La Dolce Villa - Trailer Oficial (Español) - Vídeo Dailymotion

Magazinespain

Estreno el 13 de febrero en Netflix

Transcript

00:00Buongiorno, io sono Eric Field.

00:05¡Parla italiano!

00:06Vale.

00:08Típico americano.

00:10¿Qué quiere decir?

00:12Hola, papá.

00:13¿Ahora compras una villa italiana?

00:15Hay pueblos que venden casas viejas por un euro para atraer gente nueva.

00:18La alcaldesa me ha explicado el sistema.

00:20¿Para atimar a la gente?

00:21Papá, esta es Francesca Pucci. Es la alcaldesa.

00:25Vale. Vamos a ver qué se consigue por un poco.

00:29Ahora entiendo el precio de un euro.

00:31¿Por un euro esperas la Capilla Sextina?

00:35Tendrás que hacer muchísimo tú misma.

00:37¡La mejor del pueblo!

00:39¿Lo dices de cada casa?

00:40¡Sí!

00:41¿Cómo vas a mantenerte?

00:42Ya me apañaré.

00:43Papá se preocupa.

00:45Cioccolato, por favor.

00:47Si italiano es...

00:48Ya. Está en desarrollo.

00:50Es americano.

00:51Papá tiene un secreto.

00:52Antes de ser un aburrido consultor de restauración, era un chef profesional.

00:56Sabes que estás en Italia, ¿verdad?

00:58No hay mejor lugar para reencontrar tu pasión.

01:01Te lo voy a mostrar.

01:02Es una cita.

01:03¿Ah, sí?

01:05Sí, es una manera de hablar.

01:07En mi país la gente lo dice mucho.

01:09Pues vale.

01:10Es una cita.

01:16Harry, más te vale acabar rápido.

01:18Harry, más te vale acabar rápido.

01:20Te necesito aquí.

01:24Si ha llegado el momento de irme de Italia...

01:27Deberíamos ser profesionales.

01:34¿Quería hacer semejante cambio a mi edad?

01:36Aún eres joven.

01:38Casi.

01:39Una, dos, tres.

01:43¿Era una cita?

01:44¿Qué? No, no.

01:46Una cita no.

01:48Una cita sí.

La Dolce Villa - Trailer Oficial (Español)

Categoría

Transcripción

Recomendada