- 3/5/2025
Love and Sword (2025) EP 16 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30风中跌宕 无声中涌浪
00:36风雨起 漫漫黄沙
00:39江湖纷扰时淡浪
00:42中路年华 追寻着天光
00:47接受挑战 世事无常
00:51是悲情的岁月满荒
00:55无畏胜开一枪
00:58荆棘中成长
01:01破心在暗夜交杀
01:05不负所望
01:08守护着我的前方
01:11白云中战锋芒
01:14宣战过往
01:16一生珍藏
01:18陪我独占主浪
01:20追逐挑战斗一场
01:22风光爱一场
01:24对得起夕阳
01:26就对风霜合掌
01:28上几场
01:56风雨起 漫漫黄沙
01:58中路年华 追寻着天光
02:00是悲情的岁月满荒
02:02破心在暗夜交杀
02:04不负所望
02:06是悲情的岁月满荒
02:08对得起夕阳
02:10就对风光爱一场
02:12就对风霜合掌
02:14是悲情的岁月满荒
02:16对得起夕阳
02:18是悲情的岁月满荒
02:20是悲情的岁月满荒
02:22是悲情的岁月满荒
02:24这个叛徒谋害师父
02:26背叛师门 江湖人人得而诛之
02:28既然如此 你们三人
02:30就留不得了
02:34求燕少放过几位师兄
02:36上官头
02:38背信弃义的叛徒
02:40今天我们要替师父报仇 取你狗命
02:42堂堂君山派
02:44趁夜偷袭不清不白
02:46污蔑同门不明是非
02:48传出去
02:50就不怕成为江湖笑话吗
02:52若他真是欺师灭祖
02:54背叛师门的叛徒
02:56就该先我一步杀了你
02:58为何还要替你们求情
03:00你说他谋害师父
03:02可有确凿证据
03:04可曾亲眼所见
03:06上官头 你自己说
03:08我
03:10无话可说
03:12师父确实死于我肩下
03:14他自己承认了
03:16但我从来没有谋害过师父
03:18我的确做过错事
03:20对君山派我问心无愧
03:22如果你们还想杀我
03:24就动手吧
03:26你就想这样蒙冤而死吗
03:30若有什么隐情
03:32你可以跟我们说
03:34我们君山派
03:36并非不明事理之辈
03:38我起过誓 绝不说出事情原委
03:40三位师兄不必为难我
03:42背负这个罪名多年还苟活于世
03:44已经是莫大的幸运
03:46我愿意死
03:48全了三位师兄的夙愿
03:52你的命就这么不值钱吗
03:54既然要死为何要跟着我
03:56你说要与鬼谷盟为敌
03:58难道真是说说算了
04:02这小孩子一天天的
04:04大大傻傻的
04:08这是不是那天
04:10我以天罡的名义担保
04:12会给你们君山派一个公道
04:14但是今夜
04:16你们带不走上官桐
04:20三位师兄
04:22我向你们保证
04:24待我灭掉鬼谷盟
04:26自会到君山派请罪
04:32好 好
04:34那我们就等着你 走
04:40你回去休息吧
04:42这是
04:48不能再冲动了
05:00所以那个孩子就是
05:02中和之夜要点火油
05:04被玉渠山庄抓住又逃走的那个孩子
05:06对
05:08为什么
05:12他不是大奸大恶之徒
05:14只是被人利用
05:16他师父的死也另有隐情
05:18中和之夜上官桐若是再险狠一点
05:20六大派必定伤亡惨重
05:22血流成河
05:24我不是问这个
05:26那是什么
05:28我问过你我是不是见过他
05:30你跟我说什么
05:32你说没见过你骗我
05:34我错了
05:36我不该骗你
05:38那拉钩
05:40拉钩上吊一百年不许变
05:42你要再骗我你就是
05:44就如何
05:46就是猪
05:48好
05:50带上
05:56你确定他没有谋害他师父
05:58没有
06:00我很确定这一点
06:02那我相信你
06:06这孩子也吃了不少苦
06:08君山派能有这样一位弟子
06:10实属不易
06:12是啊
06:14不过
06:16徒弟谋害师父的事情
06:18也不少
06:22师父你放心
06:24我肯定不会坑你的
06:26我这么乖
06:28好徒弟乖
06:34怎么了
06:36怎么了
