Until Dawn - Fino all'alba | movie | 2025 | Official Trailer - video Dailymotion

Un anno dopo la misteriosa scomparsa di sua sorella Melanie, Clover e le sue amiche si recano nella remota valle in cui  | dG1fN0h5cmoxY0t0Zm8

Transcript

00:00Cerco mia sorella. L'ha vista per caso?

00:12È scomparsa?

00:13Non ho detto questo. Scompaiono molte persone qui.

00:20In cima alla strada. Lì la gente si mette nei guai.

00:26È come se qui non entrasse nessuno da anni.

00:28Sembra così.

00:31Che strano.

00:36È la firma di mia sorella.

00:38Oh, merda.

00:39Ehi, guardate.

00:40Cos'è successo a queste persone?

00:43Dov'è la mia auto?

00:45Dov'è Megan?

00:58No!

01:08Che è successo? Ditemelo.

01:11Siamo stati uccisi tutti quanti. E ora siamo di nuovo qui.

01:14Quindi ogni notte continuerà a ripetersi.

01:18Non so cos'è successo l'ultima volta.

01:24A me uscire!

01:28No!

01:37Porca troia.

01:40Ogni notte qualcosa vuole ucciderci.

01:44Che cos'è?

01:49Quante altre volte si può morire?

01:52Nessuno ha superato le 13 notti.

01:58Per sopravvivere, dobbiamo arrivare fino all'alba.

02:06Che cos'è?

02:12Ti prego, scendilo fuori.

02:13Ora lo tolgo.

02:14Ok.

02:18Che c'è?

02:20È uscito?

02:21Sì, è uscito.

02:22Che c'è?

02:23Ce l'ho ancora!

02:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS