- 5/7/2025
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00Is it worth it?
00:03I finished my life at the cost of ending the lie.
00:06I will never be happy again.
00:09No one will love me like him.
00:13Everyone who is in this lie will be mad at me now.
00:16What else could I do?
00:19My love.
00:21My destiny.
00:23My lie.
00:25My decision.
00:30I'm sorry.
00:52Are you mad at me?
00:55Are you really mad at me?
00:57Do I look like I'm really mad at you?
01:00No.
01:06I'm proud of you, mom.
01:09Mom, please don't say that.
01:11Don't make it up.
01:13I'm not making it up, mom.
01:15I'm saying this from the bottom of my heart.
01:17Look, everyone can fall in love.
01:19Everyone can lie.
01:21But courage.
01:23Not everyone has that.
01:25I'm stuck. I told you.
01:27Where's the courage?
01:28But no one did what you did, daughter.
01:31You were the first to apologize.
01:34The first to apologize is the bravest.
01:38Don't forgive me.
01:42Please forgive me.
01:45The first to forgive is the strongest.
01:49And the brave is a very strong child.
01:52He will listen to you.
01:54He will understand.
01:56And he will forgive.
01:58If he really loves you,
02:01he will forgive you.
02:10Beautiful.
02:12Beautiful girl.
02:14Everything will be fine.
02:16Everything will be forgotten.
02:19Forgetting is the key to happiness.
02:24And mom's lap.
02:28My beautiful girl.
02:35Sleep next to me.
02:37I was wondering when you were going to sleep.
02:39I was wondering if I should sleep on the side.
02:41Come on, come on.
02:44Let's sleep on mom's lap.
02:55She must be very sad now, right?
02:56She must be sad, daughter.
03:00She used to be sad like this when she was a child.
03:02But if you find a way,
03:04you would definitely solve it.
03:15I would.
03:26I would.
03:44Wow, what a night.
03:48I was waiting for something else.
03:51Anyway, see you.
03:57Locked?
03:59Yes, I locked it.
04:01What exactly do you mean when you say other things?
04:06Applause, doomsday, celebration or something.
04:09What am I going to mean, honey?
04:11I mean,
04:14I wasn't expecting Deniz to confess, to be honest.
04:18Another interesting theory came to my mind.
04:22I mean, I think Yigit
04:23watched the CD from the beginning.
04:25No, honey.
04:27If so, why, I mean...
04:29Limit!
04:30You're a thief without saying a word.
04:32Right, Ms. Hiram?
04:34If Yigit had watched it,
04:36why didn't he go and ask Deniz for an account?
04:38Can I get off now?
04:40You can't.
04:42I think Yigit
04:44watched the CD.
04:46Then he went crazy.
04:48He broke it left and right.
04:50He cried, he screamed, he did something.
04:51Then he took a deep breath.
04:53He came to his senses.
04:55And he said,
04:57revenge is an olive oil to us.
04:59Then he called Deniz to that party.
05:01He was going to humiliate her in front of everyone.
05:08You know what?
05:10The best thing is that he wrote to the police.
05:12Why don't you write to the police?
05:14I think you're good at this.
05:16He said to the police.
05:18Then I'll ask you something.
05:19What do you think?
05:21I'm not overreacting.
05:23I just drew the bottom line of the situation.
05:25Because I think Yigit, whom I know,
05:27wouldn't do such a thing.
05:29He would.
05:31And he would be the king.
05:33He wouldn't even run away from any production.
05:35He would steal the money like this.
05:37He would call Deniz there,
05:39and then humiliate her.
05:41I'm really tired tonight.
05:43I want to go now, Tuna.
05:45Can you open the door?
05:47You knew this game from the beginning.
05:49You sold it for a guy.
05:51Didn't you?
05:56Yes, I did.
06:02Because I can't say no to this man.
06:04Do you understand?
06:06When he wants something from me,
06:08I feel like I have to obey.
06:10I'm ready to do whatever he says
06:12to make him forgive me.
06:14He came here to talk.
06:16You said you'd take revenge
06:18on everyone who knew this secret.