06:38突然有些刺痛不知道为什么
06:42你这样出去多久了
06:44就这两日吧
06:46应该是赶路
06:48太太没休息好
06:50没事
06:52好
06:54师父
06:56但是我刚才想了想
06:58你说是什么人
07:00会知道上官同在这儿
07:02他们到底是冲着上官同
07:04还是冲着我们来的
07:06好问题
07:08这一路上我感觉都不太安守
07:10师父您有什么计策吗
07:12我打算守猪待兔
07:16我是猪
07:18姑娘决定聪明啊
07:20那兔子什么时候来啊
07:22该来的时候
07:24会来的
07:26晚餐
07:32大哥
07:34他们的确回来了
07:36但是又赶着去墨爷山了
07:38走得这么急
07:40为什么不与我们会合
07:42我们找了这么久
07:44好不容易跟他见面了
07:46没想到容姐姐这么着急嫁人
07:48他们怎么样
07:50有没有受伤
07:52前几日去哪了
07:54我着急去墨爷山
07:56我也不好阻拦
07:58就任由他们去了
08:00不过燕少说会在半路上
08:02找安全的地方与我们会合
08:04一收到消息
08:06凤鸣飞舞就已经出发赶去了
08:08咱们也要尽快去
08:10万子
08:12你一个人在外面时间太长
08:14父亲会担心的
08:16我让小枫先送你回玉池山庄吧
08:18我要跟你们一起去
08:20我从小和姐姐相伴长大
08:22我要看着他成婚
08:24那就和我们一起去吧
08:26不过要注意安全
08:28好
08:52我这一觉怎么睡得这么沉
09:04你累了
09:06你怎么出这么多汗
09:08练功
09:10内力外泄
09:14是吗
09:16你不会是正
09:18地球是什么
09:20不是什么
09:22地球不就是
09:24你从哪听说的
09:26上次你喝醉了说的
09:28天圆地方地是平的
09:30这你就不懂了吧
09:32我给你上一课啊
09:34太阳每天从东边升起
09:36然后从西边落下
09:38对了
09:40我们不是应该找个地儿
09:42等我大哥和银落他们吗
09:44这么急着见少庄主
09:46倒也没有
09:48既然不愿意
09:50为何要答应成亲
09:52谁让你当时非得走
09:54反正
09:56毛婚雅嫁
09:58银花无穷
10:00若是你们那个
10:02什么掌门长得又老又丑
10:04那我下半辈子岂不是很难熬
10:06谁告诉你
10:08掌门又老又丑了
10:10那他如果不是又老又丑
10:12干嘛搞得这么神秘啊
10:14整个江湖都没人知道他的底细
10:16他非常低调
10:18很少招惹江湖是非
10:20很少招惹是非
10:22那他还开个情报组织
10:24江湖纷争自然要有人主持公义
10:26掌门心怀天下
10:28天罡也惩奸除恶
10:30怎么
10:32很想让我嫁给他
10:34是不是
10:36天罡的掌门娶亲
10:38是墨爷山的大喜事
10:40当然越快越好
10:46不要跟女人讲道理
10:48只要哄着顺着就行
10:50好好干场
10:52好
11:14盟主
11:16他们走着这条路
11:18小妖三仙
11:20小妖三仙
11:22你们按照沿途的标记
11:24继续跟踪容舒狂他们
11:26我走这条路
11:28去办点事
11:30之后再跟你们会合
11:32我跟沈大哥一起走
11:34盟主要去哪儿
11:36君山派离此不远
11:38盟主是要去会一会君山派吧
11:40江湖里
11:42就你知道的多
11:44君山派掌门过世后群龙无首
11:46几位年长的弟子
11:48一团混了
11:50不过毕竟是六大派系之一
11:52根基深厚
11:54放心
11:56有花阁主和无妄阁的人在
11:58君山派
12:00不足为惧
12:02在我回来之前
12:04千万不要轻举妄动
12:06走
12:18哎呀
12:22往西走都是鬼谷蒙的地盘的
12:24别越发小心
12:26抓紧赶路吧
12:30你累不累
12:32我不累
12:34你不累马都累了
12:36去前面那个镇子休息一下
12:38留下来不安全
12:40你跟他说
12:42我不要睡在野外了
12:44大小姐说
12:46那就去镇上歇歇
12:48也好等天高的人来会合
12:52还有大哥
