00:00Join me in welcoming the following officials for our event.
00:15The referee, Karen Federley.
00:21The judges, Janelle St. Cyr and Joanne Geisinger.
00:27The technical controller, Nicole Rappetti.
00:32The technical specialists, Karen Sutton and Alvin Chow.
00:57Here we go, here we go, here we go, one more time, everybody's feeling fine, here we go now, yes, yes, yes, here we go, when she gets got the flow, bounce your head to the beat, we got everything you need, here we go now, yes, yes, yes, here we go, when she gets got the flow, here we go just one more time, and everybody's feeling fine, here we go now, here we go.
01:26If you wanna party with us, just go free and feel the rhythm, here we go now, here we go.
01:35La vie est bien mieux sans toi, bien mieux sans toi, même si je dois mal dire cent fois, la dire cent fois pour oublier ton nom, la vie est bien mieux sans toi, bien mieux sans toi, même si je dois mal dire cent fois, la dire cent fois pour oublier ton nom.
02:52tout ce que je sais, c'est qu'il n'y a pas de regrets, je ne veux plus revenir en arrière, petit que pour l'enfer, tout ce qu'on s'est fait, ouais j'ai honte tu sais, il y a assez de gars sur la terre, donc adieu adieu, la vie est bien mieux sans toi, bien mieux sans toi, j'ai compris pour de vrai, même si je dois mal dire cent fois, la dire cent fois pour oublier ton nom,
03:17quand on pense au jour, au jour sans peine, dans des crises et des problèmes, les histoires d'amour sont toutes les mêmes, si l'on souffre est-ce qu'elle en somme, la vie est bien mieux sans toi, bien mieux sans toi, j'ai compris pour de bon, même si je dois mal dire cent fois, la dire cent fois pour oublier ton nom,
03:43la vie est bien mieux sans toi, bien mieux sans toi, j'ai compris pour de bon, même si je dois mal dire cent fois, la dire cent fois pour oublier ton nom, la vie est bien mieux sans toi, bien mieux sans toi, j'ai compris pour de bon, même si je dois mal dire cent fois, la dire cent fois pour oublier ton nom, la vie est bien mieux sans toi, bien mieux sans toi, j'ai compris pour de bon, même si je dois mal dire cent fois, la dire cent fois pour oublier ton nom, la vie est bien mieux sans toi, bien mieux sans toi, j'ai compris pour de bon, même si je dois mal dire cent fois, la dire cent fois pour oublier ton nom, la vie est bien mieux sans toi, bien mieux sans toi, j'ai compris pour de bon, même si je dois mal dire cent fois, la dire cent fois pour oublier ton nom, la vie est bien mieux sans toi, bien mieux sans toi, j'ai
04:13compris pour de bon Pour oublier ton nom!
04:38The night we met I knew I needed you so And if I had the chance I'd never let you go
04:54So won't you say you love me I'll make you so proud of me
05:03We'll make a...
05:05Skaters, the warm-up time has ended. Please exit the ice. Thank you.
05:36Please welcome the first competitor, from the Calalta Figure Skating Club, Brianna Avey.
05:52Un regard sur elle, comme toujours, elle est belle, comme toujours, tous les jours, tout le temps
06:00Dans le noir, le soleil, le brouillard ou la grêle, un peu beaucoup passionnant
06:31Moi j'aime Paris dans les fleurs, moi j'aime Paris en couleurs
06:40Mais je l'aime aussi dans le blanc, dans les flocons
06:45Moi j'aime Paris tous les moments, toutes les saisons
06:50I love Paris every moment, every moment of the year
07:00I love Paris, why oh why do I love Paris?
07:07Parce qu'ici est vie mon amour
07:21...
07:36Oui je n'ai pas honte de la vie, toute la vie, tous les jours
07:46Pourquoi je l'aime aussi belle à la folie?
07:51Parce qu'ici est vie mon amour
07:59...
08:13From the Calalta Figure Skating Club, Brianna Avey.
08:28...
08:58I can't do without my baby
09:05I can't do without my baby
09:13I can't do without my baby
09:20Can't do without my baby
09:28Can't do without my baby
09:33Please welcome the next competitor.
09:36From the Derrick Figure Skating Club, Lila Goss.
09:59...
10:04Something in the way she moves
10:12Attracts me like no other lover
10:19Something in the way she woos me
10:25I don't want to leave her now
10:29You know I believe in how
10:41You're asking me when my love will grow
10:46I don't know, I don't know
10:51I don't know
10:56You stick around now it may show
11:01I don't know, I don't know
11:09...
11:21...
11:40Something in the way she knows
11:46And all I have to do is think of her
11:54Something in the things she shows me
12:01I don't want to leave her now
12:05You know I believe in how
12:15...
12:31From the Derrick Figure Skating Club, Lila Goss.
12:37...
12:38...
13:09...
13:22Maybe I'm just crazy, maybe I'm a fool
13:26Maybe I don't know how to love but maybe I do
13:30Maybe you know more than me but this much is true
13:34This little heart and brain of mine say we're through with you
13:38And I wonder does it blow your mind
13:42That I'm leaving you for real
13:45Please welcome the next competitor.
13:48From Yarma Skating Club, Pamela Ellis.
14:08...
14:10...
14:13...
14:22...
14:26...
14:28...
14:35...
16:36from the Yarma skating club Pamela Ellis
17:06Boy, you're lovin' the song I'm thinkin' about I just can't get you out of my head