Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 19/6/2025
Invitados:

Martino D' Avanzó, mejor conocido como el chef Dino, fue un gastrónomo italiano radicado en Venezuela. Dino fue uno los chef que más tiempo duró en la pantalla en Venezuela, pasando por diferentes canales y trabajando en varios restaurantes, falleció el domingo 16 de junio de 2019 a sus 81 años.


Sergio Dalma es un cantante español de pop, rock y balada.


Marcelo Antonio Rodríguez Laprea es un actor y comentarista venezolano de lucha libre profesional que actualmente trabaja para la WWE, donde es uno de los comentaristas en español para la audiencia latinoamericana, en el doblaje es más conocido como la voz de Buster Bunny en Tiny Toons y la película.


Sal y Pimienta fue un programa venezolano de humor y comedia de 1993, producido por Venevision International y distribuido por Cisneros Media y en el 2002 la productora Atiempo en chile (que realizan la serie infantil La Tortuga Taruga).

La serie está basada en los personajes Flora y Hortensia de Radio Rochela del canal Radio Caracas Televisión. Fue emitido en Venevisión entre 1993 hasta el 15 de septiembre de 1994. Nelly Pujols e Irma Palmieri quienes dieron vida a dichos personajes durante los años 1980, vuelven a interpretarlas en esta producción, además de contar con las actuaciones especiales de Liliana Rodríguez, Marcelo Rodríguez, María Elena Heredia y muchos más.

Al igual que en el sketch original de Radio Rochela, las hermanas Flora (Nelly Pujols) y Hortensia (Irma Palmieri), dos ancianas solteronas y adineradas que se han mudado a la ciudad de Caracas con el fin de buscar esposos, por lo general son sorprendidas por algún famoso actor, cantante o modelo, ambas lo acosan y piden a este casarse con alguna de ellas por lo que inician discusiones y rivalidades entre Flora y Hortensia, quienes incluso ofrecen sus riquezas a sus galanes para que al final estos huyan.

Elenco:
Nelly Pujols
Irma Palmieri
Marcelo Rodríguez
Liliana Rodríguez
María Elena Heredia
Juan Carlos Vivas
Honorio Torrealba

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00¡Gracias por ver!
00:30¡Gracias por ver!
01:00Déjeme decirle que no será porque lo hemos querido
01:02Lo que pasa es que no nos han dado la oportunidad
01:04¿Y usted puede saber por qué le pido la puntada de cocinar? ¿Por qué?
01:09¡Ay! Porque usted sabe, Guacerito, que muy pronto va a venir para acá Gilbertico Correa
01:13Y entonces nosotros queremos ser nosotras mismas quienes le cocinen a él
01:17¡Ay, sí! Para abrirle la boquita y meterle la comida y decirle
01:20¡Abre la boquita de mamá! ¡Ya! ¡Abre la boquita de mamá!
01:24¡Ay, sí!
01:24¿Verdad?
01:25¡Sí, sí!
01:25Sí, sí, sí
01:26Porque es divertico, tiene la boquita igualita a su mamá
01:29Sí, sí, es verdad
01:29Sí, es verdad
01:30Y además que usted sabe que la... ¿Cómo es que dice qué?
01:34El amor entra pues por la boca
01:37Por la cocina
01:38Por la cocina
01:38Y cuando la cocina gusta
01:40Ajá
01:40Pues ya lo demás está, ¿qué sabes?
01:42A medio camino
01:43Sí, pero si el medio camino no funciona, la comida no llega a ningún lado
01:46¡Ja, ja, ja, ja!
01:47Ay, Nora, coja luces
01:49¡Ja, ja, ja, ja!
01:49Porque eso tenemos que hacerlo también
01:52¿Hay que aprender a cocinar?
01:53Sí, pero también
01:54Ajá
01:55Ay, ¿verdad?
01:55¿Usted quiere cocinar?
01:57
01:57Para cuando venga divertico a comer a cocinar
01:59Sí, señor
01:59Pero hay un pequeño problema
02:01¿Cuál?
02:02Porque divertico es maracucho
02:04Y a él le gusta mucho comer la comida de su tierra
02:06Bueno, nosotros contratamos a un chef italiano
02:08No, pero ella es maracucho y le gusta comer comida maracucho
02:11Y de las tres aquí presentes
02:12La que sabe cocinar divino, excelente y peculiar
02:15La comida maracucho es esta que está aquí
02:16¿Para qué?
02:17Ay, usted sabe cocinar, guaradito
02:19Dílse, mira
02:20Yo hago de todo en coco
02:21Vos sabéis, mojito
02:22En coco molleja
02:23En coco conejo
02:23En coco chivo
02:24En coco cordero
02:25En coco mondongo
02:25En coco tomo
02:26Y para rematar
02:28Le freímos en mi calderón negro
02:29Unas yemas de lisa
02:31Bien divina
02:31Que me quedan, mira, ven
02:32Divinas, exquisitas
02:34Y después lo rematamos con un mondongo de
02:36De tripa
02:37Ya, con un mondongo de tripa y lavarde
02:38Y que lo tenéis listo para lo que vos queráis
02:40Y de ahí lo rematamos con un postrachito
02:42Ya, ya, ya
02:43Está bien
02:44Pero aguacerito, basta
02:45Lo que pasa es que ustedes ni siquiera yo puedo hablar
02:48Del arte culinario maracucho
02:50¡Qué mamón!
02:51Ay, verdad
02:52¡Qué mamón!
02:53Vaya, ven
02:53¡Qué mamón!
02:54Voy a abrir la puerta
02:55¿Qué está tocando?
02:55Ay, sí
02:56¿Quién será?
02:58¿Quién será?
02:58¿Quién será?
02:59Ay, apúrese
03:00¿Cómo me veo?
03:01Vaya a ver
03:02Como ayer
03:02Buena...
03:06Buena cera
03:06Sí, buena cera
03:09¡Mi Hortensia!
03:10La busquemos
03:11Tela que compra las cosas aquí
03:13Ay, como...
03:13No, no, no
03:17Yo soy tío
03:18Yo soy el cocinero que ustedes contrataron
03:21¡Ay, el cocinero!
03:25Ay, mucho gusto
03:25Mucho gusto
03:27Mucho gusto
03:28Y ya viene listo
03:29Buena cera
03:30Señora
03:30Señora no necesitamos, señora
03:32No, no, dijo señora
03:33Señora no
03:34Somos señorita
03:36Señorina
03:38Bueno, nosotras estamos viendo los riñones
03:41Eso lo hacemos muy bien
03:43¿Toncela?
03:45¿Toncela?
03:46¿Toncela?
03:47Bueno, a mí no sé qué es eso
03:49Pero me suena bien, ¿verdad?
03:50Bueno, con tal que nosotros sepamos cocinar a Holbertico ese de trayecto va a ser bien bueno
03:54¡Claro!
03:55¿Cocinarle a quién?
03:56A Gilbertico
03:57Burría
03:59Ese tipo me hace competencia a mí, pero...
04:02Mire señor, yo le voy a decir una de las cosas, ¿no?