12:54英禄和小枫他们
12:56去 问问大小姐
12:58到底是想睡觉还是想等林少祠
13:00去 你问问燕少
13:02到底是消遣还是失措
13:04你们到底是打情骂俏
13:06还是合伙玩我
13:16走
13:32哇
13:34这好热闹啊
13:36先找家客栈安顿下来
13:46来来来
14:16啊
14:32伙计说这家客栈位置偏僻
14:34出的人很少
14:36安全可靠
14:42其他房间呢
14:44只有这一间房
14:46那你的意思是
14:48我们三个人睡这一间房
14:50我不愿意跟别人一起睡
14:52我就车上睡
14:54你还不习惯和别人睡
14:58我跟伙计要的纸和笔
15:00你们要是不愿意跟对方说话
15:02就写在纸上
15:04要是不愿意面对彼此就背对背
15:10那我们两个
15:12这
15:14你又不嫁给我
15:16我不在乎你们是不是孤男寡女的
15:18你们要是不满意可以换其他客栈
15:42啊
15:52客官
15:54五千银不能太便宜了
15:56好吃的蜜饯
15:58来来来
16:00有没有钱
16:02借我一点
16:04你想吃哪个
16:06哎
16:10不好意思啊
16:20喂
16:22你们两个
16:24戴上
16:26谁也看不见谁
16:30戴上也好
16:32省得让鬼股门的人看见
16:34我才不怕
16:36你是小孩你戴吧
16:38不要叫我小孩
16:46那你们就这么耗着吧
16:48你不是小孩你是谁
16:50那我叫你彤彤
17:00他们若是到了
17:02我们先找个地方安顿下来
17:04我们挨家搜索一下
17:06镇子也不大客栈应该没有几家
17:08只要他们在我们便能找得着
17:10照容姐姐的性格
17:12他应该先会去找个热闹的地方玩
17:14大哥
17:16你先带英罗去热闹的地方看看
17:18我带小枫去镇上客栈打听一下
17:20这个镇子不大
17:22我们又是外来人
17:24分散行动不会引人注目
17:26晚一点我们还在这里会合
17:28小枫照顾好晚餐
17:30走吧
17:32就往这走吧
17:34是你自己想去热闹的地方玩吧
17:36才没有呢
17:38跟着少祠哥哥做什么都开心
17:50怎么样二小姐
17:52伙计说没见过他们
17:54走吧我们再去别家看看
17:56好
18:00大家过来看一看了
18:02姑娘
18:04让你夫君给你买支簪花吧
18:06我们不是
18:08那就看一眼吧
18:10好随便看
18:12少祠哥哥这个好看吗
18:14你想要什么我都买给你
18:16那就这个吧
18:18行老板多少钱
18:20谢谢少祠哥哥
18:22这个五千银子
18:24少祠哥哥你看这个
18:26这个好像雪月菊啊
18:28你看小姐姐那天做的落雪飞鸢吗
18:30那些花就是雪月菊
18:36再拿个这个
18:38好嘞这个跟他一个价钱
18:42来谢谢
18:44谢谢公子
18:46这个也好看
18:48那我们往那走吧
18:50二位慢走
18:52包子
18:56客官您的包子
18:58有人是在跟我说话吗
19:00包子
19:06等着吧
19:08客官您看看
19:10老板我也来一个
19:12少祠哥哥你等一下
19:14我再去给婉慈姐姐挑一个
19:18老板老板
19:20老板
19:32借过借过
19:34小心烫啊
19:36少祠哥哥你看这个
19:38是不是适合婉慈姐姐
19:40走吧
19:42走走走
19:50看到标记他们进了阵子
19:52我们也进去
19:54跟他们看看情况
19:56盟主交代过他回来之前不能轻举妄动
19:58娇儿公子
20:00你一向贪生怕死
20:02每次遇着点事第一个留的就是你
20:04江湖飘摇
20:06审时度势罢了
20:08废话真多
20:10驾驾驾
20:12驾
20:38走就走
20:42漏屋破床
20:44将就一下吧
21:00你刚吃完五个包子的人
21:02不要装病
21:04不是装病
21:08我看看
21:10肚子
21:18没事
21:20只是计时而已
21:22忍着
21:24都怪包子
21:30轻点
21:40也不知道他们找到了没有
21:48怎么样
21:50镇上的客栈都问过了
21:52都说没见过
21:54凤鸣飞舞应该比我们先到一步