06:20You said, don't make a sound, shut up.
06:22Do you know what I did?
06:24I kept quiet, I didn't make a sound.
06:26I didn't even think about it.
06:28I wasted everyone.
06:31Why?
06:33Because I'm a poor girl.
06:37And I'm artificial for him.
06:39I'm sorry.
06:44I'm sorry.
07:09I'm sorry.
07:39I'm sorry.
07:41I'm sorry.
08:09I'm sorry.
08:39I'm sorry.
08:40I'm sorry.
09:09I'm sorry.
09:39I'm sorry.
09:40I'm sorry.
09:41I'm sorry.
09:42I'm sorry.
09:43I'm sorry.
09:44I'm sorry.
09:45I'm sorry.
09:46I'm sorry.
09:47I'm sorry.
09:48I'm sorry.
09:49I'm sorry.
09:50I'm sorry.
09:51I'm sorry.
09:52I'm sorry.
09:53I'm sorry.
09:54I'm sorry.
09:55I'm sorry.
09:56I'm sorry.
09:57I'm sorry.
09:58I'm sorry.
09:59I'm sorry.
10:00I'm sorry.
10:01I'm sorry.
10:02I'm sorry.
10:03I'm sorry.
10:04I'm sorry.
10:05I'm sorry.
10:06I'm sorry.
10:07I'm sorry.
10:08I'm sorry.
10:09I'm sorry.
10:10I'm sorry.
10:11I'm sorry.
10:12I'm sorry.
10:13I'm sorry.
10:14I'm sorry.
10:15I'm sorry.
10:16I'm sorry.
10:17I'm sorry.
10:18I'm sorry.
10:19I'm sorry.
10:20I'm sorry.
10:21I'm sorry.
10:22I'm sorry.
10:23I'm sorry.
10:24I'm sorry.
10:25I'm sorry.
10:26I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:28I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:30I'm sorry.
10:31I'm sorry.
10:32I'm sorry.
10:33I'm sorry.
10:34I'm sorry.
10:35I'm sorry.
10:36I'm sorry.
10:37I'm sorry.
10:38I'm sorry.
10:39I'm sorry.
10:40I'm sorry.
10:41I'm sorry.
10:42I'm sorry.
10:43I'm sorry.
10:44I'm sorry.
10:45I'm sorry.
10:46I'm sorry.
10:47I'm sorry.
10:48I'm sorry.
10:49I'm sorry.
10:50I'm sorry.
10:51I'm sorry.
10:52I'm sorry.
10:53I'm sorry.
10:54I'm sorry.
10:55I'm sorry.
10:56I'm sorry.
10:57I'm sorry.
10:58I'm sorry.
10:59I'm sorry.
11:00I'm sorry.
11:01I'm sorry.
11:02I'm sorry.
11:03I'm sorry.
11:04I'm sorry.
11:05I'm sorry.
11:07I can't deal with you, Editar.
11:08Shall I give you someone else?
11:09The sea issue.
11:10How?
11:11Well, you were there too, you saw everything, okay?
11:12Don't you think I deserve to be left alone a little bit, huh?
11:13Why?
11:14Is it because you couldn't bring out the taste of victory?
11:15Or is it because you got caught in the air?
11:16Why don't you look at me, boss?
11:17Are you watering the fields?
11:18Don't play a victim for me dude.
11:19I know everything.
11:20See you.
11:21See you.
11:22I'll kick you off when you agree.
11:31Do you see tears in her eyes?
11:33Don't hurt me, my friend.
11:35I know everything.
11:37I know the game you played, Deniz.
11:39I know the plan in your head.
11:41I know it all.
11:45Well done.
11:47Well done.
11:49Good.
11:51You can write the second book from this story.
11:53You can walk away like this.
11:55Go to work.
11:57You will tell Deniz.
11:59You will tell him that all of this is a game to destroy him.
12:03Including the marriage proposal.
12:05Including the productions you set up.
12:07Including the fact that you won't fall in love with him again.
12:09You will tell him all of this.
12:11What if I don't tell him?
12:13Will you tell him?
12:15With the change of the past, you stepped on it.