04:04No tenía por qué traer el cucharón
04:06Porque aquí lo que sobra son cucharones, mire
04:08Sí, sí, sí
04:09Razón tiene
04:10
04:11Así que
04:11Venga
04:12Pase adelante
04:13Pase
04:13Vamos, vamos, vamos, vamos a cocinar porque...
04:15Cucharón, hermano, vamos
04:16¿Qué le parece?
04:23¿Qué le parece, Lilia?
04:24No, usted, usted es el señor cocinero que nosotros contratamos
04:27Así que, ¿esto aquí presente es el cocinero que ustedes contrataron?
04:30
04:30¡Qué magón!
04:31¡Ja, ja, ja!
04:31¡La última!
04:33¿Por qué? ¿Qué pasa?
04:35Él es un cocinero muy famoso, puacerito
04:37Sí, señor
04:38Sí, señor
04:38Esta señorita es una señorita muy peculiar
04:41
04:42Sí, decime cómo te llamas vos
04:43Dino, yo soy Dino, el... el cocinero cantante
04:46¿Dino?
04:47Se me llaman y me suena como el perro de los pica piedras
04:50¡Ay!
04:50¡Aguajarito!
04:51Mira, tenga la onda y respete
04:52Téngase la onda
04:53Que este es un señor muy conocido
04:54Un cocinero en la televisión es muy...
04:56Ay, qué cocinero del tronco seco, pelú y puyú va a ser este señor
05:00A la palabra, a que a la mejor ni siquiera sabe cocinar
05:02Conejo en coco
05:03Tronco seco, pelú y puyú
05:06¡Perro!
05:08Un momentito, un momentito
05:10Conejo en coco
05:10Tú debes saber una cosa
05:12La nena, mi señora, es... es para cuchar
05:15Y me ha enseñado a cocinar que el chivo en coco, que el conejo en coco, que la lengua en coco
05:19Y que... que... que... bueno, la molleja en coco
05:22Y le pongo todo en coco
05:23¿Ah, sí?
05:24
05:24Entonces, explícame cómo se prepara el conejo en coco
05:27No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
05:28Un momentito, ya, mire
05:29Es eso así, aguacerito, no, no, no, no
05:31Mire, hágame el favor y me dice una cosa, aguacerito
05:34Usted no tiene nada que hacer
05:36No tengo nada
05:37Lo que me estoy dando cuenta es que este señor es un trascalero, un rollo, uno es vivo
05:39Y un... y un mencó
05:41¡No, no, no!
05:41¿Qué no sabe?
05:42Hágame el favor, aguacerito
05:43Si usted no tiene nada que hacer, vaya a hacerlo pa' allá afuera y se me vaya
05:46Yo soy un divaracho
05:47Que lo hizo de trascales
05:48¿Ves? ¡Mabarracho también, ve!
05:49¡Mabarracho! ¡Mabarracho!
05:51¡Fuera, coserito! ¡Vaya!
05:53¿Por qué, Karen, se lo voy a ir?
05:54¿Por qué, señora?
05:55Si no se va, me voy a quitar el zapato y se lo voy a pegar por el centro, el coco.
05:58¡Váyase! ¡Váyase!
06:00¿Ok?
06:01Ok, yo me voy volando.
06:03Volando me voy a ir.
06:04Pero ya le dio la vieja esta. ¿Y cómo que se llama la molleja que vos decís?
06:07El arrechucho.
06:08El arrechucho.
06:09¿Qué es eso?
06:12Ay, perdónela, señor Dino, perdónela, que es que esa muchacha es esa.
06:15Le dije que es una señorita muy peculiar.
06:18Sí, además de peculiar, también le dicen aguacerito.
06:21Sí, señor.
06:21Mami me parece más bien un chaparrón.
06:24Sí, un chaparrón.
06:25Sí, un peculiar chaparrón.
06:27Sí, espérate.
06:28Que no es lo mismo que es el chaparrón peculiar.
06:31Mire, este, este, ¿qué le parece la cocina? ¿Cómo la encuentra?
06:36Bueno, no es como la que yo tengo en la televisión, pero, bueno.
06:42¿Qué quieren cocinar? ¿Espagueti, ravioli?
06:44Sí, yuca, yuca o...
06:46Ravioli.
06:47¿Yuca o ravioli?
06:49Mejor ravioli, ¿sabes?
06:50Porque aquí a Hortensia le gusta mucho ravioli y a este...
06:54Primera vez que me rechazan una receta de yuca, ¿eh?
06:57Sí, bueno, no, no, lo que pasa es que aquí no hay.
06:59Fíjese, lo que hay es ravioli.
07:02¿Dónde? ¿Cómo están los ravioli?
07:03Bueno, enseñéle a los ravioli, ¿sabes?
07:05¡Qué duelo, puerta!
07:07¡Eh! Buenas tardes, ¿cómo te va?
07:09Hola, ¿cómo vas?
07:10Es el señor que... mucho gusto que... que la...
07:12Tú debes ser quien, el que me va a ayudar, el...
07:14¿El qué?
07:15Sí, él es el cocinero italiano que contratamos.
07:18Sí, que contrataron eso.
07:18Este sí, ya me di cuenta.
07:19Sí, el aspecto de...
07:21Parece... se ve, se nota.
07:23Sí, creo que sí, sí.
07:24¿Para que usted le sirva?
07:25¿Por qué?
07:25¿Yo?
07:26¿Yo servirle a ese señor?
07:27¿Por qué? ¿Para qué?
07:28No, no, no, servirme no, pero servirme de pinche, mientras...
07:31¿Qué pinche a quién?
07:32¡No, no, no, no!
07:33Yo me tengo que ir a trabajar, yo tengo grabación hasta ahora, me tengo que ir...
07:36¡Ah, no sea bruto, animal y burro!
07:38¿Pero bueno, y por qué?
07:39¿Cómo usted cree que usted se va a ir a grabar?
07:41¿Usted no sabe que los cocineros ganan más que los actores?
07:43¡Dígalo ahí!
07:44No, no, no, pero es que mire, la grabación es mucho más importante, mi trabajo, mi vida, mi profesión.
07:48¿Pero por qué me haces...?
07:49No, no, no, no, mire, yo le prometo que no me meto más con ustedes.
07:52Nunca más le digo vieja, se lo juro.
07:53No, no, vale, no le pongo cucarachas en la...
07:55¡No, no, no!
07:56¡Mire!
07:57¡Ponte el sombrero!
08:01¡Vamos, vamos!
08:08¿Están viendo, no?
08:09¿Están viendo los ridículos que me veo?
08:11¿Qué dirán mis fans, miren, con florecitas y todo?
08:14A mí me fascina todo lo que le cuelga, así, miren, las florecitas.
08:20Bueno, empecemos.
08:22Bueno, ¿qué es lo que le vamos a preparar?
08:23Bueno, lo que usted quiera, señor Dino, lo que usted quiera, señor Dino.
08:26Bueno, entonces, vamos a hacer una cosa, preparamos uno vermicelli a la carbonara.
08:31¡Ah, caramba, carbones no se encuentran aquí en la casa!
08:34No hay nada de carbón.
08:37Bueno, entonces, vamos a preparar macarrones con salsa de ricotta.