21:56连他们也没有踪迹
21:58天罡的人一向踪迹难寻难以琢磨
22:00说不定需要他们的时候
22:02他们自然就现身了
22:04这天色也不早了
22:06我们先找一家落地休息明天再做打算吧
22:08走吧
22:10婉思姐姐
22:12你看
22:14这个好不好看我给你挑的
22:16瞧着像一团雪花
22:18我很喜欢雪
22:20可是我的家乡几乎
22:22见不到下雪
22:24可惜冰雪消融
22:26终究一切都会消失不见
22:28水中月镜中花
22:30一切都是不切实际的念想罢了
22:32这么不吉利
22:34你也喜欢吗
22:36吉利啊
22:38花开过是如期而至
22:40雪下过总不算辜负
22:42世间很多事情
22:44不是一定要有结果才算完美的
22:46你喜欢就好
23:00等一下
23:06都怪你
23:08怪包子
23:10关我什么事啊
23:12包子谁买的
23:14你现在
23:16可以跟我说话了
23:18我跟我自己说话
23:20我总不能一天都不说话吧
23:22那我不得憋死
23:26你睡那吧
23:28我睡这
23:30算你有点良心
23:36好
23:46燕少
23:48你答我一句真心话
23:52你当真是
23:54心甘情愿
23:56要把我送去嫁给楚天瑶吗
24:02你回答我
24:06你之前说的那个
24:08公转自转
24:10是什么意思啊
24:12不是大哥
24:14你不觉得你这个
24:16转移话题的方式
24:18太过于生硬了吗
24:20公转自转
24:22是什么奇怪的公啊
24:24行
24:26不说拉倒
24:28睡觉吧你
24:36睡觉吧
24:48客官你的酒
25:06少次哥哥
25:16少次哥哥
25:26王子睡下了吗
25:32你是不是现在也很喜欢荣姐姐
25:34世上很多事情就是这样
25:36没有办法
25:40都是我的错
25:44是是我错了
25:46少次哥哥
25:48喜欢一个人
25:50就应该成全她
25:52只是
25:54一时难以放下
25:56荣姐姐能跟她心里
25:58所想所念的人
26:00好好在一起
26:02那你呢
26:10我
26:12我能跟在少次哥哥身边
26:16已经得偿所愿
26:18别无他求
26:24傻丫头
26:26今儿不得太辛苦了
26:28我不想让你一生
26:32不想我这样辛苦
27:02哇金子
27:04金子掉下来了
27:06那不是金子
27:08那是流星
27:10金子掉下来了
27:12我能买糖吃
27:14哥哥我要买糖
27:16我要捡金子
27:18好
27:20哥哥帮你捡
27:32看呢
27:40看了
27:42看了
27:50拿着吧
27:52好
27:56你昨天晚上去哪了
27:58一晚上没回来
28:00I was downstairs last night chatting with Shao Zi.
28:05Okay.
28:07Brother,
28:09let's leave here today.
28:11Let's catch up with sister and the others as soon as possible.
28:13It's still early now.
28:14Why don't we look for them here?
28:16If we can't find them,
28:17we'll continue to catch up.
28:19Okay.
28:20Let's go.
28:22Let's go.
28:31When did you arrive?
28:33Last night.
28:34Our people have already investigated.
28:36Lin Shao Ci and the Ghost Valley Alliance are all here.
28:38But they didn't see Shen Zui Tian.
28:40They came so fast.
28:42Feng Ming and I have been guarding here.
28:44It's just like what Yan Shou Cai thought.