12:17You stepped on it.
12:19From now on, all hearts will be open, brother.
12:21From now on, how much bread,
12:23how much meatballs.
12:27How much volleyball.
12:37I can see in my eyes, chief.
12:39They threw a lot of things here.
12:41They threw it at midnight.
12:43Yes.
12:57I
13:06Temizlerim Hasan ben ya alayım mı
13:20Ya iltem dilek güzel adam vallahi
13:27I
13:32Merhaba yazar kasa merhaba
13:48Merhaba
13:49Ben güldüğüme bakma takılı kaldı hiç az etmiyorum senden ne istiyorsan Allah Allah komik çocuk
13:55Sen bu komiklikleri bu dergilerden mi öğrendin yiğit mi seni piyasaya geri sürdüm
14:00Herhalde oğlumu o özel gecede yalnız bırakamazdım ama ne gece dediğimi Tuna ya bizim ufaklık nasıl böyle geceye damgasını vurdu
14:08Deniz'den bahsediyorum bu arada bence sen denizin adına ağzını al ya da istiyorsan aldın ama o zaman ben sana ağzının
14:16Dental sağlık standartları içerisinde kalacağına dair bir sözden bahsettim
14:20Bu tavırlar bu vandallık sana yakışmıyor
14:23Tuna senin silahın sözün kalemin
14:26Ha bu arada senin geri kitabın ne zaman çıkıyor
14:32Ben en iyisi bileyim yoksa benim roman çıkmayacak çünkü beni içeri alacaklar ama bu arada sakin ol
14:43Bu arada ben birkaç gün daha buradayım görüşürüz
14:46Öpüyorum
14:47Merak etme kendi imkanlarımla kalıyorum
14:50Sağlıcakla
15:18Şşş baksanıza bak siz yoktunuz ayol neler oldu
15:29Şşş bir şey söyleyeceğim yalnız gerçekten aylardır biz burada bir dizinin içindeymişiz bir pembe dizinin içindeymişiz ya
15:38Yalan rüzgarı mıyız sırlar fırtınası mıyız neyiz garip yani
15:43İçimde de garip bir şey oldu böyle ilk defa dedikodu yapıyorum
15:46Yalnız bir şey söyleyeyim bu bizim bak Deniz enteresan bir tip çıktı
15:50Fındık kadar boyu var türlü türlü huyu var
15:53Dağ gibi adamı devirdi ya
15:55Ya ne alakası var oğlum kız bir kere dürüst her şeyi çat çat söyledi
15:59Kimseye suç da atmadı
16:01Valla ben takdir ettim
16:02Yalnız ben şeyi anlamadım
16:05Abi Tuna Deniz'le sevgili değil mi yani
16:07İşte onu diyoruz
16:09Sizler sizler ayakta uyurken ben olayı çoktan çözmüştüm
16:13Yani hanımefendiliğimden sustum
16:16Ya sahi senin kafana ne oldu bu arada
16:18Ya benim üçüncü gözüm aktif oldu da onu kapatayım dedim buraya daha hazır değil
16:22Daha hazır değilsiniz siz
16:24Ya şimdi sizin bu zarif suskunluğunuz benim içimde fırtınalar koparır da o başka bir mesele
16:30Şimdi başkan yani mesele şu mu bir oyun oynayanlar var bir oyun oynananlar var bir de bunların kesişme kümesi var
16:38Tabi kesişir
16:39Benim kafam karıştı
16:40Şampiyon o işi öyle kağıt kalem olmadan şema çizmeden hayatta çözemez
16:44Mümkün değil olmaz çıkamaz
16:47Üçüncü göz o iş bizde oğlum
16:50Şema bizim işimiz şemada iddialıyız
16:54Kim bu?
16:55Şimdi şu şekil saçını yaparsam anlayabileceğinizi düşünüyorum
17:00Kim bu?
17:02Michael ya da asistan kod adlı Deniz Aslan
17:07Bu şimdi ortadaki küme
17:09Bunun kesiştiği küme kim oluyor?
