- 4/18/2025
مشاهد الفجر - 46
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية
Category
📺
TVTranscript
00:00قلنا أنه جو البناية صعب علينا ورح نرجع على بيت أخي
00:03عنجد؟ عنجد انبسطت كتير
00:11شو انبسطت يا عمتي شو انبسطت؟ حبيبتي انت
00:14ايه بنتي شو عمتك رح تتركت بنتي؟
00:20ها جرخانة مو قلتلي انو بدك تساعديني؟ قومي لكان يلا نامي عندي الليلة وساعديني
00:28يالله يالله طيب لك طالما بدي ساعدك خليني روح لعندك وضل عندك الليلة
00:35انتي بجنن يا عمتي بجنن بجنن
00:39بنتي بنتي شو تكري؟ انا بتيشة بتيشة انا بتيشة
00:45يلا تسبوع على خير تسبوع على خير
00:48الله معك عم نستنافر
00:52يلا بنتي سكري سكري سكري
00:58يلا لقوم انا كمان وغير شراشي في القوضة
01:03بابا بدك جب لك شي من جوه؟
01:06لا لا كل شي بديه موجود عندي هون
01:09لك بابا والله انا ما عم يهون علي
01:13لك ما قلتلك انا منيح هون؟ بعدين صح ظهري
01:17وبصراحة انا تعودت نام هون على السوفاية
01:20طيب بابا اصلا لما تجي عمتي
01:22فريحة لا تخليني اعيد كلامي مرتين
01:27طيب بابا
01:37ها ها الجيران اللي فوق طالعين بالجريدة
01:42مين؟
01:44لكي جونسو وهذا رفيق فريحة اللي بالجامعة
01:57اخ بدكم متلهفة على الجريدة رح اعطي اياها
02:27ترجمة نانسي قنقر
02:57ترجمة نانسي قنقر
03:27ترجمة نانسي قنقر
03:57ترجمة نانسي قنقر
04:13انتي
04:19كيف كنت؟
04:22انا
04:25كيف؟
04:28ممكن اي حدا يجي هلأ
04:31سهر بابا محمد اي حدا
04:57انت ليش اجيت لهون؟
05:05فريحة
05:07فريحة
05:09بابا
05:16خديها المفتاح يا بنتي
05:19هذا المفتاح الاحتياطي اخدته من دون ما انتبه
05:22مشان اذا بدك تطلعي تقدري تفوتي عالبيت
05:26ها
05:28فريحة
05:29بما انك هون
05:31بدي اقولك كلمتين قبل ما يجي حدا
05:35لكي يا بنتي
05:37عمتك كرمال مصلحتنا نحنا
05:41بدها
05:42تترك شغلها بالبناية هنيك
05:44ورح تتخلى عن راتبها شهري كمان
05:47وتجي تهتم فينا
05:50ايه وانتي بتعرفي
05:51انو نحنا عما نبعث المصاري كل شهر عالضيحة
05:55تعرفي
05:57لعند امك وعمر
05:59وكمان في دين لازم ندفعه
06:04يعني
06:05انا حابب قلك
06:08انو هالشي
06:09يلي منملكه هلا
06:11بفقرنا هذا كله
06:13هو راح اقبلنا
06:16وبدي منك قدام عمتيك
06:19انك تحطي مرت اخوكي على كفوف الراحة
06:22ما تقولي هاي اخدت غرفتنا
06:25ولا بابا صار ينام على الكنباية
06:28او تعملي قصة وبلبلة على هالشي
06:32اتفقنا يا بنتي
06:35يلا بخاطرك يا حبيبتي
06:53كان
06:55الباب مفتوح
06:57ما تحملت وفتت
06:59هذا هو بيت الناطور المشهور
07:06وهي غرفتي
07:11وهي مرايتي
07:14بعتونا يها من فوق
07:17ونحن نعيش هناك
07:19بعتونا يها من فوق
07:24وجوده غريب متل وجودك ما هيك
07:31قبل ما التقي فيك كان دائما نشوف حالي هون
07:37هون ببكي على حالتنا
07:39وهون كنت بفكر
07:46الطوابق الي فوق كيف بتبين من هون
07:50كتير بعيدة
07:52ويمكن مستحيلة كمان
07:55فهمت علي ما هيك
08:07يلا روح
08:09روح ما فينا نبقى هون
08:11وما بيصير هيك
08:20روح
08:39محمد وقعي
08:41محمد وقعي
08:43محمد وقعي
08:44محمد وقعي
08:45ما عادل من وشتي!