28:46Someone is following us in secret
28:48to report to the Ghost Valley Alliance.
28:50In that case,
28:51let's wait here.
28:53They won't be able to hold on.
28:54But Shen Zui Tian hasn't arrived yet.
28:56They won't act rashly, right?
28:58Xiao Yao San has been defeated by me several times.
29:00They won't give up easily.
29:02Maybe they will act rashly
29:04before Shen Zui Tian arrives.
29:06So you have a plan?
29:08We'll wait and see
29:09when they take action.
29:18Sister, you can't catch them like this.
29:21Don't you believe me?
29:23Let me tell you.
29:24I have learned some martial arts.
29:28Wait.
29:30Watch carefully.
29:35Normally, at this time,
29:37someone will come to catch me.
29:43Brother.
29:45Ying Luo.
29:46You are finally here.
29:47I was worried that you would be in danger.
29:49It's good that you are fine.
29:51Here you are. Take it and play.
29:52When did Master Shao and Miss Er come?
29:55I asked several hotels last night.
29:57They said they didn't have any news about you.
29:58Sister Rong, it's good that you are fine.
30:00After Brother Wu Wang's accident,
30:01we have been looking for you everywhere.
30:02It's good that I met you here.
30:04Otherwise, we will miss it again.
30:06Where are Feng Ming and Fei Wu?
30:07They should have received the news earlier
30:09and set off earlier than us.
30:10They haven't arrived in town yet.
30:11But I left a mark for them.
30:17Miss Er, is this an emergency relapse?
30:19Maybe I was in a hurry to catch up
30:20and accidentally caught a cold.
30:21It's okay. Just take a break.
30:23In that case,
30:24we will stay here for one more day.
30:25We can wait for Feng Ming and Fei Wu to meet.
30:29You are not in a hurry to do business now.
30:33This is not a good place to talk.
30:34Let's go back to the hotel first.
30:38Let's go.
30:40Sister Rong, we are all worried about you.
30:43It's good that you are fine.
30:44Don't worry.
30:46Let's go.
30:48The Ghost Valley and Wu Wang Pavilion
30:50are difficult to get around.
30:51It's not easy to go.
30:53Yes.
30:55I asked the boss for two rooms.
30:57Yes.
30:59Sister Wan Ci,
31:00let's take a look at the room first.
31:03You are not feeling well.
31:04You must rest more.
31:06Sister Rong, come with us.
31:07Okay.
31:08Let's take a look at the room too.
31:16Didn't you say there was no room for me?
31:18You mean I arranged it on purpose.
31:20What else?
31:21Don't think I don't know what you are thinking.
31:23You are a man.
31:24You are a woman.
31:25I think you arranged it on purpose.
31:27You want to take advantage of me, right?
31:28I...
31:29Are you shameless?
31:30I...
31:31Sister Rong, aren't you coming?
31:35No.
31:37No.
31:38Let's go.
31:48This hotel is remote and cold.
31:49Few people come.
31:51It's normal for things to be a little old.
31:53Let's make do with it first.
31:54Let's make do with it.
31:55Let me do it.
31:56It's too old, Sister Rong.
31:58By the way,
31:59last night,
32:00Xiao Feng and Sister Wan Ci
32:02went to a lot of hotels.
32:04They all said they haven't seen you.
32:06Few people come to this shabby place.
32:08The waiter shouldn't remember it.
32:11Maybe it's just a waiter
32:12saying a few words to us.
32:14Sister, which room do you live in?
32:17I...
32:18The one over the stairs.
32:21I see.
32:24We haven't spoken well
32:26since we parted at the exit.
32:28How is your health now?
32:30Did you take the medicine I prescribed on time?
32:33Yan Shao has been injecting poison for her
32:35and injecting the poison into her body.
32:37That's impossible.
32:39Their entanglement
32:41is more complicated than we thought.
32:46Recently,
32:47I've been fighting with those people at Wu Wang Pavilion.
32:48How can I take medicine?
32:50I can't do anything about it.
32:51Is it because...
32:52You've recovered?
32:54Since you've recovered,
32:55I'm relieved.
32:57Right.
32:58Sister Rong,
32:59do you still feel unwell?