17:11Şurası bilirsin ilkokuldan hatırlayın kesiştiği noktaları böyle şey yaparlar
17:15Şimdi bunu da saçından hatırlayacaksınız
17:17Bunun da saçı böyle gelir burası az aşağı gider
17:21Şöyle gözü gibi düşünseniz
17:23Bu kim?
17:25Yiğit Bey
17:26Aferin bravo
17:27Yiğit Balcı
17:28Şimdi iş burada kısışıyor
17:30Burada bir üçüncü kesişme var
17:35Bu kim?
17:36Bu da
17:37Şimdi çizeceğim çizerken insan kötü oluyor
17:39Şu saçından bunu da tanırsanız
17:41Pek yıkanmaz bu sana benzer biraz
17:44Senin kadar değildir ama bu da füskül peşendir
17:47Müskül müşkül peşendir
17:49Üstüne başına da şey yapmaz
17:51Bunun da kaşı gözü şu şekilde ceryanesi
17:55Şimdi bu da bizim çok satan editörümüz Tuna
18:00Vay be
18:02Bakıyorum da kıymetin elli tonunun dibine vurmuşsunuz abicim
18:06Tuna'cım ya
18:08Sandığın gibi değil
18:09Biliyorum o sandık ceviz ağacından maraş oyması zaten
18:12Neyse arkadaşlar benim artık bu hikayeyle bir alakam kalmadı
18:16Tamam mı?
18:17Yani bana komşunun oğlu samanlıkta basılmış gibi bakmayın dostlar
18:21Yapmayın bunu yani
18:23Değil mi? Biz denizde çok güzel şeyler yaşadık
18:26Yani gülüştük öpüştük dövüştük ve bitti
18:29Tamam mı?
18:30Bu bahis dışında sohbet etmek isterseniz kapım size her zaman açık
18:33Zira burası açık ofis
18:34Ama bana deniz aslan bana yiğit balcı gelmeyin ha bana böyle
18:39Yani seviyorsanız ne olur yapmayın yani
18:43Burak bahisi kapanmadan ben son bir soru sorabilir miyim?
18:45Reddedildi
18:54Şimdi
18:55Şimdi
19:02Şimdi
19:03Şu
19:04Sizinki ama tam hızlı çizdiğim için bir şey yapmayın
19:07Ben zaten biraz daha bakayım
19:17Bir kez söyleyeceğim
19:18Tekrarlamayacağım
19:20Dün dünde kaldı
19:22Bitti gitti
19:24Kimsenin bu konu hakkında konuştuğunu duymak istemiyorum
19:28Hatta başkasının da duymasını istemiyorum
19:31Bu ofiste bu konunun konuşulmasını yasaklıyorum
19:36Umarım anlatabilmişimdir
19:40Güzel
19:42Şimdi herkes işinin başına
19:44Kolay gelsin
19:54Atamadın yazık ama ya
19:59Bir de
20:02Kavga muhabbeti vardı sizin
20:03Onu da yazayım
20:09Deniz bu ofisten gitmediği müddetçe bu konu kapanmayacak
20:13Bu da bu kadar net
20:15Ya sizin deniz aslana karşı özel bir alerjiniz falan mı var ya?
20:20Şimdi bir dakika bir şey söyleyeceğim
20:22Türk filmi çok izledik yetişkin insanlarız
20:25Bu filmlerde ne görüyoruz?
20:26Adam aşkından kör oluyor
20:27Efendim ince hastalık oluyor falan bunlar tamam da ben bunu ilk defa gördüm
20:31Böylesine aşktan kısalır mı adam ya?
20:33Adam kısalmış
20:34Çekmiş çekmiş
20:35Yemin ediyorum
20:36Ne demişler Cemal
20:38Kimi zaman aşk adamı ap eyler
20:40Yeri gelir aşk adamı davra eyler
20:42Çok güzel seyrediniz
20:49Geldi geldi
20:52Günaydın arkadaşlar
20:54Günaydın
21:18Orada kaldı ya
21:21Ben çizdim
21:23Ortadaki
21:25Anlarsın zaten dikkatli bak
21:32Evet
21:33Dün akşam yaşanan olayla alakalı
21:37Reddedildi
21:39Bağırma be
21:41Bana bakma
21:43Yiğit Bey'in kesin emri
21:45Bu ofiste kesinlikle bu konuyu konuşmamız yasak
21:49Az önce söyledi
21:50Herkes de biliyor
21:51Deniz yalnızca ofiste değil dışarıda konuşmamız da yasak
21:55Allah Allah
21:56Hatta ben sana bir şey söyleyeyim mi?