08:45¡Ay, muchas gracias!
08:47¡Ay, eso se lo ha ido a usted a todos!
08:50No, eso no, eso no vamos a cocinar, no.
08:52Ya que ricotta hasta usted.
08:53No, no, eso no.
08:55¿Entonces qué? ¿Qué otra salsa tiene por ahí?
08:59Es paquete a la putanesca.
09:01Ah, eso es con esto.
09:02No, miren, nosotros somos muy pobres, pero somos muy decentes, de eso no comemos nada.
09:07Está bien, ¿eh?
09:08La otra salsa, maestro, la del burro que me dijo ahorita.
09:11¡Ah, espagueti al burro!
09:13No, esa carne no la comemos nosotras, ni muertas, no.
09:17Bueno, mírame a la Andrea Malú.
09:18¡Cállate la boca!
09:19Pero, ¿qué burro quiere decir en italiano?
09:22¿Quiere decir mantequilla?
09:25¿Mantequilla?
09:26¡Burra!
09:28Miren, no les hagas caso.
09:29¿Por qué no preparamos una cosa más sencilla, más criolla, como un pasticho, pues conocido?
09:33Bueno, el pasticho no es tan criollo, pero bueno, vamos a hacer un pasticho.
09:36Ah, vamos a hacer un pasticho.
09:38Lo vamos a hacer desde mi cocina a la hortensia y a la flor.
09:43¡Ay, eso va a ser la locura, la locura!
09:48Solo que hay un error, hay un error.
09:50No es desde mi cocina, es desde mi cuñero, mijo.
09:53Porque tú tiras una receta y cien cuñas.
09:55Ay, eso es verdad.
09:57Ay, señor Dino, usted dice que anotan ahí los ingredientes.
10:01Medio kilo de arroz.
10:02Señora, compre el agua tal, compre tal cosa, compre el otro, compre la pimienta, compre la...
10:06¡Oiga, qué es eso!
10:09Se cae uno con el lápiz...
10:10¡Agárre el lápiz, papel!
10:11Hablando de papel, compre papel, no sé qué...
10:14¡Eso!
10:15Pero tú no entiendo, ¿qué es lo que te llevo para la casa?
10:18Hay que llevar algo para la casa, pero deja algo para uno, mijito.
10:21Sí, déjenme el pasticho, sí, mire, maestro, ¿por qué no nos dice cómo lo vamos a cocinar?
10:25¿Qué necesitamos? ¿Cuáles son los ingredientes?
10:27Bueno, si vamos a hacer el pasticho, mire, aquí los ingredientes que necesitan.
10:31Ajá, ¿cuáles son?
10:31El pasticho, un poquito de salsa, la albahaca, queso...
10:37¿Y queso sabe ella de queso?
10:38¡Ay, queso, queso! ¿Qué tipo de queso cree usted?
10:40Bueno, queso puede ser, mire, mozzarella, pecorino, que se la estás comiendo, provolone o parmigiano.
10:51¡Ay, no! A mí me gusta el provolone.
10:54Suena bueno, ¿verdad?
10:56Provolone.
10:57Ah, por lo que suena, no por lo que sabe.
10:59También tenemos que tener vino, ¿no crees?
11:01Un buen vino para un buen pasticho.
11:02¡Eco!
11:03¡Bravo, bravo, bravo!
11:04¿Por qué dice eco?
11:06Eco, bueno...
11:07¿Ah, porque le dio asco?
11:08No, no, eco quiere decir que sí, que bueno, que sí.
11:11Eco quiere decir que sí, que bruta.
11:13Ah, bueno.
11:14Eco, eco quiere decir que sí.
11:16Sí, sí.
11:16Ah, bueno.
11:17En latín se dice ecce.
11:18Ecce.
11:19En italiano ecco.
11:20¡Ay, yo quiero hablar en latín con usted!
11:22Ecce.
11:24Vamos a echar, bueno, vamos a echar la pasta.
11:26Vamos a preparar el pasticho, mire, no le hagas caso.
11:28Vamos a cocinar desde su cocina a la hortensia y flora.
11:42¡Eso, bravo!
11:44¡Pasticho a la hortensia!
11:45¡Pero falta algo!
11:46Y flora.
11:47Usted decía que faltaba algo.
11:49¿Qué?
11:50Sal y pimienta.
11:51Sal y pimienta, si hace falta.
11:54Éxas somos nosotras porque yo soy sal.
11:58Y yo, pimienta.
12:01Está todo completo.
12:02Pimienta y sal.
12:03¿Y sal?
12:04Y pimienta.
12:05Está todo completo.
12:06Está todo completo.
12:07Miren, miren, ¿y para qué ustedes quieren aprender a cocinar?
12:09Sí, se puede saber.
12:10¿Y para qué va a ser?
12:11Sí, quisiera saber.
12:12Ay, porque ya me veo.
12:13No, yo, yo me veo así, caminando así toda, toda, así, a llevarle el almuerzo a Gilbertico,
12:20aquel tronco de pasticho, así, pello, así, sí.
12:22Ay, sí, y yo le llevaría el desayuno a la cama.
12:25Tendrá que llevarle dos porque yo voy a estar con él en la cama.
12:30Ay, por favor, no me hagas reír.
12:33Mire, no se agarra.
12:34¿Usted cree que Gilberto...
12:34Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
12:36Eh, eh, eh, la visita, la visita.
12:38Gilberto no la conoce, no le interesan para nada.
12:41La visita...
12:42No lo conocemos de ahorita, pero en cuanto nomás venga usted a ver cómo nos va a conocer
12:46todo y también.
12:46Va a ser, está, está.
12:48Y eso es lo que yo aprendo, lo de los raviolis.
12:50La ventaja de ser Gilberto.
12:52Ajá.
12:52Nadie se pelea por mí.
12:53Vamos a cocinar.
12:54Sí, maestro.
12:54Al pasticho, maestro.
12:55Tengo hambre.
12:56Un ravioli, un ravioli con chuca.
12:58Entonces no hace falta más nada.
12:59Lo tenemos todos, ¿no?
13:00Vamos a hacer parrilla.
13:00Y me daré el despego de dos cucharones a la vez.
13:03Sí.
13:03Todo suyo, maestro.
13:06Todo suyo.
13:07Vamos a cocinar.
13:08Uno me interesa maravilloso.
13:09Vamos a cocinar.
13:10A ver, a ver.
13:10Vamos a cocinar.
13:11Cocina.
13:12¿Qué más hacía falta?
13:13Ay, ya hace falta algo.
13:15Perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón, perdón.
13:19¿Qué es eso?
13:21Bicarbonato.
13:22Ah, no.
13:23Si es por eso falta otra cosa.
13:24Ya va.
13:25A ver.
13:25¿Qué es lo que falta?
13:26¿Qué es lo que falta?
13:26¿Qué?
13:27Es el cortagraso.
13:29No.
13:29Cortagraso.
13:32Pero yo le digo.
13:33Vamos a cocinar.
13:34Vamos a cocinar.
13:35Vamos a cocinar.
13:43Dico no que no un sol,
13:47cogliere un fiore.
13:52Es que no no mai niente da regalarle.