08:47شو عم بتعمل هون؟
08:49وانت شو مشكلتك؟
08:51أنا بدي موتك وخلص عليك يا واطي
08:55محمد! محمد خلص!
08:57ما عادل من وشتي!
09:07محمد بيكفي!
09:09انتي فوتي على غرفتك!
09:11محمد خلص بقى!
09:15محمد خلص بقىب999
09:17ولخ انت شلي شابك الي هون؟
09:21ما عم تفعل يومن انخليتي
09:23هي ما فوتتني فدت لحالي
09:32محمد خلص لك واطي
09:40here is my straw
09:42man!
09:45أنا بدي أمسح فيك الأرض
09:47كأنه هذا الصوت من تحي
09:51بسم الله الرحمن الرحيم
09:53بسرعة بسرعة
09:54بسرعة بسرعة
09:55بسرعة بسرعة
09:56آه قللي
09:57شو عم تسوي بيتنا؟
09:58شو بتاك من أختي؟
09:59أحكي
10:00أحكي حسناً
10:01واقف واقف شباب
10:02واقف واقف
10:03اهدى شوي
10:04واقف واقف عم قللي
10:05بس فهمني شو اللي فوتك لهور
10:06بس تغفر ربك ابني شو هالحكي؟
10:08واقف لنشوف واقف
10:09لك ابني واقف عم قللك واقف
10:12واقف اهدى اهدى اهدى
10:14باب كامل فتوح
10:17وأنا فتت لحالي
10:18شو يعني فتت لحالي؟
10:19انت بأي حاجة بتفوت ع بيوت الناس؟
10:21لك استغفر ربك يا ابني
10:22خلص اهدى
10:23من سمح لك بتفوت؟
10:24لأنه لك علينا تجوني يعني؟
10:25تفتت لحالي طول بالك
10:26الله يرضى عليك
10:27طول بالك
10:28وانت كمان يا ابني
10:29مشاء الله لا توقف هون
10:30روح
10:31روح بقى روح
10:32يلا طلع بقى يا ابني
10:33طلع من هون
10:34طلع من هون
10:35ليه بقى توقف هون طلع؟
10:36يلا بصير عروض من هون
10:38يا ويلة اشوفك مرة تانية جواب بيتنا
10:40محمد خلص بقى
10:42يارب
10:43مشاء الله اشوفك هون مرة تانية
10:45خلص
10:46مشاء الله بيكفي يا ابني
10:49كرمال خاطري بيكفي
10:50واقف يا ابني
10:51خلص اهدى وطول بالك
10:53حميد
10:56طول بالك
10:57محمد يا
10:58محمد رجال طول بالك
11:00كل شكلنا متحت راسنا
11:01الله يرضى علينا
11:03خلص محمد اتركه
11:17روح يهدي لزوجك
11:21اذا بيرمي شعرها من شعر فريحها
11:23او حتى بيئذيها
11:28ما بتعرفي شو رح يصير
11:33خلص
11:46دخيلك يا محمد لا تحكي شي لابوك
11:48كرمال خاطري يا ابني
11:50بتعرف انو عندو ضغط
11:51وبدون شي من وقت ما راحت امك
11:53هو عم يمشي وايدو على ظهره
11:55مشاء الله بيكفي يا ابني
11:56كرمال خاطري لا تحكي شي
11:59محمد شو صاير هون
12:03لك حدا يحكي شو صاير
12:05ذاك الحقير كان هون ببيتنا
12:07قولك انا شفته بعيوني
12:09شو في بينه وبين اختي اه
12:11استغفر ربك يا ابني
12:12ما بصير انك تفكر باختك بهي الطريقة عيب
12:15استغفر ربك يا ابني
12:16الله يستر علينا
