O Vigarista do Ano | movie | 2006 | Official Trailer - video Dailymotion

Clifford Irving (Richard Gere) é um ambicioso escritor que tenta se firmar no mercado. Há muito tempo ele procura sem  | dG1fQzBkUVp3bWZLVXM

Transcript

00:30autobiografia, e vendeu-a por grandes dólares.

00:33Eu quero um avanço de um milhão de dólares.

00:36Um milhão de dólares?

00:39Assim que eles descobrirem que é uma mentira, eles te condenarão pela vida.

00:43Senhoras e senhores, o Sr. Clifford Irving.

00:46Receber o dinheiro foi a parte fácil.

00:50Agora você ainda pode sair, mas você tem que me dizer agora.

00:52Sair, sim.

00:53Não, não. Onde estão os musketeiros?

00:55Receber o dinheiro foi outra história.

00:59Ele tem tudo aqui.

01:00A sintaxe, os padrões de palavras, tudo.

01:02Tome uma foto.

01:03Você não pode fotografar.

01:04Tem um documento.

01:05Você vai memorizar?

01:06Tome uma foto.

01:08Expertos de escritório nos disseram que suas letras para o Sr. Hughes são...

01:11autênticas.

01:15Você entende o poder que isso nos dá?

01:17O seu livro é genuíno.

01:18É um masterpiece.

01:25Sim?

01:26Como você responde a acusações de que você fez tudo isso?

01:31O que é isso?

01:33Nesta primavera...

01:35Uma fraude de gênero, uma fraude masculina.

01:37Isso não é mais uma brincadeira, Cliff.

01:39Eles farão o que puderem para destruí-lo.

01:42Quanto mais longe você for...

01:44Diga-me a verdade.

01:46Eles vão procurar fazer representações falsas.

01:49Antes da verdade...

01:50Ok, olha, o que aconteceu foi... Não, deixa eu falar.

01:52Estou completamente flabagastada.

01:54...se encaixa com você...

01:55Sr. Irving, quem pagou o cheque, senhor?

02:16A fraude.

02:17Quanto mais arrogante eu pareço, mais convencido eu fico.

02:25Legendas pela comunidade Amara.org