13:58Dicono que c'è un chiodo dentro el mío cuore.
14:08Es que perciò non fò più palpitarle la mia, la gazzasa, que non è vero.
14:27La locura, la locura.
14:56Ay, ¿está listo eso?
15:08Bueno, sí, el pasticho está listo.
15:11Qué rico se ve ese pasticho.
15:13¡Méñore!
15:14Oye, gracias.
15:15No, no, no, no, no.
15:16No, no, no.
15:16No, no, gracias por haberme ayudado, pero no.
15:18Ay, pero ¿cuándo adentramos?
15:19No, no, no, no, no.
15:20Hay que dejarlo descansar.
15:22Hay que dejarlo que se repose.
15:23Bueno, mire, entonces yo voy a buscar guasarito para que no se pierda ese pasticho que nosotros...
15:27Dicimos que quedó suculento.
15:29Gracias, maestro, vino.
15:30Ya vengo, pues.
15:32¿Y nosotros qué hacemos?
15:33Bueno, usted no se nos va a ir listo, Luciú.
15:35Venga, venga, venga.
15:37Venga, venga, venga.
15:38Venga, venga.
15:39Venga, venga, venga.
15:39Venga, venga, venga.
15:41Venga, venga, venga.
15:43Y ahora usted va...
15:44Uno, dos y tres.
15:46¡Panzosa!
15:49Ay, nosotros admiramos muchísimo su programa.
15:52Ay, sí.
15:53Muchas gracias.
15:53Sí.
15:54Sobre todo cuando usted cocina.
15:55Ay, qué lindo que se ve cuando cocina.
15:57Ay, sí, sí.
15:58Ay, mire, y cuando canta, Hortensia.
16:01Ay, sí.
16:02Porque a mí me parece que canta lo más bonito.
16:05Sí.
16:05Y sobre todo, lástima que ponga tanta cuña cuando va a dar la receta.
16:07Bueno, es para animar el show.
16:09Sí.
16:09¿Qué tiene que ver las cuñas?
16:10¿Cómo que qué tiene que ver?
16:11Que usted lanza tres recetas y 150 cuñas.
16:14Sí.
16:15Sí, pero a mí me parece que usted, como cantante, es muy buen cocinero.
16:18Y a mí me parece que usted, como cocinero, es muy buen cantante.
16:21Hay relación, hay relación.
16:27¿Y qué le provoca?
16:30Bueno, este, yo creo que deberíamos tomar un aperitivo.
16:34Ajá.
16:34¿Qué le parece este aperitivo?
16:37¿Cuál?
16:38No, no, no, no, no, no.
16:39Yo digo un aperitivo antes de comer.
16:40No, no, claro, porque después de comer le pongo un yello, mi hija.
16:43Ay, Flora, déjelo quieto, lo va a asustar.
16:46Mire que este sí es verdad.
16:48Ay.
16:49No, señor, déjelo quieto, tranquilo.
16:51No, no, mire.
16:52Este es pura promesa en italiano.
16:53No, no, no, mire, ¿cómo que es pura promesa en italiano?
16:55Mire, yo creo que un aperitivo antes de comer hace falta.
16:58Sí.
16:58Podría ser un buen vino.
16:59Permiso.
17:00No, no se preocupe, que sea ahí quietecito, que Flora...
17:04¿Flora?
17:05¿Sí?
17:06Vaya a buscar el aperitivo.
17:07Ok, ya vengo.
17:12Usted se ve que ella tan falta de respeto como es.
17:16Eso no estaba en el programa.
17:18Pero es que ella es bruta.
17:20Dijo, dijo.
17:21Bruta.
17:22Ah, ya.
17:22Mira, le voy a decir una de las cosas, señor Dino.
17:25Esa muchacha hace muy falta de respeto.
17:27En cambio, fíjese, yo no soy así.
17:29Fíjese usted, señor Dino, que yo...
17:32Lo puedo llamar Dinito.
17:36Suena bonito.
17:39Bueno, fíjate tú, Dinito, que yo te voy a decir una de las cosas.
17:43Yo quiero darte a ti algo antes del almuerzo.
17:48Es algo que nunca en la vida yo le he dado a nadie.
17:51¿Y qué me va a dar?
17:54Un consejo.
17:56Ya.
17:57¿Y qué creía usted que era?
17:58Yo creía que usted...
17:59No, no, no lo diga, no lo diga, déjelo así.
18:02Mire, yo quiero preguntarle una de las cosas, Dino.
18:05¿Por qué usted no deja eso, andar cocinando en la televisión?
18:08¿Y por qué debo dejar de andar dejando cosas en la televisión?
18:11¿Por qué?
18:12¿Por qué?
18:12Eso me gusta y si dejo, ¿qué voy a hacer yo?
18:15Bueno, usted podría, pues, buscarse una mujer así bien elegante,
18:19una mujer así que tenga dinero y que lo saque a usted de esa cocinadera,
18:24que al final siempre son las mismas recetas.
18:27Y después, cuando las van a apuntar, le manda 75 cuñas y entonces nadie se apaga en el programa,
18:33pues, porque eso no lo aguanta nadie.
18:35¿Usted quiere que yo me retire de la televisión?
18:37Claro que sí, se quiere.
18:38¿Y si me retiro a qué me dedico?
18:39Se queda conmigo.
18:40Porque fíjese que yo le puedo ofrecer a usted una cocina con todo lo que usted quiere
18:45y cocinamos entre los dos aquí en la casa, ¿verdad?
18:48Entonces podemos poner un jacuzzi y nos jacuziamos los dos después de cocinar.
18:53Yo le puedo dar a usted una chequera de siete cifras.
18:57Tengo bonos quirografarios res más de 11.
19:00Tengo también este bono, tengo dólares en Miami, se los puedo poner a su nombre.
19:05¿Qué me dicen?
19:07Mira, esto como que comienza a sonar bueno.
19:11Ay, ¿verdad que sí le tiene bien?
19:14Ajá, dígame.
19:15No, no, pero espérenme.
19:16Sí, sí, yo lo espero todo el tiempo que usted quiera.
19:19Piénselo, piénselo.
19:20Es que yo quiero, yo quiero hacer una...
19:22Ah, va a llamar. ¿Y a quién va a llamar?
19:24Sí, quiero hacer una llamar.
19:24¿A quién?
19:25Voy a mi señora, a mi esposa, para pedirle permiso.
19:29¿A su esposa?
19:30Sí.
19:31¿Cómo le llama a su esposa?
19:32La nena.
19:33¿Y tiene hijos?
19:35Dos hermosos hijos.
19:37¿Cómo le llaman?
19:38José Simón y Giliola.
19:42Ah, bueno, entonces llame, llame.
19:44¿Para llamarla?
19:45Sí, sí, sí, llame, llame.
19:50¿Sí?
19:52Hola, mi amor.
19:53¿Cómo estás, mi amiga?
19:55Te amo, sí, tú lo sabes.
19:57Pero mire, mi amor, tengo un negocio, tengo un negocio entre manos.
20:00Sí, tú me has dicho siempre que me das permiso para ponerte los...
20:05¿No?
20:06¿No?
