Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3/6/2025
Oliver é um garoto cheio de imaginação, que se muda para o sul da Europa quando o cometa Halley está prestes a passa | dG1fNEk0OG5kY2VMckk
Transcript
00:00Começa a rala e começará a ser observado pelos telescópios no próximo minuto.
00:07Essa família é marcada pelas estrelas.
00:10A má sorte nos persegue.
00:12Bem ali.
00:13Atenção, atenção! Peguei um lozano! Natural de Algeciras!
00:18Meu pai diz que é melhor não falar disso.
00:20Meu pai é um tremendo idiota. Sabia?
00:26Ser novo em qualquer bairro é uma porcaria.
00:28Astrólogo?
00:29Mas nesse bairro e nessa idade pode ser um inferno.
00:38Chegamos!
00:39Vambora, cara!
00:41Um, dois, três, vamos!
00:44Fora!
00:45Quer que eu te arrebente?
00:49O que você fez?
00:50É melhor você correr, senão eu te mato!
00:51Corre! Corre!
00:54Você faz sua própria sorte trabalhando duro.
00:56Sorte é chegar com um salário no final do mês.
00:58Isso é sorte. O que você acha?
00:59Que eu gosto de limpar igrejas em pleno Natal?
01:02Vocês vão se divorciar?
01:05Se você quer um campo, conquista ele ganhando a partida de Natal.
01:09Quem vencer fica com calma. Fica pra sempre.
01:11Olha o que eles estão fazendo com o nosso pai!
01:13Vão infernizar o seu lugar!
01:15Já morreram três ou quatro pessoas até onde eu sei.
01:17Eu sei como mudar o destino dessa família.
01:20Você quer subir no Cometa Halley?
01:22Eu só preciso dar essa chave pra essa máquina ligar.
01:26Desconocido
01:33Não!
01:34O que as estrelas dão, as estrelas tiram!
01:39As estrelas não podem com a gente!
01:42Esperando nascer o ar
01:56Legendas pela comunidade Amara.org

Recommended