12:17نحنا بناتنا مربعين منيح يا محمد
12:20فهم من اختك وبعدين نحكي
12:22يا بنتي خدي جوزك لبرا وحاكي شوي يلا
12:25ايه تعال خلينا نحكي شوي برا يلا
12:27مش هنتروح
12:28يلا
12:29طيب ماشي
12:33كلتو
12:34اه
12:35طلعي شوي لبرا بنتي
12:36طيب يا امي البنت شو زمبا
12:38عم قلك طلعي
12:39قومي ضب الصالون قبل ما يجي خالك
12:41يلا
12:50لكي فريحة
12:52لو كان هالشي صاير من اسبوعين
12:54فوق اللي عمله محمد انا كنت كسرت له رجلي كمان
12:57بس انا ما بكسره بخاطر
12:59انتبهي على حالك
13:01اوعيك تكوني بيوم قدوة سيئة لكلتو
13:04ما بدي افقد ثقتي فيكي
13:06ماشي بنتي
13:07يلا
13:08خلينا نلمل من الكركب اللي برا قبل ما يجي ابوكي
13:11يلا يا عمري
13:12يلا
13:21عم قول ما رح احكي بس
13:23احكي بس
13:24احكي بس
13:25احكي بس
13:26احكي بس
13:28عم قول ما رح احكي ما رح احكي بس
13:30يعني كأنه عمتك عم تعمل هيك قصدان
13:33لك مغيرة كل شراشف البيت وغاسلتون
13:35وما بعرف ليش مغاسل شراشفنا
13:37ايه دخيلك يا شو اله علاقة بهالشي
13:39ايه شو اله علاقة
13:41لك عمتك عزلت البيت كله وما عرفت تغير شراشفنا
13:51لك ماني مسد اعيوني
13:53كل شي تحت الكنبعية جايبتن وحاطتن بالاخزانة
13:57لك مش عن الله سعر خلصنا بقى بيكفي نزعتلي مرائب هالليل
14:00حقك علي بس انا بالاصل ما عندي الا كام غارات
14:04عامل الاخزانة متل محل البالي
14:06كراكيب وخردة
14:08اف
14:10حتى طاست الحمام هون
14:14انت استنى
14:16انا بعرف
14:24انا بعرف شو رحالي
14:28مو معقولة هيك
14:30كراكيب
14:31وشغلات بلا طعمة
14:33بدك متواخذني
14:35يعني مرت عمي زهرة
14:36لما كانت تنظف بيوت العالم كانت تجمع الكراكيب هيك
14:41سهر احكي مني
14:44شوف هالمنظر
14:45شغلات بلا طعمة
14:46شغلات بلا طعمة
14:54هاي صور الخطبة
14:58من وين طلعوا هدول هلا
15:08روحي كبيهم
15:11ايه بس شوف محمد انا كم عم بالصور
15:14قلتلك كبيهم لا تعصبيني سهر
15:17دخيلك خلاص
15:20يلا يلا مدي الشراجات مش هننام
15:23امرك
15:27لك ردي هند بقى
15:31ايه مو حرام عليك يا قضافيرك الحلوين
15:33انت من شو مزعوجة هاتي حكيلي لشوف
15:35ولك سهر
15:37انا ما نبهتك قبل هالمرة
15:39وحزرتك
15:41اذا بتعامليني كأن رفيقتك رح تطلع براتها تلبيت وما بقت فوتي بنوب
15:48يا روحي
15:50يعني شفتك متوترة قلت اذا فيني ساعدك
15:53لانه فريحة تصرفاتي تحت غريبة
15:55مش عن هيك سألتك
15:56غريبة؟
15:58متوترة كتير وحاسة انه الارض مش هايلتها مو هيك؟
16:01ايه والله مش هايلتها