20:06Siempre que la mujer sea más bella que tú.
20:10Ahora, esta es una vieja chiquitita y...
20:14Pero tiene una chequera con cierta cifra y tiene dólares en Miami.
20:21¿Qué, qué dices tú?
20:24¿Qué no?
20:26¿Qué no?
20:30¿Dice que no?
20:30Chao, mi amor, chao, chao.
20:33¿Qué le dijo?
20:34Dijo que no.
20:35Menos mal, porque a mí tampoco usted me está haciendo mucha gracia.
20:39Ah, pero el intento lo hizo.
20:41Bueno, el intento lo hice porque uno debe decir que uno iba a hacer el intento, aunque no sea la pan y venado, tampoco tiene que hacer mala casería.
20:48Bueno, permiso, mire, no le conseguí.
20:54No importa que no haya conseguido nada porque este es casado y le tiene miedo a la mujer.
21:00¡Ah, sí!
21:00¡Qué miedo!
21:01¡Sí!
21:02¡Qué miedo!
21:03Mire, ¿sabe cómo es la cosa?
21:05Ajá.
21:05Ahí viene el pasticho.
21:07Mira, cómanse el pasticho y déjeme decirte algo.
21:09Ajá.
21:09Ese no es ningún miedo, mi hijita.
21:11Ah, no, ¿y si no es miedo que es?
21:12No, eso es amor.
21:14Ah.
21:14Y cómanse el pasticho.
21:15Ajá.
21:15Y buenas tardes.
21:17No, pero maestro, no somos así.
21:18No, no, no creo.
21:20Déjalo que se ponga como le dé la gana, no importa.
21:22No, no, bueno, como me da la gana, me voy con mi nena, me voy con mi José Simón y me voy con mi gillola.
21:28¿O su qué?
21:30Atrevidas es lo que son ustedes.
21:31Sígueme.
21:31Es lo que son ustedes, unas atrevidas.
21:34¡Ah, no!
21:35¡No, no, no!
21:37Bueno, ¿y el pasticho?
21:38¡Mira!
21:40¡Ay, que verano!
21:41¡Y amenazando!
21:43Me voy con mi gillola.
21:44¿Y a mí qué me importa?
21:46Eso me sabe, ah.
21:47Lo sabe.
21:47Ah, jajaja.
21:48Bailar de lejos no es bailar.
21:53¡Ay, ay, ay!
21:55Dígame, dígame que las trajo, dígame que las trajo.
21:57¡Las consiguió!
21:58¡Y las dos!
22:00¡Venga pa' acá!
22:01¡Usted nos prometió!
22:01¡Usted tiene las dos ahí!
22:02Sí, sí.
22:03Sí, esa mañana las tenía.
22:04¡Usted nos prometió!
22:05¡Usted le olvidó!
22:05¿Pero de qué le están hablando?
22:06¿Qué le hizo?
22:07¡Usted le dijo!
22:07Que ahí va a ir pa' ya pasado, sensación de la urbana, las dos entradas pa' ver a ser de alma así pegadita.
22:12¡Sí, sí, sí!
22:13¡Usted dio de alma, sí!
22:14Bueno, ya cállese, pues, ya.
22:15Silencio, silencio, silencio.
22:18¡Sigan la que las consiguió!
22:19¡Sí!
22:20¡Silencio!
22:20¿Por qué usted no va pa' que ese, pa' que ese el Gocho?
22:22¿Por qué usted no va pa' que ese Clinton a decir la que sigue?
22:24Sí, sí, sí.
22:25Bueno, pa' que ese Ricardo Peña, pa' que esa de, de...
22:27¡Me van a dejar hablar!
22:29¡Me van a dejar hablar!
22:31¡Joaquín Riviera tenía una!
22:32¡Ay, ma!
22:34¡Cierren los ojos!
22:35¿Pa' qué?
22:36¡Es una orden!
22:36¿Pa' qué?
22:37Una sorpresita, una sorpresa.
22:39Usted cierra, usted cierra sin preguntar ni pa' qué.
22:42Nunca sabe la que pega.
22:44Mire, puedo ver por el huequito.
22:45No, no voy a poner...
22:46Dependiendo el huequito, pues.
22:47No, no, no.
22:48Una sorpresita, una sorpresita.
22:50¡Abran esos ojos!
22:51¿Ya los podemos abrir?
22:52Sí, ábranlos, pues.
22:53Mire, mire, mire, mire.
22:55¡Para de entrada!
22:56¿Qué tal?
22:57¡Ay, tan bello!
22:58Por usted, lo que sea.
22:59¡Ay, Marcelito!
23:00¿Cómo le podemos pagar a usted esa gauchada?
23:03Bueno, mire, usted pide lo que usted quiera, que nosotros se lo damos.
23:05No, no es necesario.
23:06No, no, no.
23:08Pida, pida.
23:08No, no, pero es que...
23:09Que usted no sabe si nosotros estamos por dar.
23:10Pero no importa, no, consérvelo, consérvelo, consérvelo.
23:12Yo mejor me voy a grabar, es más importante para mí.
23:15Pero, pero, pero, pero, mire, usted va a grabar.
23:17Sí.
23:17Si ve a Sergio Dalma, por favor, pídale, dígale, dele un beso en nuestra parte.
23:23Y a mí también.
23:23Sí.
23:24Le da un besito.
23:24No, no, no, no, es posible.
23:25Yo mejor se los traigo un día y usted se los va a dar en persona.
23:27¿Qué le parece?
23:28Chao, pues, hasta luego.
23:30Hola.
23:30Adiós.
23:31¿Cómo está?
23:32La que me todo lo vale, pero no está seguro.
23:34Ay, esta mujercita lo...
23:35Chao, mamita.
23:38Chao, pues.
23:43La locura, la locura.
23:48¿Y ahora qué le dio a ustedes?
23:51Venga, para que se vea, mire, vea.
23:54Mire, mire, mire.
23:54Mire, mire, mire, mire.
23:55¿Unas entradas ahí para qué son?
23:56Está intentando nada más y nada menos que para ir a Sábado Sensacional
24:01a ver así pegaitos, pegaitos a Sergio Dalma.
24:04¿Cómo te quedó el ojo? Muere, tía, ya.
24:06¡Toma tu tomate!
24:10¿En serio?
24:11¡Va a ver!
24:12¡Va a ver!
24:12¡Ay!
24:13¡No se quiebra!
24:13¡No, mire que...
24:14¡Va a ver!
24:14¡No, señor!
24:15¡Va, vea, vea, vea, vea, vea, vea, vea, vea, vea!
24:16¡Ay, a mí no me importa!
24:18Porque cuando yo, cuando mi paisano Ricardo Montalí viene a cantar para la televisión,
24:23mi amor, yo soy la primera en la fila.
24:24Es más, cuando vino la época de las gaitas, tu balcina abrachó con la banderita y la primera
24:28fila solé, llueve, te relampagué, tu amoyeja.
24:31Ahora, cuando vienen mis artistas preferidos, el amorillo José Luis Rodríguez, mi amor,
24:35la primerita, ¡ay, ay, ay, ay!
24:37Duermo afuera, tu amoyeja, para que la gente no se me acuerde, que, mamón.
