Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Saltar al pie de página
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Añadir marcador
Compartir
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
Balaguer mandó a fotografiar cadáver de Caamaño
Listín Diario
Seguir
16/2/2025
Balaguer mandó a fotografiar cadáver de Caamaño
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
Y yo busqué señales, marcas, huellas del coronel Cabañas.
00:06
Y dice que me miraron el cadáver, tomé la fotografía.
00:10
Recuerdo el balazo y le dieron la cabeza.
00:14
O sea, la herida, o ese balazo, que tenía otra herida por aquí,
00:19
a nivel del tórax, estaba boca arriba.
00:26
Lo complicado fue después.
00:27
Esto me obligó a mí a retirarme de mi empresa, de la calle.
00:31
El listín diario, don Baby Ricardo y don Rafael Herrera,
00:36
para protegerme, me dejaron en el laboratorio.
00:40
Me dejaron crecer como supervisor,
00:43
luego como su gerente de producción.
00:48
Había gente que decían que no era Cabañas.
00:52
Grupo de políticos decían que son de la caja de Cabañas.
00:57
Y al presentar tanta gráfica y demostrar las huellas, las heridas,
01:04
se pudo comprobar que sí.
01:07
Entonces, comencé a sufrir persecución.
01:11
Tenía que andar con guardaespaldas.
01:16
Igualmente, mis hijos, en el colegio,
01:22
tenían que tener protección.
01:27
16 de febrero de 1973.
01:31
¿Qué recuerdos tiene de cuando se supo la noticia
01:35
de la muerte de Francisco Cabañas?
01:37
¿Cómo se vivió eso en la sala de redacción, esa noticia?
01:39
¿Cómo se manejó en el país?
01:41
Bueno, primero voy a decirte que me he agradecido
01:48
que ustedes estén aquí conmigo.
01:52
Me he agradecido que ustedes estén aquí conmigo,
01:58
que vienen de mi casa, o sea, de Listín.
02:05
Estaba en la redacción de Listín cuando me dieron orden
02:12
que fuera para el palacio.
02:16
Allí, la situación era muy difícil, complicada,
02:27
en el sentido de que no tenían la experiencia de cubrir el
02:36
palacio, no podían entrar.
02:39
Yo pasé, el general Milo Jiménez, Peri Pérez,
02:54
dieron información al presidente de la llegada de Cabañas.
03:00
Y el presidente escuchó cómo era su estilo y se cogió
03:15
un grupo para que subiera a la loma a ver la guerrilla
03:26
o los cadáveres.
03:31
Entre ese grupo estaba el avión marino Guzmán,
03:43
un periodista del Caribe y yo por Listín.
03:49
Cuando el presidente me señaló, yo le pedí que la hubiera
03:56
comunicado Rafa Herrera, que era el director.
04:07
Entonces, al otro día, eso fue el 15, en la madrugada,
04:17
comenzamos a subir para allá.
04:18
Por el norte, en Piedra Blanca, subimos a Constanza y nos dejaron
04:40
trabajar, hacer nuestro trabajo fotográfico.
04:46
Nadie se nos impuso.
04:50
Siempre recuerdo algo que me dijo el presidente de la Ley.
05:02
Que no quede ninguna duda.
05:08
Y que tienen todo la libertad para hacer su trabajo.
05:17
Estuvimos con el general, jefe de Relaciones Públicas de las Fuerzas Armadas,
05:27
José Gudí Prat, que era el periodista, el avión marino Guzmán y yo.
05:37
Cuando llegamos ya, en la parte alta, estaba un camión de soldados
05:52
y abajo estaba el camaño.
05:59
Nosotros, inmediatamente nos desplazamos hacia la zona,
06:06
tomamos nuestra fotografía, pedimos que nos vieran.
06:10
Era oportunidad de todo.
06:15
Y no hubo ningún impedimento.
06:21
¿Qué pudo observar del cadáver del camaño en esa escena?
