44I'm willing
38:45I'm willing
38:46I'm willing
38:47I'm willing
38:48I'm willing
38:49I'm willing
38:50I'm willing
38:51I'm willing
38:52I'm willing
38:53I'm willing
38:54I'm willing
38:55I'm willing
38:56I'm willing
38:57I'm willing
38:58I'm willing
38:59I'm willing
39:00I'm willing
39:01I'm willing
39:02I'm willing
39:03I'm willing
39:04I'm willing
39:05I'm willing
39:06I'm willing
39:07I'm willing
39:08I'm willing
39:09I'm willing
39:10I'm willing
39:11I'm willing
39:12I'm willing
39:13I'm willing
39:14I'm willing
39:15I'm willing
39:16I'm willing
39:17I'm willing
39:18I'm willing
39:19I'm willing
39:20I'm willing
39:21I'm willing
39:22I'm willing
39:23I'm willing
39:24I'm willing
39:25I'm willing
39:26I'm willing
39:27I'm willing
39:28I'm willing
39:29I'm willing
39:30I'm willing
39:31I'm willing
39:32I'm willing
39:33I'm willing
39:34I'm willing
39:35I'm willing
39:36I'm willing
39:37I'm willing
39:38I'm willing
39:39I'm willing
39:40I'm willing
39:41I'm willing
39:42I'm willing
39:43I'm willing
39:44I'm willing
39:45I'm willing
39:46I'm willing
39:47I'm willing
39:48I'm willing
39:49I'm willing
39:50I'm willing
39:51I'm willing
39:52I'm willing
39:53I'm willing
39:54I'm willing
39:55I'm willing
39:56I'm willing
39:57I'm willing
39:58I'm willing
39:59I'm willing
40:00I'm willing
40:01I'm willing
40:02I'm willing
40:03I'm willing
40:04I'm willing
40:05I'm willing
40:06I'm willing
40:07I'm willing
40:08I'm willing
40:09I'm willing
40:10I'm willing
40:11I'm willing
40:12I'm willing
40:13I'm willing
40:14I'm willing
40:15I'm willing
40:16I'm willing
40:17I'm willing
40:18I'm willing
40:19I'm willing
40:20I'm willing
40:21I'm willing
40:22I'm willing
40:23I'm willing
40:24I'm willing
40:25I'm willing
40:26I'm willing
40:27I'm willing
40:28I'm willing
40:29I'm willing
40:30I'm willing
40:31I'm willing
40:32I'm willing
40:33I'm willing
40:34I'm willing
40:35I'm willing
40:36I'm willing
40:37I'm willing
40:38I'm willing
40:39I'm willing
40:40I'm willing
40:41I'm willing
40:42I'm willing
40:43I'm willing
40:44I'm willing
40:45I'm willing
40:46I'm willing
40:47I'm willing
40:48I'm willing
40:49I'm willing
40:50I'm willing
40:51I'm willing
40:52I'm willing
40:53I'm willing
40:54I'm willing
40:55I'm willing
40:56I'm willing
40:57I'm willing
40:58I'm willing
40:59I'm willing
41:00I'm willing
41:01The first game is the groom and the bride will have to take off their wedding gowns.
41:15Take off their wedding gowns?
41:17Listen carefully. The winner will receive a reward, and the loser will receive a punishment.
41:23Oh!
41:27Then, don't you clearly want me to be the groom?
41:32Huh?
41:36Shifu, jiayou!
41:57Aiya!
42:03Not bad, not bad!
42:05Everyone, listen to me. I didn't expect this at all.
42:08Let me announce the reward and punishment.
42:10The winner can kiss the loser.
42:13Oh!
42:16What kind of reward is this?
42:18This is the groom's satisfaction reward. If you don't believe me, let's ask the groom.
42:20Groom, are you satisfied?
42:22Disgusting!
42:24Kiss! Kiss! Kiss!
42:31Aiya!
42:33What kind of kiss is this?
42:35That's right!
42:36It's a pure kiss!
42:38Kiss on the mouth!
42:40Kiss on the mouth!
42:52Kiss! Kiss! Kiss!
43:23Kiss! Kiss! Kiss!
43:31Kiss! Kiss! Kiss!
43:38Kiss! Kiss! Kiss!
43:48Kiss! Kiss! Kiss!
44:13What's more, when we look back,
44:18we see every moment in life being recorded,
44:23being treasured, being remembered.
44:28The most touching thing is not how beautiful we were then,
44:32how perfect we were then,
44:35how young we were then,
44:38but how real we were then.
44:42When we were truly alive,
44:45there were moments of glory,
44:47moments of darkness,
44:50moments of beauty,
44:53moments of waste.
44:57All kinds of moments
44:59were gathered into the sound of light
45:01and saved the life that belonged to us.
45:31I am a sheep,
45:38I love carrots.
45:43Carrot! Carrot! Carrot!
45:50I am a sheep,
45:57I love carrots.
46:06I am a sheep,
46:09look how cute and cute I am.
46:13Do you want to take me home and pet me?
46:21Every day I watch you go to work,
46:25I stay at home and wait for you to come back.
46:30I think you can't wait to see me
46:37and play with me.
46:42I am a sheep,
46:45I have a lot of happiness.
46:54I am a sheep,
46:57look how smart and lively I am.
47:01Do you want to take me to the grassland and play with me?
47:09There is a island on the other side of the sea,
47:14there are a lot of my friends on the island.
47:18Do you want to go with me to see my home?
47:25It is very beautiful.
47:30I am a sheep,
47:33I have never lost my beauty.
47:42I am a sheep,
47:45you bathe me and give me a massage.
47:49I dream of you crying,
47:53believe me.
47:58Every day I accompany you to eat,
48:02I have a lot of happiness.
48:06The more I say to you,
48:11the more I love you.