24:40Ay, por cierto, ellos tienen unas hijas hermosísimas, mi amor, talentosísimas, cantan, bailan,
24:45actúan, cualquier molleja que te le pongan a hacer, lo hacen bien bueno.
24:49Por la que me cae mejor es Liliada, la mayor.
24:51¡Y ella está buena!
24:53¡No está buena!
24:54¡No, señorita!
24:54¡No, señorita!
24:55¡No, señorita, se la completa, ¿qué es eso?
24:57¿Y eso que no termine de hablar?
24:59¿Y entonces?
24:59¿Qué pasa en esta...?
25:00Entonces, entonces, te voy a contar a vos, que en esta casa uno ni siquiera puede hablar
25:04de las artistas preferidas ni de las mujeres hermosas.
25:06¡Qué mamón!
25:07¡Dios mío, bendito sea Dios!
25:09Bueno, mire, nosotros vamos a ir a ver a Sergio Dalma a sábado sensacional.
25:14¡Ay, la mamá!
25:14Por cierto, canta hermoso ese muchacho.
25:16Mira, cuando yo lo hice me pararon todos los pelos, todos.
25:19¡Ay, la mamá!
25:19Mira, canta así con una dulzura, una mollija extraña.
25:23Inspira, inspira...
25:23Y sobre todo, las sesh y las tetas.
25:26Lo que, lo que saca por esa boca está bien bueno.
25:28¡Ay, la verdad!
25:29¡A ver qué, qué, qué, qué, qué, Flora!
25:31¿Sabes qué?
25:31¡Qué más!
25:32¡Ay, la canción que a mí me encanta es la del flan y la canción de Bailar Pegado!
25:35¡Ay, ella se es bonita!
25:36Ahora si yo voy a estar pegado, lo que menos voy a hacer es bailar, yo no entiendo esa canción.
25:39A mí me gustaría que hicieran un dúo, Wilfrido Vargas y Sergio Dalma,
25:43para que Bailar Pegado es el perrito.
25:46Se lo va a bailar bueno.
25:47Ay, yo no sé, pero es que cuando yo iba así a Sergio Dalma, es que a escargar una cosa.
25:56Mira, Hortensia, ¿y a vos qué te da?
25:58A mí me da lo mismo que le da a ella.
26:01¡Ay, Lora!
26:03Pero más que le dio por ahí, pero más que le dio por ahí.
26:06Y no de encapuchaza, que más carros por la carretera.
26:09Usted lo que es, una envidiosa.
26:11¡Ay, pues sí!
26:13Bueno, yo me voy a saber qué hacer es porque si no me agarra la noche y me fuño.
26:16Sí.
26:17Y me le da un besote así, cachete, cachete bien pegado, al catalán ese que está bien bueno.
26:22¡Chao!
26:23Ay, déjame que se vaya, la loca esa.
26:26Ay, déjame que se vaya, cuando baila así.
26:28Bailar es pegado, entonces bailar.
26:32Ay, déjame que se vaya con la boca.
26:35Ponga, ponga algo ahí.
26:36Sí.
26:37¿Ese sabe cómo se llama?
26:38Sí, sí, sí.
26:38¿Cómo se llama?
26:39Ay, qué sé yo, déjame.
26:40Un anillo en la fuente.
26:41¡Ay, San Antonio bendito, repárame un galán que tenga bastante plata!
26:53¡Y otro pa' mí!
26:56Ay, San Antonio bendito, repárame un galán que esté bien bueno.
27:02¡Y otro pa' mí!
27:05Ay, San Antonio bendito, repárame un galán que esté bien tierno.
27:10¡Y otro pa' mí!
27:13¡Ay, Mosquito!
27:15¡Y otro pa' mí!
27:15¡Ah, no, Mosquito no!
27:18¡Ay, vamos a acostarnos y vamos a poner al celo vierte!
27:23Sí, sí, póngalo, póngalo usted, Hortensia.
27:26¿A qué hora lo pongo?
27:27Mire, póngalo a las cinco, porque hay que estar tempranito en la cola de Saba sensacional.
27:31Sí, sí, señora, a las cinco de la mañana lo pongo.
27:33¿A las cinco no es muy temprano?
27:35No, no, no, no, póngalo, póngalo tranquila.
27:37Ajá, ya está listo a las cinco.
27:39Ay, bueno, Flora, a dormir, que duerma y que hay que sueñe con los angelitos.
27:45No, yo voy a soñar con Sergio.
27:47Apague la luz de ella antes.
27:49Antes que hasta el corote.
27:50Ahí está.
27:52Ay.
27:53Hágame coquillita en la oreja.
27:54Ay, déjase, toda la noche en la misma bobería, duérmeme.
27:57¡Hágame coquillita en la oreja!
27:59Ay, ¿qué habré hecho yo?
28:00Rana, rana, colite, rana.
28:06Ya.
28:07Duerma, pues.
28:09Gracias, Hortencia.
28:10Usted sí es buena.
28:12Ay, ya duérmase.
28:13Sí.
28:20Hortencia.
28:21¿Ah?
28:22Hortencia.
28:23¿Qué?
28:23¿Ya son las cinco?
28:26No, todavía no.
28:29Duérmase, que falta mucho.
28:37Hortencia.
28:39¿Qué pasa ahora?
28:42Ya sonó.
28:43¿Sonó qué?
28:44El reno.
28:45Ay, faltan cinco horas todavía.
28:48Duérmase.
28:49Hortencia.
28:58¿Qué pasa, Flor?
28:59¿Cuánto falta?
29:01Ay.
29:02Faltan cinco horas.
29:04Le acabo de decir no hace mucho.
29:05Duérmase, Flora.
29:07Duérmase.
29:14Hortencia.
29:15¿Qué?
29:16Sonó algo.
29:17Lo que le va a sonar es a usted la cabeza del vacinillazo, que le voy a ver si sigue molestando.
29:23Duérmase hasta que suene la perona esa.
29:25¡Lora!
29:44¡Lora!
29:46¡Apúrese, que yo también tengo que entrar al baño!
29:52¡Lora, que se apure!
29:53¡Lora, que se me estoy poniendo bella!
29:57¡Ah, no!
29:57Si se va a poner bella entonces, es que no va a salir más nunca.
30:03¡Ay, bendito!
30:11¡Ay, al fin!
30:13¡Ah, me toca a mí!
30:14¡Ay!
30:20¡Ay!
30:23¡Ah!
30:25¡No, no, no!
30:27¡Ah!
30:27¡Ah!
30:34¡Ah!
30:35Bien, vale, está en tu casa, bienvenido
30:38Muchísimas gracias, Anteno
30:40Nada, vale, bienvenido a Venezuela, bienvenido a mi humilde hogar
30:43Y de verdad te agradezco muchísimo, muchísimo que hayas aceptado mi invitación
30:46No, por favor, es un placer
30:48Oye, y explícame esto de las fans
30:50Ah, bueno, mira, son dos niñitas, dos muchachitas venezolanas que se morían por conocerte
30:55Entonces me suplicaron de rodillas, lloraban
30:57Coy, consígueme dos de entrada para ver a Sergio en sábado, sensacional, y se las conseguí
31:01Pero cuando sepan que tú estás aquí, hermano, se van a morir
31:05Eres un pillo
31:06Cuando sepan que Sergio en sábado está aquí sentada en su apartamento, esa tipa va a quedar loca
31:09Oye, y cuéntame, ¿y cómo son ellas?