06:25
¿Cuáles detalles se concentró en fotografiar?
06:29
Lo que más me llamó la atención fue
06:34
la instrucción que me dio el presidente.
06:39
Que no quedara duda.
06:43
Y yo busqué señales, marcas, huellas del coronel Camaño.
06:54
Y hice que me vieran el cadáver, tomé la fotografía.
07:00
Camaño tenía un balazo en la cabeza.
07:09
¿Cómo era el ambiente en ese lugar? ¿Había militares?
07:12
Militares, sí.
07:14
¿Qué se decía allí?
07:16
Ellos no hablaban.
07:19
Ellos no dejaron trabajar.
07:22
No contestaban nada.
07:27
Y luego de que hicimos el trabajo,
07:32
nosotros volvimos a la ciudad.
07:36
Hay quienes sostienen la versión que donde se halló el cadáver
07:41
no fue el mismo lugar donde, si acaso, ejecutaron a Camaño.
07:45
¿Cuál es la versión que sostiene usted?
07:48
Bueno, yo esa versión no la puedo decir
07:53
porque yo encontré el cadáver.
07:58
O sea, en la noche anterior,
08:01
ya era la noticia de la muerte.
08:06
Y a la madrugada nosotros subimos
08:10
a tomar fotos.
08:13
Previa autorización del presidente y director del Instituto.
08:19
Yo cubría palacios.
08:24
Era un sueño discreto.
08:29
Me eligió,
08:34
como les digo, por el nombre
08:37
y por los récords que tenía
08:41
de los premios ganados
08:44
como fotógrafo.
08:48
Yo fui elegido
08:51
en tres ocasiones fotógrafo del año.
08:54
Deportivo.
08:57
Cubrí la guerra.
09:00
Cubrí todo lo que era
09:03
las huelgas
09:06
de una chusin, de poasi.
09:09
Y siempre tenía
09:13
la responsabilidad
09:15
de cubrir
09:17
la actividad del presidente.
09:20
¿Cuál era?
09:22
El presidente iba
09:24
a todas las embajadas
09:28
a actividades sociales
09:31
de aniversario
09:34
y siempre
09:38
me tocaba a mí
09:42
después de haber hecho un deporte.
09:47
Si yo hacía deporte,
09:50
iba a la empresa, cortaba el rollo
09:53
y me iba a la embajada
09:56
en que se encontraba el presidente.
10:00
Tomo la foto
10:02
la madrugada del 16 ya.
10:04
Me decía,
10:06
¿qué pasa después?
10:08
¿Cómo ustedes empiezan a coordinar
10:10
para que las fotos sean develadas
10:12
y llevadas al periódico?
10:14
Y además ese proceso
10:16
de lo plasmado
10:18
a los hechos
10:20
y que lo conozca la sociedad.
10:22
Bien.
10:24
Bajamos de la loma.
10:26
Yo me quedo en la empresa
10:28
en el listing.
10:30
Inmediatamente comenzamos
10:32
a hacer el proceso.
10:36
Estábamos preparados
10:38
para hacer
10:40
una edición especial
10:42
de última hora
10:46
que fue una edición récord
10:50
donde
10:52
se publicaron todas las fotos
10:56
de cómo estaba el cadáver
10:59
las heridas
11:01
las huellas
11:03
que tenía el cuerpo de camaño
11:06
y
11:08
los militares
11:10
y el camión
11:12
que tenía
11:17
soldados.
11:19
¿Cuáles eran las heridas en el cuerpo de camaño?
11:21
¿Tiene fresco usted
11:23
todos los detalles en su cuerpo?
11:25
Sí, sí.
11:27
¿Puede contar?
11:29
Recuerdo
11:31
el balazo
11:34
que le dieron a la cabeza
11:38
o sea la herida
11:40
o ese balazo.
11:42
Recuerdo
11:44
que tenía otra herida
11:46
por aquí
11:50
a nivel del
11:52
toraz
11:58
y
12:00
estaba
12:02
boca arriba.