33:01On the way to Mo Yan Mountain,
33:03you'll pass by my house.
33:04If you don't feel well,
33:05I'll take you back to Tang Men
33:06to see my sister.
33:08If you feel unwell,
33:10you can come to me.
33:11No need.
33:13I don't feel unwell at all.
33:16Except that I ate too much chicken last night.
33:19Doctors,
33:20I don't need a check-up
33:21and I don't need to take medicine.
33:23Please let me go.
33:26You can pack up first.
33:27I won't bother you.
33:28I won't bother you.
33:40Give me a room.
33:41There's no room.
33:43Lu Yu,
33:44the room is collapsed.
33:45You said there was no room yesterday.
33:46Why are there two more rooms today?
33:47There was no room yesterday.
33:49There is a room today.
33:54You don't even pay me.
34:09Come on.
34:10Get out of the way.
34:13You sleep in the carriage with Shangguan Tong tonight.
34:16Why?
34:17We can't let Lin Wanci and the others know
34:19that we are in the same room.
34:20Then you can share a room with Lin Wanci.
34:22Yes.
34:23What if she asks me?
34:24Then it will be exposed.
34:26This is your business.
34:27What does it have to do with me?
34:32The reputation of the eldest lady of Yuchi Manor is damaged.
34:35What if the leader of Tiangang pushes me to get married?
34:37No.
34:39Why are you so sure?
34:41You and I are open.
34:43I can explain to the leader.
34:45Look into my eyes and tell me.
34:46Did you let the child say that
34:48about the room last night?
34:53It's not true.
34:57OK.
34:59Let's continue tonight.
35:14Let's go.
35:45My heart is spinning.
35:47My dream is spinning.
35:48The world is spinning.
35:49The love is deep in my heart.
35:52Oh, such a beautiful horse.
35:55The road is long.
35:56Life is just a journey.
35:58Oh, the road is messy.
36:00The world is messy.
36:01The love is messy.
36:02Who can be my student?
36:05Oh, the spring is warm.
36:07The flowers are blooming.
36:08It's just a journey.
36:09The road is messy.
36:12I heard that love and hatred are common.
36:13The old yearning of the old.
36:15I heard that the first meeting with a new love
36:17is not so common.
36:18I don't understand.
36:20How long will it take to get to know each other?
36:22I like this moment.
36:25I just want to eat and drink.
36:26How much can I say?
36:28I can't stand it.
36:29I can't stand it.
36:30I can't stand it.
36:31The love is messy.
36:32I am bright and happy.
36:33I am young and greedy.
36:35I am passionate and passionate.
36:39How long will it take to get to know each other?
36:42How many dreams are there?
36:45It's better to meet once.
36:47Love doesn't need a hero.
36:50Just be brave.
36:53In the cruel world,
36:55it's better to let go of everything.
36:57In life,
36:58happiness is a smile.
37:00It's enough to be calm.
37:03The scenery is the same.
37:06Fate is like a bug.
37:07It doesn't flow in.
37:08There is a dream before the beginning of time.
37:10One night, one month, one dream.
37:12One step, one step, one step.
37:13Now, the wind is like a planet.
37:15It doesn't repeat.
37:17There is no one around.
37:20The world is a mess.
37:21I am empty.
37:22I don't love the audience.
37:23I am arrogant.
37:24I am arrogant.
37:25I am arrogant.
37:26I am arrogant.
37:27In fact, it doesn't matter.
37:28Just meet once.
37:30Just meet once.
37:31The old yearning of the old.
37:32The old yearning of the old.
37:33The old yearning of the old.
37:35Just meet once.
37:36Just meet once.
37:37The old yearning of the old.
37:38The old yearning of the old.
37:39It's better to let go of everything.
37:40Love doesn't need a hero.
37:43Just be ignorant.
37:46In the cruel world,
37:48it's better to let go of everything.
37:50In life,
37:51happiness is a smile.
37:53It's enough to be calm.
37:56The scenery is the same.
Recommended
37:25
|
Up next
37:25
38:02
37:31
34:36
38:02
34:02
32:14
34:42
1:06:11
1:53:13
1:56:12
1:23:38
1:53:19
1:28:59