31:12Ah, ¿te gustó o no?
31:14Hermanos, son dos nenas
31:15Dos pollitos venezolanos así, con una formita fresquita
31:19Ay, hermano, cuando conozcas a esa nena
31:22Que el bebo de este hermano
31:23Ala, guapo, te está gustando
31:25Mira, yo te voy a buscar una cosa de tomar
31:27Sí, es que no hay nada de tomar para que te refresque, tú sabes
31:30Pero te quedas aquí en tu casa, ¿estás?
31:31Tranquilazo, ¿ok?
31:32Te tomen las cuando salgan y te vengan aquí solo sendas sorpresas
31:35Sergio Dalma en su casa
31:37Estás en tu casa, ponte cómodo, no hay problema, ¿ok?
31:39Nos vemos enseguida
31:39¡Ey!
31:44¿De qué sin vergonzante te dejas acordando que vas chorreado riéndote?
31:49¡Réquete!
31:50Por lo menos contame la voy a perreírme, yo también
31:52Me saca la piedra cuando este hombre me...
31:55¡Chiquinquirá bendita!
32:03¡La cabeza hervida!
32:04Ay, sí, ¿cómo me veo?
32:05Ay, hermosa Hortensia, ese hombre va a caer redondito, ¿y yo?
32:09Usted sabe muy bien, está muy bien
32:11¿Qué le parece?
32:11Ay, Lora
32:12¡Qué hermosa Hortensia!
32:13¿Qué pasa?
32:14En las salas tú, un tipazo que está como le da la gana
32:17¿Qué? ¿Un tipazo?
32:18Un tipazo, un papachongo, un mangote, un papacito rico, eso mismo
32:21Pero, ¿cómo está el tipazo? ¿El papacito rico? ¿Cómo es?
32:24Porque yo no me fijé bien porque lo vi con el rabito en los ojos y...
32:26Ay, pero, pero ni siquiera vi un detallito, ¿qué puede decirle algo?
32:30Un detallito, déjame recordar a ver...
32:31Bueno, es un tipo alto, así esbelto, muy hermoso, es como de unos 70, con pelo oscuro, piel blanca, piel a la nueve
32:38Y unos ojos hermosos marmas, así grandotes, peponzones ellos, acompañados con una mirada picante, atrevida y penetrante
32:46Ay, menos mal, menos mal, que ni siquiera que se dio ni cuenta de conmigo
32:51¿Qué te lo digo? ¿Por qué te fue mamá? Así porque pasé que...
32:53No, no
32:56No dio tiempo
32:56Bueno, vamos a ver quién es, vamos a ver quién es, mire
32:59Yo me llevo la ficha de Sergio Dalma, así
33:01Vamos, mamá, Sergio Dalma
33:02¿Usted se queda sentada?
33:05Pero, Flora, ¿por qué? Yo quiero ir con vos, padre, que...
33:08Este la...
33:09Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa
33:17Pa, pa, ¿ordaje?
33:34Usted
33:35¿Por qué?
33:35Yo quiero ir con nosotros
33:37Señorita, por favor, señorita, ay, Laura, es él, es él, y ustedes son mis fanáticas, somos, somos sus fanáticas, sí, somos sus más fervientes miradoras, este Marcelo es un bribón, miren, este, nosotras, ay, nosotras conocemos todo y usted, sí, íntegro, sí, nosotras sabemos, mire que usted nació en Barcelona y que también es del signo Libra,
34:07lo saben todo, yo soy virgo, pero estoy dispuesta a cambiarme en cualquier momento, Laura, dé lo cierto que lo va a espantar, hay más que va a decir el señor, mire que usted ya no es farandulera, no hay en la boca, no, pero no se preocupe, este, también sabemos que otra cosa sabemos, ay, que tenemos toditos, todos sus discos, ¿les gustan mis canciones?
34:28Ay, sí, ¿conocen la de esa chica es mía? Esa chica soy yo, y la de bailar pegado, ay, esa es la que más me gusta, bailar pegado, sí, bailar pegado, evilla con evilla, ombligo con ombligo, cuello con cuello.
34:46Laura, Laura, este, el señor, verdad, y presente, va a decir que nosotras no somos buenas anfitrionas.
34:57No, de ninguna manera.
34:58Porque es que no le hemos ofrecido una al señor.
35:00Dígame una cosa, señor, a usted le gustaría una finesa venezolana, un dulcito.
35:06Ay, yo soy un goloso, soy la madre de los dulces.
35:08Usted le gusta la comida típica venezolana.
35:11Laura, me gustan los dulces, un dulce criollo.
35:13Ahí está.
35:13No quiere nada salado.
35:15No, me gustan más los dulces.
35:16No, quiere dulce, quiere dulce.
35:18Pero, no le puedo dar este...
35:20No le puede dar.
35:21¿Y si le doy la...?
35:22No.
35:23Porque ahí tenemos de diciembre.
35:24No.
35:25Vaya, Laura, y me le busca aquí al señor, una finesa venezolana.
35:30Pero le da un dulcito, vaya.
35:32La yaca.
35:32Vaya.
35:33La yaca.
35:33La yaca no le gusta ni bollo tampoco.
35:36Vaya a buscar.
35:37No lo puedo creer.
35:39Ay, ya, Laura, a buscarle una finesa aquí al señor.
35:41Bueno, yo le voy a decir una cosa a usted, Hortensia, ¿no?
35:44Realmente yo, pues, con el permiso suyo, señor, tengo una cuestión que decir a mi hermana.
35:49Y a mí me parece que está bueno ya el abuso, ¿no?
35:51Usted podría ir usted a buscarle la finesa al invitado y yo me quedo departiendo diversos tópicos.
35:57Al final me quedo sin dulce.
35:58Bueno, yo la voy...
35:59No, sin dulce no.
36:01Yo le voy a decir otra de las cosas a usted, Laura.
36:03Usted tiene que ir a buscarle la finesa al señor porque la que se tiene que quedar aquí con el señor soy yo.
36:09Y yo la estoy mandando para que usted vaya a buscarla.
36:12¿Y qué hay si no me sale del fondo del alma?
36:15Si no le sale del fondo del alma, yo enseguida me quito el tacón,
36:20le zampo un taconazo por el centro del coco
36:23y va ahí con el coco roto a buscarle el dulce al señor.
36:27¿Y...?
36:28No va.
36:29No.
36:30No se va a parar de ahí.
36:31¿Qué come? ¿Qué adivina?
36:35¿Tanta rica?
36:37Laura.
36:38No le hará caso que seas una vieja que no se ha ni apretado parada, mi amor.
36:41¡Vaya a buscarle al señor el regalo que le dije!
36:44Porque para eso yo soy la que mando en esta casa.
36:47¡Usted es la pobre!
36:48¡Salga a buscarle al señor la...!
36:49¡Vaya!