12:04
Yo pedí
12:06
que lo viraran
12:08
para
12:10
tratar de identificar
12:12
heridas
12:14
o huellas.
12:16
Los soldados lo hicieron
12:18
y fue
12:20
la orden del presidente.
12:22
¿Qué fue lo más difícil
12:24
en esa travesía?
12:26
Además de que fue una orden directa del presidente
12:28
quizás eso facilitó
12:31
que los soldados estuvieran
12:33
en actitud de colaborar
12:35
pero ¿hubo algo
12:37
complicado digamos?
12:39
No, la toma de fotografía no.
12:41
Lo complicado fue después.
12:45
¿Qué pasó?
12:47
Esto me obligó a mí
12:51
a retirarme de mi empresa
12:54
de la calle.
12:58
El listín diario
13:00
con Baby Ricardo
13:02
y Rafael Herrera
13:04
para protegerme
13:06
me dejaron en el laboratorio.
13:10
Me dejaron
13:12
como supervisor
13:14
y luego como
13:16
subgerente
13:18
de producción
13:23
y me mantuvieron siempre
13:25
protegiendo.
13:27
¿Por qué lo protegían?
13:30
¿Había alguien que podría tomar
13:32
represalias contra usted por la fotografía?
13:34
Había gente que decían
13:36
que no era Camaño.
13:39
¿Por qué?
13:41
Porque
13:43
un grupo de políticos
13:47
decían que
13:49
son de la cadáver Camaño
13:52
y al presentar tanta gráfica
13:56
y demostrar
14:00
las huellas
14:02
las heridas
14:04
se pudo comprobar
14:06
que sí.
14:08
Entonces
14:12
comencé a sufrir persecución
14:16
tenía que andar con
14:18
guardaespaldas
14:20
igualmente mis hijos
14:24
en el colegio
14:26
tenía que tener
14:29
protección.
14:31
Pareciera que las personas
14:33
que no creían que esas eran
14:35
las fotografías de Camaño
14:37
algo intuían porque
14:39
al momento todavía no se ha confirmado
14:41
dónde finalmente fueron sepultados
14:43
los restos.
14:45
Eso es un secreto.
14:47
¿En aquel momento se llegó a manejar
14:49
la versión de dónde finalmente los sepultaron?
14:51
¿O nunca se supo?
14:53
No, nosotros
14:55
tal como llegamos
14:57
ahí se quedaron los soldados
15:01
y los cadáveres
15:05
del poder
15:07
finalmente nos dieron
15:11
que hicieron ellos.
15:15
¿Fue simplemente
15:17
por tratarse de Camaño
15:19
o es que en ese momento era un riesgo
15:21
como tal el fotoreporterismo
15:23
fotoperiodismo?
15:26
Era un riesgo
15:29
pero por el caso de Camaño.
15:31
¿Qué otros momentos
15:33
digamos que en esa época
15:35
de revolución de abril
15:37
y lo que siguió después?
15:39
La huelga de Boási
15:41
la huelga de Nachozín
15:43
¿Momentos de eso en lo que
15:45
usted también le tocó tomar fotografías
15:47
que fueron complicadas y que significaron un reto para usted?
15:49
¿Cuáles? ¿En qué otros episodios
15:51
relacionados estuvo
15:53
tomando fotografías?
15:55
Huelgos
15:57
y el mismo caso
15:59
de una huelga que hubo
16:03
que el comandante era Camaño
16:07
y era el 30 de marzo
16:09
esquina Mercedes
16:13
y estaban tirando bombas
16:18
y Camaño
16:20
el cual yo conocía
16:23
me paró
16:27
y siguió
16:31
y vio
16:33
en una pierna
16:35
una
16:37
bomba de acrión
16:39
yo conocía
16:41
a Camaño
16:43
vía
16:45
a un primo
16:47
de mi mujer
16:49
mi esposa
16:52
que era el mayor grupo de aportes
16:56
que era
16:58
muy amigo
17:00
de la policía
17:02
del coronel Camaño
17:06
¿De sus encuentros con Camaño
17:08
que rescata de él?