16:03هي وكلتوم عم يفوتوا عالغرفة دائما
16:06عم يتوشوشوا
16:07وما عم بعرف شو عم يحكوا والله
16:10ايه ما سمعتش شي ابدا؟
16:12انا ما قلتلك شو ما عملت فريحة بتخبريني؟
16:14الموضوع مو سهل
16:16البيت ما عم يهدأ ابدا
16:19عم تحاول تلعب على امير مرة تانية
16:21لو فوق هيك هداك مسحور وغرقان فيها
16:24ونسيان كل كذبة وعمائلة
16:27لك شلون نسيت وكبيتها؟
16:30شو هاي؟
16:32استني لأقلك
16:33رح انزل لتحت وجبلك شغلة
16:35تخلي امير يتذكر كل كذبة لفريحة معه
16:38بتشوفي
16:41فريحة انا اجيت بنتي
16:43فريحة
16:44فريحة
16:46اخ نسيان الغاز شغال تحت المربة الله يسامحك
16:49اخ يا ربي هاي لزقو
16:54نيح اللي اجيت بكت
16:58لك انت على شو عم تدوري بالاسبالة؟
17:00بالغلط ذكرت البكلة اللي بحبها بالاسبالة
17:02وعم دور عليها جوعة الكيس
17:04شكلة بنتي
17:05خبري محمد المسمش عني اشتريها
17:07معلش انا رغم هيك بدي ادور
17:09انتي ديري بالاك على المربة معاشي؟
17:38هلأ هيك رح يكون كل شي واضح ومبين قدامه
17:44صدقيني كتير حابة اني ساعدك حبيبتي
17:46بس هالصورة رح تقذيني اذا ضلت معيك
17:49سهر شو قصدك يعني؟
17:51لك اذا بتلكشف قصة هالخطبة اللي بالصورة
17:54العالم اللي تحت رح يعرفوا اني انا اللي عطيتك الصورة ورح يعملولي مشكلة
17:58حتى زوجي
18:00وانتي بتعرفي اني انا حامل هلأ
18:02يعني ما رح اقدر اشتغل لفترة
18:04ورح احتاج له مصاريف
18:07شو يعني؟ حكاك هاد بدل انك بدك تبيعيني الصورة مو هيك؟
18:12يعني صدقيني لو ما كت محتاجة
18:14يعني كت رح اطلك ياها بعلبي وعطيك ياها من عيوني
18:17بس انا لازم اضمن حالي ما هيك؟
18:21قداش بدك قولي؟
18:24يعني سؤالك فاجأني
18:26انتي قداش رح تدفعيني؟
18:28شو بيعرفني؟ خمسمية ليرة بكفي؟
18:31خمسمية ليرة؟
18:33خمسمية ليرة؟
18:35اكيد عم تمزحين معي
18:37خمسمية مش عم تنزع العلاقة
18:39بين فريحة واميره تفضلك الساحة؟
18:42رأيك بتكفي خمسمية؟
18:44لكي هلأ قربت تجي السينم خانة وقولي قداش بدك بسرعة
18:48خمسين قلبي
18:49شو؟ شو عم تحكي انتي مجنونة؟
18:52انا عرضت وانتي ما بدك تشتري
19:04مع السلامة سهار
19:16هلأ مظبوط اللي شفته ولا انا غلطانة؟
19:18مو هاي كنة عدوتك فريحة اللي طلعت؟
19:20انتي ما كنتي تهتمي بحدا بهالبناية ابدا
19:23هلأ صرتي تهتمي بهالبنت لان صارت عم تشتغل عنا بالبيت لاريا؟
19:28شو صاير لك يا؟
19:29لا وفوقها عم تحاسبيني كمان
19:31شو هالجريمة البنت عم تشتغل عنا هون؟
19:33بعدين انا حبتها وثقت فيا
19:35شو قصتك لارا؟ الموضوع بيخصني انا