36:50¡Vaya inmediatamente!
36:51Solamente una cosa.
36:52¡Vaya!
36:53¿Usted quiere uno también?
36:54¡No!
36:58¡Al tratado y dejado!
37:00¡Ay!
37:00¡Qué vergüenza!
37:02¡Mira!
37:02¡Ay!
37:02¡Que me salí de mis casillas, señor Sergio!
37:05¡Mire!
37:05¡Esas cosas no me pasan a mí nunca!
37:07Yo le digo...
37:08Yo cuando veo que hay un señor así, hermoso, con ese...
37:11Con ese perfil...
37:12Yo, mire, yo soy una señora tan...
37:14Una señorita tan recatada, tan...
37:16Fíjese usted, señor Sergio, que...
37:18Lo voy a llamar Sergito.
37:23Bueno, suena bien, ¿no?
37:25¿Verdad que sí?
37:25Sí.
37:26Ay, mire, Sergito.
37:28Yo le voy a dar a usted una cosa que nunca se le ha dado a nadie.
37:31Bueno, señorita, usted está poniendo de compromiso, ¿no?
37:34Ay, la quiero o no la quiere.
37:36Bueno, depende de lo que se trata, ¿no?
37:38Yo le voy a dar un consejo.
37:39Ah, si es esto, sí, adelante.
37:42Ah, se fija.
37:43Bueno, mire, yo le voy a aconsejar que deje la cantadera.
37:46¿Por qué? ¿No le gusta cómo canta?
37:48No, no, sí canta muy lindo, pero fíjese usted que eso es un peligro.
37:51Porque usted cantando eso, ¿eh?
37:53¿Cómo es que canta eso que se llama...?
37:54¿Bailar pegado?
37:55Bailar pegado.
37:56Un día esto le van a venir pegando una gripe.
37:58No, mire, deje la cantadera, porque mire, eso ya no es para usted.
38:04Usted es un muchacho demasiado precioso,
38:06que va a estar tranquilito, así en una casa así grande como esta.
38:10Mire, yo le ofrezco que si usted se queda conmigo,
38:13yo le voy a dar a usted todo lo que...
38:14¿A usted le gusta el deporte?
38:16Pues a mí me encanta el deporte.
38:17Me gusta el jogging, un poco de gimnasia, el squash.
38:21Y podemos meternos en un jacuzzi los dos y nos jacuziamos, ¿verdad?
38:25A usted le gusta jacuziarse, ¿verdad?
38:27Bueno, sí, de vez en cuando sí me gusta.
38:29Sí, también.
38:30Entonces nos meteremos en el jacuzzi, ¿verdad?
38:32Y entonces también podemos, pues, yo le puedo dar a usted una chequera
38:36con unas cifras, siete cifras, así que usted lo puede...
38:40En lo que usted quiera, se lo gasta siempre que sea conmigo, ¿verdad?
38:43Además, yo tengo muchos dólares en Miami, a usted yo le doy dólares.
38:47Eso suena mejor.
38:48Tengo bonos quirografarios y usted quiere también puede usar de ellos, también, ¿no?
38:53¿Y qué me dicen?
38:54Bueno, pues eso me gusta más.
38:55Me gusta más, ¿verdad?
38:57Entonces casi, casi que lo tengo montado en la olla, ¿verdad?
39:00Bueno, no, déjemelo pensar, déjemelo pensar.
39:03Disculpe, disculpe, yo no conseguí la fineza criolla,
39:08pero hay otra fineza criolla que está mejor todavía.
39:12¿Qué le parece esto que está aquí?
39:16Yo, yo si prefiero, me gustaría regalarles una canción.
39:23Ay, nos va a regalar una canción.
39:25¡Qué lindo!
39:26Se sientan cómodas y les dedico la canción.
39:28Bueno, yo prefiero parado.
39:29Ah, yo también.
39:30Pegaditos.
39:31Sí, pegaditos.
39:32Yo voy bailando por las vías.
40:02Mientras mi tren se va alejando de tu tren, pero me queda tu fotografía revelada en mi piel.
40:18Estoy más solo que en la una, pero mis pies bailando por dos, yo te temí y te perdí, pero no pierdo el buen humor.
40:40Con corazón, con corazón de ganador, voy a tragarme los kilómetros más duros, tú volverás seguro.
40:57He tirado tu anillo.
40:59He tirado tu anillo en la puerta, cuando supe que no me querías.
41:08No me importa jugarme la fuerte.
41:10Sé que volverás.
41:11Sé que volverás.
41:12Sé que volverás.
41:13Y a llegar al día.
41:14No me ha llegado.
41:15No me ha llegado el día.
41:16No me ha llegado el día.
41:17No me ha llegado el día.
41:18No me ha llegado el día.
41:19He tirado tu anillo en la puerta, cuando supe que no me querías.
41:29No me ha llegado el día.
41:30No me ha llegado el día.
41:31No me ha llegado el día.
41:32No me ha llegado el día.
41:33No me ha llegado el día.
41:34No me ha llegado el día.
41:35Sé que volverás.
41:37Ya llegará el día.
41:42¡Qué bonito me ha llegado el día!
41:47¡Qué bonito me ha llegado!
41:48¡He tirado tu anillo!
41:52¡Ay, la boca!
41:53¡Cacha, perdí la canción!
41:54¡Es por qué bonito!
41:55¡Le voy a llevar decoristas!
41:56¿Le parece?
41:57Para España.
41:58¡Ay, qué lindo!
41:59¡Para la madre patria!
42:01¡Ay, qué emoción!
42:02¡Muchas gracias, mozo!
42:03¡Usted canta, precioso!
42:04¡Mua!
42:05¡En España son dos!
42:06¡En España son dos!
42:07¡Aquí son siete!
42:08¡Ay, Pablora!
42:09¡Ay, Pablora!
42:10¡Ay, Pablora!
42:11¡Ay, Pablora!
42:12¡Ay, Pablora!
42:13¡Ay, Pablora!
42:14¡Ay, Pablora!
42:15¡No, le meto una patada!
42:16¡Ay, qué lindo!
42:17¡Ha sido un placer!
42:18¡El mío!
42:19¡Espero verles otro día!
42:20¡Adiós!
42:21¡Chao, gracias!
42:22¡Ay, tan bello!
42:23¡Ay, tan bello!
42:24¡Ay, tan bello!
42:25¡Ay, tan bello!
42:30¿Qué le pasó?
42:32Pues para que llegue invertito...
42:33Porque ni bueno...
42:34Todos nos arreglan con una canción
42:36Y después se van para el carrizo...
42:37¡Ja, ja, ja!
42:38¡Ja, ja, ja!
42:41¡Ajá!
42:42¡Ja, ja, ja!
42:43¡Ajá!
42:46¡Ajá!
42:47¡Ajá!
42:48¡Ajá!
42:49¡Ajá!
42:50¡Ajá!
42:51¡Ajá!
42:52¡Ajá!
42:53¡Ajá!
42:54¡Ajá!
42:55¡Ajá!
42:56¡Ajá!
42:57¡Ajá!
42:58¡Ajá!
42:59¡Ajá!
43:00Gracias.

Recomendada