17:10
¿Cómo era?
17:12
¿Qué veía en él?
17:14
Como amigo muy bueno
17:18
un hombre
17:20
con una formación
17:22
increíble
17:26
guapos
17:34
yo digo que
17:38
la hazaña de Camaño
17:42
todavía
17:46
no se ha escrito
17:50
porque tiene su papá
17:52
un gran jefe militar
17:56
él era
17:58
un tipo que pensaba
18:02
porque fue leal
18:04
a sus amigos
18:08
fue leal
18:10
a rescatar gente
18:12
¿Cómo rescatar gente?
18:15
siguiendo
18:17
Caco Blanco
18:19
hacia sus funciones
18:23
sin embargo evitaba
18:27
confrontaciones
18:33
lo recuerda siempre como
18:37
un hombre de mucha decisión
18:39
un hombre de mucha decisión
18:47
y fue una oportunidad que me dio
18:49
la vida
18:51
de estar en la historia
18:55
del periodismo
18:57
hoy retirado
19:02
y siempre voy a recordar
19:06
ese momento
19:09
como
19:13
el caso del Puente
19:17
el Puente Duarte
19:21
allí también se luchó
19:25
soldados bastante guapos
19:27
contra las tanchetas
19:29
de aquel lado
19:31
en la base de San Isidro
19:33
¿también le tocó ir allá a fotografiar?
19:35
no fui a San Isidro, en el Puente Duarte
19:38
con Vicente Nobre
19:42
yo fui a caer
19:44
a un civil
19:46
o a un ciudadano
19:50
y yo tenía mi cámara
19:52
ahí debajo de él
19:54
y seguí tirando fotos
20:00
porque el que
20:04
trabajaba
20:06
en el bordero gráfico
20:08
no podía tener miedo
20:18
de esos enfrentamientos
20:20
en el Puente Duarte
20:22
¿alguna otra fotografía
20:24
que rememora y dice?
20:26
sí
20:28
recuerdo aquel camión
20:30
que cruzaron el puente
20:32
que se huyó
20:36
y entonces
20:38
del otro lado
20:40
del lado oeste
20:42
estaban
20:44
los guardias
20:46
de Huesin
20:48
y de este lado
20:50
los conciudadanos
20:52
y civiles
20:58
eso fue una batalla fuerte
21:01
recuerdo
21:03
muy bien
21:09
que la gente
21:11
de Camaño
21:13
hicieron retroceder
21:17
a la gente de Huesin
21:23
¿valió la pena
21:25
todo el sacrificio
21:27
y lo verdaderamente
21:29
retador de su labor
21:31
como fotógrafo?
21:33
bueno ese es un juicio
21:35
yo si te puedo hablar de la fotografía
21:37
y del momento que vi
21:39
pero ese juicio
21:43
entré en lo político
21:45
y yo no soy político
21:51
¿me entiendes?
21:55
yo creo que
21:58
valía la pena
22:02
estar ahí
22:04
para la historia
22:06
como fotógrafo
22:10
como profesional
22:12
del periodismo
22:16
lo cual no me arrepiento
22:20
la mayor satisfacción
22:22
de digamos
22:24
regalarnos a todos ahora ese archivo
22:27
que está ahí siempre presente
22:29
que son obras suyas
22:33
¿que le haces?
22:35
de hecho
22:39
no solamente está el caso de Camaño
22:45
hay muchos casos
22:51
durante mi ejercicio
22:57
yo
22:59
participé
23:05
venía de San Pedro de Macorís
23:09
cuando los muchachos
23:15
del True Town
23:17
compañía
23:19
lo estaban persiguiendo
23:23
en el 12
23:27
hubo el tiroteo
23:31
era la madrugada prácticamente
23:33
como la 1 de la madrugada
23:37
y yo caminé
23:39
de ahí
23:41
al 9
23:46
tratando de tomar fotografías
23:52
es un caso
23:54
¿que otro?
