Tráiler subtitulado de Halston, la miniserie de Netflix

Tráiler subtitulado de Halston, la miniserie de Netflix.

Transcript

00:00¡Este es el canal de subtítulos en español de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos días!

00:30Lo que necesitamos es descubrir tu signatura.

00:34¿Qué me hará ver a una hermosa mujer?

00:39Y decir, ¡eso es un Halston!

00:46He sido un extranjero toda mi vida.

00:50Hasta que un día acabé de dar una mierda de volar.

00:52Eso es una mierda.

00:58Mi esposa cree que eres un genio.

01:01Creo que es una palabra peligrosa.

01:05Creo que cuando te llamas un genio, te dejas de crecer.

01:09¡Halston por hoy! ¡Halston por cada día! ¡Halston por tu mundo!

01:15¡Halston por hoy! ¡Halston por tu mundo!

01:20Maude, te conozco.

01:22Lo único que no sabes hacer es parar.

01:28Halston, escúchame.

01:30Estás obsesionado con todas las cosas malas.

01:34Hay dos cosas que nunca tendrás. Mi talento y mi nombre.

01:40Estás fuera de control.

01:41Aquí está mi ofrenda. ¡Maldita sea!

01:44Y tú, maldita sea. Y tú, y tú, y tú. ¡Todos se pueden malditar!

01:53Creo que ves la escritura en la pared.

01:57¡Halston está en modo de construir!

01:59¿Qué más hay que construir?

02:11¿Sientes que todo lo que tienes puede desaparecer en un instante?