19:38عن اذنك بعدين بشوفيك
19:43شكلها هاي جنت عالاخر
19:55سهار؟
19:56والله انتي كتير سريعة جانسو
19:58كيف يعني؟
20:01قوليلي لسه مبارحة زتت الصورة تحت الباب لحق يصير شي؟
20:05انا كنت جاي مش عنقلك
20:07هذا الشاب امير طلع اشرع مني ومنك
20:10اخذ الصورة فورا وراح لعند فريحة وحاسبها
20:14معناها هي عم تروح لعندو بالليل من ورانا
20:17هالمسكينة طول الليل وهي عم تبكي وتبكي
20:21صدقيني هلكت من البكاء
20:24معناها انا لازم اروح فورا عالجامعة وشوف اميري؟
20:26طبعا
20:28فوتي انتي يعطيكي العسل
20:30الله يعافيك
20:34اه امي وصلت خلاص خلاص
20:36خلاص انتي خلصي شغلك على راحتك ماشي؟
20:42وين هي؟
20:43مين؟
20:45سهار؟
20:47فريحة هي فوق شو عم يصير؟
20:49انتي مسحي الارض
20:58اه فريحة؟
20:59انتي اللي عملتيا؟
21:00شو عم يصير؟
21:01انتي عطيتي الصورة لجانسو
21:03انتي شو عم تحكي ما عم مفهم شي كنت عم اشتغل هون
21:05شو اللي سفت دي؟ انتي شو اللي سفت دي؟
21:08ليكي والله تجاوزتي حدودك كتير ها
21:10شو صار؟ كنتي منيحة لما كنتي عم تمثلي عالشاط؟
21:13ما بدي اياك امير وما بدي خاتمك كمان امير
21:16انا رح حاسبكم اتنيناتكم على هشي
21:18انا رح خليكم وتدفعوا دمع هشي
21:20طبعا فريحة انتي رح تحاسبيني عالجاجة اللي عم تبطلك دهب ما هيك؟
21:24طيب ومين رح يحاسبك على كل تخبيصاتك؟
21:31انا بورجيكي
21:33بس انزل لتحت وقت بتعرفين مين رح يحاسبك فريحة
21:37نزلي وليه؟
21:44سهر
21:49سهر
22:09خلاص لقيت عندي يلا خلينا ناخدك عالمستشفى
22:12بدي عمتي ما رح روح لأي مكان لحد تيجي عمتي لهون
22:16اللهم سبت علينا العقل والدين يا ربي
22:18لك فريحة هاي المرة حامل شلون وقعت فاهميني
22:22والله عمتي ما بعرف
22:23ايه خبريها يلا قولي بالاول عيطت علي وبعد دفشتني من اول الدرج
22:27انتي شو عم تحكي سهر انا ما دفشتك
22:29افتح الباب بنتي افتحي
22:31قولك انتي شو عم تحكي
22:32شو صار؟ سهر انتي مين اللي عمل هيك فيكي مين؟
22:37هاي فريحة يا عمتي هي دفشتني من عالدرج
22:42صحي عليكي كيش تعمل
22:43ايه انا هلأ رح وارجيكي
22:45واقفي عندك وقفي
22:46هادي من هون
22:47يلا
22:48اصحي علي حالك انا بحياتي ما بصدق انه تعمل هيك شي
22:51يلا بنتي كالثوم انتي خدي فريحة لجوه
22:53مشان الله عمتي انا ما عملت هيك شي ليش نحط دفشها؟
22:56ماشي ماشي
22:57يلا بنتي خديها لجوه خديها على غرفتك
22:59مو معقول يا ربي
23:02بنتي ليكي مدام اجت عمتك خلينا ناخدك عالمستشفى
23:06وانتي هاجر خانم
23:07هلأ مو وقت الاخناق خلينا ناخدها عالمستشفى للبنت