23:56
en la universidad
24:00
me tocó
24:02
la mayoría de las tuercas
24:06
y con Balaguer
24:10
tenía que ir
24:14
a las recesiones
24:18
después de haber
24:20
estado
24:23
en el estadio Quisqueya
24:25
cubriendo el béisbol
24:31
algo muy importante
24:35
no se podía revelar
24:37
ambos casos
24:39
o sea
24:41
la película
24:43
en la empresa le daba un rollito
24:45
yo tenía que ir a la empresa
24:47
al cine
24:49
cortar el rollo
24:51
del play
24:53
y me animaba
24:57
vuelvo a mencionar a Balaguer
24:59
y antes decía que
25:01
la encomienda
25:03
la solicitud de ir a tirar
25:05
las fotos del cadáver de Camay
25:07
mencionó en la palabra que era porque
25:09
era discreto
25:11
hubo otros episodios donde también el presidente
25:13
Balaguer le solicitó
25:15
de ellos
25:17
bastante sensibles
25:20
se necesitaba alguien discreto como usted
25:22
otros acercamientos
25:24
por vía de Balaguer
25:26
bueno
25:30
si hablamos de discreción
25:32
y acercamiento
25:36
yo tenía la facilidad
25:38
de
25:40
llegar a las recesiones
25:44
y a mí no me paraba
25:47
llegaba
25:49
tomaba mi fotografía
25:51
regresaba a la empresa
25:57
o sea
25:59
no sé qué hablar
26:01
aunque escuchaba
26:03
no sabía
26:07
participé
26:09
en algo muy importante
26:13
y casi no se habla
26:17
el doctor Balaguer
26:21
en la máxima hora 25
26:25
estaba al lado de la cancillería
26:27
del canciller
26:29
Vaticano
26:31
lo cruzaron por ahí
26:33
y se reunió
26:41
en la judiciatura
26:43
con el nuncio
26:47
yo fui el fotógrafo
26:53
en esas recesiones
26:55
temas de estado
26:57
era lo que se hablaba
26:59
en las recesiones
27:01
a las que iba con el doctor Balaguer
27:03
tomaba las fotografías
27:05
se iba y no escuchaba
27:07
¿se trataban temas de estado?
27:09
no sé
27:12
mi abuela
27:14
era el fotógrafo
27:20
para eso estaba el redactor
27:26
y nunca opiné
27:34
hubo un momento
27:38
de reconocimiento a mi persona
27:42
en los 100 años de la historia
27:46
cuando me condecoraron
27:48
con la ola
27:50
de Eduardo de San Giménez
27:54
en el grado de caballero
28:00
porque si me preguntan
28:02
¿qué hablaba
28:04
uno o el otro?