21:57Bunu düşünmemiz de yasak
21:58Öyle mi?
21:59Şimdi mesela sen beni konuşturuyorsun
22:00Ben sana şimdi bu konuyla ilgili bir şeyler söylüyorum
22:03Ne oluyor? Ben bunu düşünüyorum yani
22:05Aklımdan geçiriyorum
22:06İşte yasak o
22:07Bunların hepsi yasak
22:15Bir şey mi soracaksın Deniz?
22:21Eyvah eyvah
22:22Eyvah eyvah
22:23Eyvah eyvah
22:24Ya ne oluyor abi ben göremiyorum ya
22:27Neyi göremiyorsun ya?
22:28Gerçekten neyi göremiyorsunuz?
22:30Göremediğiniz şey nedir?
22:31Ben Yiğit Bey'i nasıl tanıyayım?
22:32Burada çalışıyorum bu yani
22:34Hayatımın bir parçası bu
22:51Bence artık konuşabiliriz
22:55Neyi konuşacağız?
22:57Her şeyi
22:58Seninle konuşmak istediğimi nereden çıkarıyorsun sen?
23:01O zaman dinlersin
23:02Seninle ilgili hiçbir şey duymak dinlemek istemiyorum
23:05Tamam mı?
23:06Evet
23:07Çünkü üzüldün, yıkıldın, mahvoldun
23:09Gerçekleri öğrenince deliye döndün
23:11Haklısın ama senin ve benim cebimizde bir şeyler var bizi ayakta tutan
23:16Ee?
23:18Sen benim Deniz Aslan olduğumu bilmediğin zamanlarda ne yapıyordun?
23:21Hatırlıyor musun?
23:22Bana öfkeleniyordun
23:24İçindeki öfkeyi bana kusuyordun
23:26İçinde kopan fırtınaların acısını benden çıkarıyordun
23:28Beni yerin dibine sokuyordun her seferinde
23:30Bu ofiste, her yerde, toplantıda beni mahvediyordun
23:33Azarlıyordun, aşağılıyordun, yerin dibine sokuyordun beni
23:36Ben gitse miydim o zaman? İstifa etse miydim? Etmedim
23:39Kaç kere istifanın ucundan döndüm ben? Yapmadım
23:42Mahvolurdum ya ben
23:44Niye yapmadım?
23:45Çünkü beni burada tutan bir şey vardı
23:47Beni hayata bağlayan bir şeyler vardı
23:49Neydi o? Benim cebimde ne var?
23:51İstifa mektubu mu var?
23:54Ha, ha ve ha
23:59Yaşadıklarımız var
24:01Birbirimize verdiğimiz sözler var
24:06Bizi ayakta tutan sözler, ondan
24:10Geçmişimiz ha?
24:12Yeni mi geldi aklına geçmişimiz?
24:14Laf bunlar tamam mı?
24:16Öğrenmişsin sen de laf salatası yapmayı
24:18Tamam mı?
24:19Geçti gitti bunlar, hepsi uçtu gitti
24:23Uçmadı sen ne biliyorsun?
24:25Gitmedi hiçbir yere
24:28Annemlere gelmiştin ya, daha doğrusu bize gelmiştin
24:31Odama girmiştiniz, İrem'le Pırıl'la
24:33Sonra yatağımın üzerine yatmıştın
24:35Ben o zaman neredeydim?
24:38Acaba neredeydin?
24:40Dur tahmin edeyim
24:43Olabilir, değil mi?
24:45Neredeydin? Ama İrem yanımdaydı benim
24:47Oradaydı, sen neredeydin asistan?
