Real Madrid: Aficionados del Manchester City nos explican el verdadero significado de la frase por la que expulsaron a Jude Bellingham

MARCA México

Opiniones divididas con los aficionados sobre si era roja o no la tarjeta al jugador inglés

Transcript

00:00Hoy hay noche de Champions, el Real Madrid se mide en la vuelta de ese play-in al Manchester

00:07City y nosotros hemos querido venir por la mañana a la Plaza Mayor y encontrarnos con

00:11la afición Citizen.

00:13Para preguntarles por el partido, sí, pero también para preguntarles por el verdadero

00:16significado de esa frase tan inglesa y de esa expresión tan famosa en esos últimos

00:20días en nuestro país como es fuck off.

00:22¿Qué opinarán los ingleses y creen que debía ser expulsado un jugador por decir

00:26fuck off o no?

00:28¿El significado de fuck off?

00:29Bueno, depende de cómo lo digas, en mi opinión.

00:31Si vas a ver a Jude Bellingham, fuck off, yo personalmente creo que él intentó,

00:37que fue intentado por el referee, así que yo creo que fue un red card.

00:41De la misma manera que Bellingham lo dijo, pero...

00:44Creo que el significado, creo que de la misma manera que lo dijo en inglés,

00:47de decir fuck off, significa que se pierden, se van, ¿entiendes?

00:52Como fuck off, ¿entiendes?

00:54No creo que fuera un red card, en mi opinión.

00:56Creo que debe haber un poco de interpretación de cómo él decía fuck off, porque en inglés

01:02no creo que...

01:03Normalmente en el fútbol de Inglaterra, se pierden con eso cualquier día de la semana.

01:06¡Váyanse!

01:07¡Váyanse!

01:08Como fuck off.

01:09¿Red card?

01:10¿Red card?

01:11Sí, red card.

01:12Es una mala palabra.

01:13Así que si Bellingham le dijo eso al referee, merece una banda.

01:16Diría que fue un red card.

01:20Red card.

01:21Red card.

01:22Red card.

01:23Sí, red card.

01:25Red card.

01:26Bueno, el significado de fuck off, cuando Ancelotti dijo que tiene un significado diferente en español,

01:32eso no es cierto.

01:34En inglés, puedes decir varias cosas de una cierta manera y significa algo, pero cuando se traduce

01:38a español, pueden romperlo, pero es todavía un red card al final del día.

01:43Amo a Bellingham, pero cuando le dices al referee que se pierda o que se te pierda, es lo mismo.

01:49Significa un red card.

01:50Bueno, el significado real no es una palabra agradable de esa manera.

01:53Es bastante desrespetuoso, así que no debería decirlo.

01:57Puede estar en el calor en este momento, pero no es una palabra agradable.

02:01No es una palabra buena.

02:03Probablemente un rojo, pero en el calor, no soy un jugador de fútbol.

Categoría

Transcripción

Recomendada