28:06
no sé
28:08
si recuerdo
28:10
muchas cosas
28:16
de movimiento
28:18
político
28:20
pero yo no
28:22
yo simplemente
28:24
tenía mi misión
28:26
de hacer fotos
28:30
con lo cual me gané el mérito
28:32
y el respeto
28:38
y
28:42
yo cuando me arrepiento
28:48
dice que para ser fotoperiodista
28:50
hay que ser guapo
28:52
quizás en aquel entonces mucho más
28:54
que ahora
28:56
bueno más guapo que
28:58
responsable
29:02
ese es el mensaje suyo para quienes
29:04
personalmente tienen esa tarea
29:07
de ilustrar los hechos
29:09
ser responsable
29:11
yo digo que ahora
29:13
no puedo comparar con la época mía
29:17
en mi época
29:21
había muchos problemas
29:23
de huelgas
29:25
de muertes
29:29
hoy en día no hay esa situación
29:33
hoy
29:36
el teléfono
29:38
cubre
29:40
actividades
29:42
no corre riesgo
29:46
anteriormente
29:48
había que correr riesgo
29:58
Antonio García Baloy
30:00
muchas gracias por recibirnos
30:02
y regalarnos estos minutos
30:04
y
30:06
ojalá no se repita
30:08
el momento que yo viví
30:12
lo que me ha dejado es
30:14
la gran satisfacción
30:16
de los hijos que tengo
30:18
que son ejemplos
30:20
de la sociedad
30:24
muchas gracias
Recomendada
1:27
|
Próximamente
Balacera deja un muerto y varios heridos en San Juan de El Corpus, Choluteca
HCH Televisión Digital
2/6/2025
2:59
Retiran el cuerpo de hombre que fue asesinado a pedradas en Cantarranas
HCH Televisión Digital
13/10/2024
2:52
Zelenski recorre Bucha, donde las imágenes de cadáveres en las calles generaron conmoción
Diario Libre
23/2/2025
2:00
Hallan muerto de un tiro al exalcalde de Gandia (Valencia) Arturo Torró
Diario As
20/2/2025
3:50
Balacera deja una persona muerta en la carretera hacia El Lolo
HCH Televisión Digital
10/5/2025
0:55
Hallan el cadáver de un hombre en plena avenida Blanco Galindo de Cochabamba
Notivisión
19/5/2025
4:04
Balacera deja una persona muerta en la colonia Villanueva de la capital
HCH Televisión Digital
30/1/2025
1:31
Balacera en el balneario mexicano de Tulum deja dos extranjeras muertas
Diario Libre
23/2/2025
2:10
Balacera deja una persona muerta en La Ceiba
HCH Televisión Digital
30/10/2024
0:44
Hallan cadáver junto a un contenedor de basura en la calle Punata de Cochabamba
Notivisión
9/5/2025
3:01
Balacera deja dos muertos y un herido dentro de un vehículo en Colón
HCH Televisión Digital
1/2/2025
4:44
Nuevo terminal en el aeropuerto Las Américas estará listo en 2 años | Hoy Mismo
Color Visión Canal 9
hoy
4:45
Exigen justicia tras dos años de la tragedia en San Cristóbal | Emisión Estelar SIN
Color Visión Canal 9
hoy
3:29
EE.UU. incauta joyas, yates y una mansión a Maduro en República Dominicana | Emisión Estelar SIN
Color Visión Canal 9
hoy
4:08
Alcalde de VMT defiende a sereno que abatió a delincuente: "Actuó en legítima defensa"
Radio Exitosa
anteayer
7:11
Tensiones entre Perú y Colombia: Presentarán denuncia contra precandidato presidencial que colocó bandera en Santa Rosa
Radio Exitosa
anteayer
6:50
Gustavo Petro debería ser declarado como persona non grata por desconocer soberanía peruana sobre Santa Rosa, según Víctor García Belaúnde
Radio Exitosa
anteayer
0:21
Incendio arrasa al menos cinco villas en Cap Cana; no hay víctimas
Periodico El Nacional
3/7/2025
1:28
A parte de los haitianos que otros extranjeros se deportan en RD, Faride Raful responde
Periodico El Nacional
30/4/2025
0:45
Despues de mandar a rodar a defensores del caos, Faride dice no quiere polemizar con nadie
Periodico El Nacional
30/4/2025
7:29
Resumen del partido de la Supercopa: PSG vs Tottenham
Listín Diario
hoy
2:52
Castaños García, el dominicano de 33 años señalado como líder de banda que estafaba abuelos en EEUU
Listín Diario
hoy
2:32
Editorial | Rethinking higher education, a national imperative
Listín Diario
hoy
0:49
Efemérides | Jueves 14 de Agosto 2025
Listín Diario
hoy
2:54
Editorial | Repensar la educación superior
Listín Diario
hoy