24:50Sen o yatağın üzerinde geçmişinle boğuşurken
24:53Ben o yatağın altında geleceğimizi düşünüyordum
24:55Ben senin yanındaydım, dibindeydim ben senin
25:06Aklımca kaçabileceğimi sandım
25:09Ama kaçamadım, ne kadar kaçabilirdim ki?
25:13Sen içimdeyken ben senden ne kadar fazla uzaklaşabilirdim ki?
25:17Yapamadım
25:19Ben senin o gün söylediğin her şeyi hatırlıyorum
25:22Kelimesi kelimesine biliyorum ben onları
25:29Ben her zaman senin yanında olacağım
25:33Neden biliyor musun?
25:36Çünkü insanlar birbirlerini çocukken severse
25:40Bu ömür boyusu var
25:49Ama unuttuğum bir şey vardı o gün
25:53İzci kampına gitmiştik ya biz
25:58Yağmur yağmıştı böyle, botlarımız ıslanmıştı
26:00Sonra ateş yakmıştık
26:01Botlarımızı kuruturken birbirimize izci sözü vermiştik
26:04Hatırlıyor musun?
26:15Hayatta ne olursa olsun birbirimizden ayrılmayacağız
26:35Bitti mi?
26:38Yavru kurtlar çok konuşmazlar, çalışırlar
26:41İşin gücün yok mu senin?
26:43Bitmedi
27:04Bende kalan sana ait son şey, ben onu yakamadım
27:30O kadar güzeldi ki yakmaya kıyamadım
27:34Keşke her şey bu fotoğraftaki gibi saf ve temiz kalabilseydi
28:35Bir kayıt yapamadınız
28:37Anlamıyorum ki ismi yazınca esi kayıt çıkmıyor mu zaten?
28:40Evet Teoman Bey o yüzden zaten
28:42O yüzden zaten ne?
28:45O yüzden zaten kayıt işlemi zaman alıyor Teoman Bey
28:54Bende tam seni soruyordum kızım
28:56Geldiğinizi haber verdiler gelmek durumunda kaldım
28:59Çünkü mimri müşterilerimizdensiniz de
29:01Mimri derken
29:03Hatırlı demek istiyorsun
29:05Yok, sevilmeyen, istenmeyen manasında
29:09Teoman Bey sizin burada ne işiniz var?
29:11Kalmaya geldim kızım, hizmetinden memnun kaldım
29:15Bak geri dönen müşteri müesseselerin en sevdiği müşteridir
29:20Genellikle öyledir
29:22Teoman Bey bakın benden zırnık koparamazsınız
29:26Çünkü her şeyi herkes öğrendi zaten biliyorsunuz
29:29Para meselesi mi?
29:30Aman Deniz'cim
29:34Pardon İrem'cim ağız alışkanlığı
29:37Para bende bol bol var
29:40Hatırlarsan o işi siz halletmiştiniz
29:43Ah unutmak mümkün mü?
29:47Madem paranız var niye başka bir yerde kalmıyorsunuz?
29:50Kendimi burada rahat hissediyorum
29:52Tanıdık bildik yer, yaşlandık be kızım artık
29:55Böyle maceraya falan gelemiyorum
29:57Ha ille burada kalacaksınız yani
29:59İrem, sen benim burada kalmamı istemezsen ben daha çok kalırım
30:04Sen bana sorun çıkarırsan ben daha çok sorun çıkarırım
30:10Ama bunlara ne gerek var değil mi?
30:12Sonuçta sen de benim bir kızım sayılırsın
30:21Teoman Bey'in işlemlerini halledelim lütfen
30:23Teşekkür ederim
30:24Ah ne kadar mümkün
30:29Alo
30:39Merhaba canım
30:41Ben yine İstanbul'a geldim
30:43Görüşelim mi?
30:45Vaktin mi?
30:47Tabi ki vaktim olacak
30:49Ha bu arada benim kaldığım otelin arkasında tam senlik şeyler var
30:53Yetişen kapıyor sen de çabuk gel
30:56Görüşürüz canım
30:59Bye bye
31:00Bye bye
31:08Teşekkür ederim
Recommended
31:04
|
Up next