23:10انا ما دفشتا شو بيحكوا هيدول هلأ؟
23:12ششش ليكي هاجر خانم انتي لبسي البنت وانا رح روح شوف فريحة
23:16والله رح يشنلوني
23:20اخ يا بنتي اخ على حظك المعدر اخ
23:25برافو عليكي برافو
23:33خدي لبسي هالجاكيد
23:35والله الشيطان ما بيطلع له معك
23:37بس شو هالجنان اللي عملتيه
23:39امني حل ما تكسرتي
23:41ايه شو اعمل عمتي والله شغلت هالحمل طولت
23:44انا بعرف لي فيك زبطت حالي وقعد
23:46استني ليشوف شو اخرت معك
23:52اخ يا عمتي كتير عم بتوجع
23:55اخ ولي عليك يا بنتي الله لا يسامحها ابدا
23:59يلا امي خليني اخدك حتى نروح عالمشفى
24:02عمتي شو بدي اقلك؟ لتقوم تروح معنا عالمشفى؟
24:04والله انه فضح وقتها
24:06يا بنت كيف يعني بدك تقولي لها انه ما تجي معنا؟
24:09والله بيشكوا فينا
24:11ايه والله معاك حق
24:13لكن لا تخليها تفوت على غرفة المعاينة ولا تحكي مع الدكتور ماشي
24:17خلاص انا بزبطشي شغلة ولا يهمك
24:22اخ بنتي حبيبتي عطيني رجلك
24:24خليني لبسك ياها
24:26يا روح عمتك يا روحي
24:28اخ يا بنتي
24:31يا تعلبة
24:33اخ يا بنتي
24:35يا روح عمتك امتي
24:37اخ دهري عم يجعلني كتير عمتي
24:39والله بديكي بروح
24:41انا خايفة كتير خايفة
24:43خلاص اهدي عمتي
24:47شو صار؟
24:57تعي امشي امشي فوتي
25:01ليش عم تطلعي؟
25:05ادلي
25:08امشي امشي
25:10ادلي
25:12خلاص بنتي خلاص ماشي
25:18ترتاحي بنتي ترتاحي
25:20خلاص بنتي تصبحي لكي شوي
25:22شوي شوي على محنك
25:24اخ يا عمتي مقوية
25:26اخ يا عمتي
25:30اخ
25:42وحدة قاتلي
25:44انتي وحدة مجرمة انتي قتلتي ابني
25:56فريحة
26:00محمد
26:02هي فريحة دفشتني
26:04وقتلت ابننا
26:16محمد انا ما دفشته
26:18هي عم تخبسنا تصدق؟
26:20انا ما دفشته والله
26:22فريحة انتي شو عملتي؟
26:24بترجعك محمد
26:26فريحة شو عملتي؟
26:28خلاص ابني انا ما عملتشي
26:30ولك انتي اختي ولايه؟
26:32شو عملتي الليلي؟
26:34خلاص بترجعك محمد
26:36بكفي بكفي
26:38انتي شو عملتي عملي؟
26:40عمي هي فريحة دفشتني
26:42وقتلتلي ابني
26:52والله انا ما عملتيك شي ابدا بابا
26:54ليش لحتى ادفشه؟
26:56بكفي
26:58خلاص بكفي دعا
27:00استغفر الله
27:26اخي والله اتأخر الوقت كتير
27:28ولسه ما في خبر عن هالولاد
27:30وما عم يرد على تليفونه كمان
27:32عم قول يعني لو تحكي مع زهرة
27:34انا شبكتي الها لزهرة
27:36الها انو كتير
Recommended
7:02
|
Up next
30:22
7:39
3:32
4:45
5:42
5:16
2:55
21:46
6:08
24:56
11:49
37:49
6:07
40:07
22:21
4:18
3:59